mikudagur 21. mars 1990síða 14
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
AAA AAA AAA ll lll bls ll SS ss SANS
Síða 14 Nr. 38 — 21. mars 199
- -
tiAindahlafiA
uOINCaDI&0I0
| Fyrilestraferð um
listamannin WH
- Handbókin, skúlanæmingar
hava saknað, er nú komin. 36
útbúgvingarmóguleikar eru i
,
bókini, sum Føroya Sparikassi
gevur út.
'Hvat ætlar tú?
Spurningin kenna øll,
sum ganga í framhalds-
deildini, studentaskúla ella
á HF-skeiði. Hvussu skal
prógvið brúkast?
Møguleikamir eru nógv-
1
y pptøkutreytir:
ngarroynd tolkaskulans
>råa undantøk gjørd, t.d
sroynair
ir. Stórar bøkur finnast
vid utbugvingarmøguleik-
um - í Danmark, Noregi,
Svøriki og so framvegis.
Men tað ber eisini til at
"lesa víðari" í Førovum.
Og møguleikarnir eru ikki
FISKIVINNUÚTBÚGVING
um ein hevur 7. ella 8. flokk umtramt
}. flokkur). Í einstøkum forum
Upplýsing á
skulagattini
so lá, sambært emum
bóklingi, "Hvat ætlar tú",
sum kemur út í hesi vik
uni.
Føroya Sparikassi hevur
við hesi útgávuni svarað
einum eftirspurningi, ver-
ið hevur í nógv ár. Spari-
kassin hevur gjørt bókl-
ingin í samráð við LFÚ
og hann verður latin,
ókeypis, øllum næming-
um í 9. og 10. flokki, í
studentaskúlunum og á
HF-skeiðunum. Onnur
kunnu fáa hann, eisini
ókeypis, við at venda sær
til marknaðardeildina hjá
Føroya Sparikassa. Upp-
lagið er 3.000 eintøk.
NOGVIR
MØGULEIKAR
Í bóklinginum er greitt frå
36 útbúgvingum í Føroy-
um og eisini eru nevndar
in at hugsa og velja. Men
hann varð seinkaður. Hann
er tó komin, áðrenn próv-
tøkurnar byrja i vár.
Kanska ger hann, at fleiri
síggja eitt endamál við
proviøkuni, hava tey av-
gjørt, hvat prógvið skal
brúkast til.
Slíkur bóklingur eigur
at endurskoðast hvert ár, ti
broytingar henda alla tíð-
ina á útbúgvingargkinum.
Og skeivleikar mugu rætt-
ast. Til dømis er onki års-
tal í "Hvat ætlar tú". Og
har stendur, at HH prógv
gevur atgongd ul blað-
mannaskúla. Tað er ikki
beint. Á Danmarks Jour-
nalisthøjskole ul dømis
| eine:
må eru skulastyrdar starvsroyndir í 10 mánaðir. Teimum
bugvingin varir tvey ár. Millum fyrsta og annað
kann ein sleppa undan. um ein frammanundan hevur minst tvey
wa goðkent starv í fiskivinnuarbeiði
Frálæran fyrsta árið er býtt sundur í yrkisrættaðar. almennar
ærugreinir og yrkislæru, starvslæru venjing Av almennu læru
nunum kunnu nevnast: Støddfrødi, teldulæra, fiskifroði
virkisbuskapur og evnatrød:
Seinna árið er býtt i almennar og yrkisbókligar lærugreinir um
framt Starvsstovuroyndir og starvslæru. Lærugreinirnareru ma
Livfrødi, roknskaparlæra, enskt, matvorulæra/-framleiðsla
arbeiðslæra og marknadarlæra
M øguleikar:
Eftir lokna utbugving er møguleiki at fara undir framhaldandi
estur, um ein hevur tikid progv í nøkrum vidkadum lærugrein
um, eitt nú HF
Meir fæst at vita frá
Foroya Yrkisskula fyr
Fiskaidnað og Havbunad
350 Vestmanna
25 handverksútbúgvingar. Skulu øll til upptøkuroynd
har neyðugt er at taka Og hon cinsamøll avger,
teknisku skúlagongdina í hvør sleppur inn. Og øll
Danmark. kunnu fara ul upptøku-
Stutt frávreiðing er um reynd, uttan mun til, um
hverja útbúgving, upp- ty bara" hava gingið
tøkutreytir og møguleikar SIEY år í fólkaskúla ella,
fyri starvi ella víðari út-- UM ley hava lisið í tjúgu
búgving. ar.
Per Jacobsen, marknað-
arleiðari í Sparikassanum, hd
sigur, at bóklingurin er í
tráð við ond Sparikassans
at stuðla vælgerandi og
mentanarlig endamál. Bók-
lingurin skuldi koma í ok-
tober í fjør, soleiðis, at
næmingarnir høvdu vetur-
Dømi um upplýsingarnar i bóklinginum "Hvat ætlar tå”.
Føstugudstænastur i kvøld
Havnar kirkja: Heri Joensen kl. 20.00
Kollafjørdur: Jåkup Kass kl. 20.00
Hósvík: Jónsvein Bech kl. 19.30
Hvalvik: Jónsvein Bech kl. 20.30
Haldórsvík: Jógvan Johansen kl. 20.30
Tjørnuvik: Jógvan Johansen kl. 19.30
Norðskáli: Petur Petersen kl. 20.00
Eiði: David Johannesen kl. 20.00
Fuglafjørdur: Uni Næs kl. 20.00
Gøta: Høgni Poulsen kl. 20.00
Glyvrar: Niels P. Danielsen kl. 20.00
Vestmanna: Bjarni Bæk kl. 20.00
Skålavik: Marjun Bæk kl. 20.00
Konfirmasjón í Klaksvík
Pålmasunnudag hevur Niels Pauli Danielsen konfirma-
sjón í Klaksvík. Konfirmantarnir meta til fyrireikingar
mánamorgunin 26. mars kl. 9.00 í kirkjuni.
I fyrireikingartidini er vikuskiftið 30. mars til 1. april
sett av til eina legu i Mikladali í húsunum hjá Mikladals
Sóknar Fráhaldsfelag, sum endar við gudstænastu í
Mikladals kirkju sunnudagin 1. april.
Kinverji i Christianskirkjuni
Miðfestusunnudag hin 25. mars hevur kinverski prest-
urin George Chan gudstænastu í kirkjuni í Klaksvík
saman við Niels Paula Danielsen. Kl. 19.00 fer kinverjin
at siga frá korunum hjá teimum kristnu í Kina. Sjálvur
hevur hann sitið samanlagt 18 ár í fongsuli fyri trúgv
sína og gjørdist rættiliga kendur á Lausanne II stevn-
uni í Manilla seinasta ár, har kirkjufólk úr ellum teim-
um luthersku kirkjunum tóku lut, teirra millum nógv úr
donsku fólkakirkjuni og misjonsfeløgunum.
Eivind Frøen úr Noregi er tulkur sunnukvøldid i
Christianskirkjuni. Hevi verður til at stuðla arbeiðið hjá
George Chan við kristniboðan í Kina og Asian
Outreach.
Sunnudagin heldur Bårdur
Jåkupsson fyrilestur vid
ljósmyndum um mynd-
listamannin William
Heinesen í Norðurlanda-
húsinum í Reykjavík.
Lars Áge Engblom,
stjóri í húsinum, hevur
saman við Føroyingafel-
agnum í Reykjavík skipað
fyri ymiskum tiltókum í
sambandi við 90 ára dagin
hjá William Heinesen. Ein
framsýning við keipu-
myndum og fotomyndum
er í Norræna Húsinu.
Hana hava Tórshavnar Bý-
arsavn og Listaskålin sett
saman. Og síðani Norð-
urlandaráðið hevði ársfund
í Reykjavík um mánaða-
skiftið februar/mars hava
bøkurnar hjá William
Heinesen staðið frammi í
bókasavninum í húsinum.
Ur Reykjavík fer Bárður
til Visby á svensku oynni
Gotlandi og síðani skal
hann halda fyrilesturin á
býarbókasavninum í Kal-
mar, tvær ferðir í Karlstad
og á ársfundinum hjá
Samfundet Sverige-Fárð-
arna í Stockholm 31.
mars. Hesin sera virkni
felagsskapurin hevur skip-
að fyri fyrilestraferðini í
Svøriki, har Bjørn Hag-
spyrja og práta.
Oluf Aalde er í Føroyum, ti Skgrøkt
landsins hevur fingið eina sag úr Noregi, sum er
hent at brúka í viðalundunum millum annað í
samband; við upprudingina efti: jólaódnina í 1988.
Skógardeyði
Friggjakvøldid kl. 19.30 fer norski skógarstjórin
Oluf Aalde at halda almennan fyrilestur um skóg-
ardeyða, umhvgrvismedvit og træplanting yvir-
høvur á Landsbókasavninum. Hann fer eisini at
sýna myndir og eftir fyrilesturin verður høvi at
strøm, professari, eisini
fer at halda fyrilestrar um
rithøvundin William Hein-
esen.
HELSINKI
Úr Svøriki fer Bárður Jåk-
upsson til Helsinki, har
Føroyavinafelagid Tjaldur,
Hanaholmen og Norrøna
felagið í Finnlandi skipa
fyri stórum tiltaki á Hana-
holmen 2. apríl. Bárður
Skal eisini siga frá um
faðir sín, Heðin Brú, sála.
Stuttsøgur hjá honum eru
júst komnar út í finskari
týðing í bókini
"Vieremá". Sirkku Koivo
hevur týtt søgurnar og
Tjaldur og Pohjola-Norden
(Norrgna felagið) geva út.
KEYPMANNA-
HAYN
Á heimveg steðgar Bárður
í Keypmannahavn, har
Føroyahusid skipar fyri
William Heinesens døgun-
um 29. mars - 5. april.
Bárður skal halda fyrilestur
sín mikukvøldid 4. apríl í
Føroyahisinum.
Norðurlandahúsið í Før-
oyum hevur samskipað
hesa ferðina hjá Bárði Ják-
upssoni til hini Norður-
londini. hd