fríggjadagur 16. mars 1990síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Skilagott og
neyðugt at
vit leita upp
nýggjar leiðir
Nú eitt føroyskt ferðalag
er í New Zealandi fyri at
møguleikarnar at
skaffa fleiri av okkara
skipum fiskikvotur har
hava vit spurt skrivaran í
Reiðarafelagnum, Arna
Poulsen, sum fleiri ferðir
hevur verið í útlondum í
somu grindum, hvat
Reiðarafelagið heldur um
hetta seinsta tiltakið: at
kanna møguleikarnar í
New Zcalandi
Kanna
Hatta er bæði neyðugt
og skilagott, tí vit øll vita,
at floun er ov stórur, og
kunnu vit skaffa skipunum
fiskimøguleikar á fjarleið-
um heldur enn at høgga
tey upp ella lata tey fara á
húsagang, so eiga vit at
gera tað
Uppá fyrispurning um
tað ikki er ov langt at fara
heilt ul New Zealands
sigur Arne Poulsen, at
hetta er ikki ødrvisi, enn
From the Cape Horn highway, sailing ships of yesteryear
have given way to modern trawiers and fishermen
harvesting the marine health foods of today.
WANGANUI TRAWLERS
BRINGS IT TO YOU
>". Stewart is
F—50*
Auckland is Q
Campbell is. (2)
EN
RS Sosialurin
Hvat gera norð-
menn, nú teir eins
og føroyingar hava
ov stóran fiskiflota
til verandi kvotur.
Hetta hyggja vit
nærri at í dag.
tå føroyingar á sinni fóru
til Grønlands við
seglskipum.
-Tíðirnar eru so mikið
broyttar, og verðin er
vorðin so nógv minni, at
tað at senda skip so langt
burtur er als einki løgid
heldur skrivarin í Reið-
arafelagnum.
Vit spurdu hann, um vit
føroyingar hava gjørt í so
lítið fyri at finna nýggjar
fiskileiðir.
2
-Tað hevur altíð verið
síður millum føroyingar at
vera við har fiskimøgu-
leikar vóru. Mistu vit eina
ávísa fiskileið, so funnu
vit aðrar. Ikki fyrr enn
fiskimarkini vóru flutt út á
200 fjórðingar hava vit
lagt okkum eftir næstan
bara at fiska á heima
leiðunum. Vit hava nær-
um gloymt hetta, sum
hevur eydkent og verið
nátúrligt fyri okkum sein-
astu 100 árini, nevniliga at
royna har møgulcikar
synast at vera.
Nú eru vit so noyddir til
at gera okkurt, um vit
Skulu varðveita flotan. Í
hesum sambandi hevur
Arne Poulsen sjálvur verið
við á fleiri ferðum í
útlondum at kanna fiski-
møguleikar. Eitt nú í syðra
Nr. 35 - 16. mars 1990
parti av Afrika.
Hann heldur, at tað áttu
at verið góðir møguleikar
hjá føroyskum skipum at
fingið kvotur í afrikonsk-
um sjógvi serliga út fyri
Namibia men eisini
Tanzania, har
fiskur er.
-Hvat viðvíkur
Namibia, so hava vi
nøkur skip har, og har
hava ymsir
byrjunartrupulleikar. Nu
nogvur
verið
Namibia verður sjálv
stødugt er greitt, at teir
fara at royna at verja
fiskastovnanar, sum eru
nógv nidurfiskadir, men
tað ganga so bara nøkur
ár, so kann ein rokna við,
at teir eru komnir fyri seg
aftur, og til ta tíð áttu vit
føroyingar at fingið i lag
stórri samstarv við hetta
landið heldur Arne Pouls-
en. Norðmenn liggja
framvið her, so tað vildi
eisini veirð nátúrligt at vit
vóru við til at menna teirra
fiskivinnu heldur Arne
Poulsen
-Eg eri spentur um, hvat
okkara fólk hava við sær
heimaftur út New Zea
landi sigur Arne Poulsen
at enda, sum tó leggur
aftrat, at tað krevur bæði
tíð, til og orku at fáa
nakað ftøkiligt burtur úr.
Haraftrat verður eisini
neyðugt við onkrum slag
av eingangsstuðuli ul tey
skip, sum taka eitt tílíkt
tak, tí tey mugu kunnu
tola okkurt bakkastid. Og
tey finnast alla staðni.
jan
Noreg minni virði
sum fiskivinnutjóð
-verða tey bestu skipini noydd
fremmandan sjóg
5
par í
tan
iImspa ISK I
t >, >
| Ó ) I umrøðu
} > ry
skum DIØOUI Cil
L ,
St Eitt nú ger Fiskar
tiðtanun SO fl
ra a vet [I
mand lond ella ér
k iðina fram. Tað
verður so eisini arbeitt við
Her er
fleiri av teimum
ggjum avtalum
an un
nýggjastu og best utgjørdu
verksmiðjuskipunum sc
sun Sjøvik"” og "Dagny
ustralia og
New Zealand
Tad tekur upp ul hålvan
I > t
manaova at sigla
New Zealand
LEddNQS
N
um I KIDI k
IK li S
tað er ikki nokk av fiski til
hesi mongu
Menn hald
i
so ersini tað
bruka
stóru verksmidjuskipini i
ti tað
vera rætt at hesi
ircmmandum sjøgvi