týsdagur 27. mars 1990síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
Í
Nr. 42 — 27. mars 1990
Torferari at
samráðast
Øll fakfelóg harmast, at løgtingid hevur avtikið
prístalsviðgerðina av lónum. Miðvísur ágangur
úr Tinganesi, sum ein fakfelagsformaður tekur
til
Tað er eitt sindur ymist,
hvussu greiða stóðu fak-
feløgini hava til pristals-
skipanina, ið nú er tíkin av
við løn. Summi eru til reiðar
at fara í verkfall, um fleiri
vilja verða við til tað. Onnur
vita ikki rættiliga, um nakað
kann gerast. Gjårkvøldid
høvdu fakfeløgini fund um
spurningin.
Starvsmannafelagið og
Føroya Arbeiðarafelag eru
helst tey feløgini, sum eru
sinnað at fara longst. Men
treytin er, at feløgini standa
saman øll. Aðalfundurin hjá
Føroya Arbeiðarafelag fyri
góðari viku síðan heimilaði
stjórnini at lýsa aðalverk-
fall, um feløgini standa
saman.
HVAT SIGA
FELØGINI?
Sjålvt um hini feløgini eru
meira varin í sínum orðum
um, hvat er at gera, eru tey
øll hørm um, at lønimar ikki
longur skulu fylgja pristal-
inum. Sosialurin hevur tos-
að við forkvinnur og for-
menn í nøkrum feløgum um
hetta, og vit spurdu tey eis-
ini um ætlanina at seta ar-
beidsrætt å stovn.
Yrkisfelag Studenta-
skúla- og HF-lærara, sum
hevur 100 limir, dámar lítið,
at lønirnar ikki longur verða
pristalsvidgjørdar.
Fakfeløgini åttu i felag at
gjørt okkurt fyri at fåa
Fakfeløgini gjørdu stóran
måtmælisfund og hava
annars í orði og talu gjørt
vart við, at tey vilvdu
varðveita prístalsskip-
anina, men einki hjálpti
prístalsviðgerðina aftur ella
okkurt annað afturfyri. Av
prinsipiellum orsøkum, sig-
ur John Mortensen, formað-
ur i felagnum. Ti pristals-
viðgerðin av lønum var
einasta váttanin um, at
løntakarar høvdu rætt til
realløn, sigur hann.
STYTTRI
SATTMALAR
John Mortensen væntar, at
ein avleidingin verdur, at
feløgini nú fara at gera
styttri sáttmálar, ella eisini
mugu tey tryggja sær rættin
at samráðast um lønina mitt
í sáttmálaskeiðinum.
Tað er so langt síðan, at
Føroya Handverkarafelag
heitti å landsstyrid og løg-
tingið um ikki at avtaka
pristalsvidgerdina av løn-
um. Og felagið legði aftrat,
at varð tað gjørt, mátti prís-
og vinningssteðgur setast í
verk samstundis. Høgni
Højgaard, formaður í fel-
agnum, heldur ikki verkfall
vera rætta vápnið hjá fak-
feløgunum at nýta fyri at fáa
prístalsskipanina aftur.
Men hvat kann so gerast?
- Tað einasta er ikki at
velja somu fólk aftur, sigur
Høgni Højgaard.
STØRRI KRØV
- Eg havi fleiri ferðir gjørt
vart við, atavleiðingin verð-
ur, at samráðingarnar verða
torførari, og lønarkrøvini
verða stórri í framtíðini,
sigur Karl Johansen, sum
heldur tað vera sera óheppin
gerð og gagnleys, nú prís-
talið kortini var í friði. Hann
vildi í gjár undan fundinum
við fakfeløgini ikki siga,
hvat nú er at gera, men
Havnar Arbeiðsmannafelag
ætlar sær at standas aman
við hinum.
- Tað líkist ongum at taka
prístalsviðgerðina av, og
dugi ikki at síggja nakra
meining í ti, sigur Jórun
Joensen, forkvinna í Sjúkra-
systrafelag Føroya. Hatta
gevur i hvussu er ikki lands-
kassanum nakrar pengar og
bøtir heldur ikki um bú-
skaparligu stødu okkara.
Men hatta var tað, ið fekk
bikarið hjá fólki at flóta
yvir, sigur hon.
LURTA .
ONGANTIÐ
Klaksvíkar Arbeiðskvinnu-
felag og Klaksvíkar Ar-
beiðsmannafelag hava bæði
mótmælt, at prístalsskipan-
in er tíkin av. Fremsta
grundgevingin er, at sátt-
málarnir byggja á prístalið.
Hanna Isaksen, forkvinna í
Klaksvíkar Arbeiðskvinnu-
felag heldur lítið um orð
løgmans í útvarpinum sunn-
udagin, at hetta skal tryggja
fólk ímóti, at lónin lækkar.
Hon heldur, at landsstýrið
heldur átti at úkið mótmælið
frå fakfeløgunum til eftir-
tektar, men tey eru so von
við ikki at fáa so frægt sum
Síða 3
svar úr landsstýrinum, sigur
Hanna Isaksen.
- Eg skilji ikki, tað skuldi
vera neyðugt at taka pris-
talið av, um tað hevur so
lítlan tydning, sum løgmad-
ur segði í útvarpinum
sunnudagin, er viðmerking-
in hjá Mariann Patursson,
forkvinnu í Økonomafelag
Føroya.
Prístalsskipanin åvirkar
ikki hyrurnar hjá fiski-
monnum, men Føroya Fisk-
imannafelag er kortini i-
móti, at skipanin er tíkin av.
- Vit vilja standa saman
við hinum fakfeløgunum og
taka undir við teirra sjónar-
miðum, sigur Óli Jacobsen,
sum skýrir avtøkuna av
prístalslógini saman við
ødrum tiltókunum fyri mið-
vísan ágang úr Tinganesi.
HVOR ER FYRI
ARBEIÐSRÆTTI?
Jógvan Sundstein, løgmad-
ur, segði í útvarpinum sunn-
udagin, og tað hevur eisini
staðið í Fjúrtanda, at fleiri
fakfeløg eru fyri at seta
arbeiðsrætt á stovn í Før-
oyum.
Sosialurin royndi i gjår at
finna fram til "fleiri feløg”,
sum skulu vera fyri ar-
beiðsrætti, men tað eydn-
aðist ikki. Einasta felag, ið
ikki beinleiðis sigur seg
vera ímóti, og sum Sosi-
alurin hevur tosað við, er
Føroya Handverkarafelag.
- Í prinsippinum eru vit
ikki = beinleiðis ímóti
arbeidsrætu, sum kundi
viðgjórt twætur milum
okkum og meistararnar,
sigur Høgni Højgaard.
Hann heldur eisini, atð
kundi verið hent at havt ein
rætt, sum kundi tíkið skjótar
avgerðir. Í staðin fyri nú tey
mugu bíða 3-4 ár at fáa
avgreitt mál sum innkrev-
jingar og uppsagnir. Høgni
Højgaard heldur tað vera
skeivt av fakfeløgunum
bara at siga kortani til ar-
beiðsrætt uttan at koma við
Framhald á síðu 4
ATA
heldur ikki rætt, tá fólk
siga, at cinhvør loysn er
betur enn eingin loysn.
Tað eru skílagóðar
loysnir, sum eru betri enn
ongin loysn.
Dagblaðið
Dagblaðið brúkar odda-
grein sína fríggjadagin
uppá nógv umrødda
råvørubyti. Blaðið tekur
undir við hesum býti, sum
samgonguflokkarnir hava
skotið upp. Tað vísir á, at
flestu lond, sum Føroya
vanliga verða sammett
við, hava hildið seg noydd
at ganga inn undir ein-
hverja kvotaskipan.
Ber til at útinna
ráfiskabýtið í verki reint
fyrisitingarliga, er at ansa
eftir, at nóg mikið av
smidleika verður við
hesum býti, og at einki
virki verður við skerdan
lut óforskylt.
Blaðið heldur tað verða
sera spennandi, at menn
nú sleppa at royna eina
uppbodssøluskipan og
vísir annars á, at tað er
lívsneyðugt, at tveir teir
seinastu månadirnir i
årinum verda fritiknir fyri
råvørubyti, soleiðis at
einki virki noyðist at
leggja stilt og senda fólk
til hús, tí kvotan er upp-
brúkt, og bátarnir noyðast
at sigla aðrastaðni við
fiski fyri jól. Dagblaðið
heldur eisini, at fyrimunir
eru vid råvørubytinum,
eitt nú hevði tað gjørt eina
upphøggingarskipan
lættari at sett i verk og
hevdi tað tynt út í okkara
veiðuflota. Vit fingu eisini
stórri kapping millum
bátar og virki um
dygdargóða fiskavøru.
Dagblaðið skrivar at enda,
at tað er spell, at vit skulu
seta eina reguleraða
skipan í verk, men vit
sleppa neyvan uttan um
tað, men vísir rávgrubýtið
seg ikki at vera ein gongd
leið, so eiga vit at sleppa
okkum av við hesum
skipan aftur.
———
Mimmoalættina
—
Aftur ein donsk oddagrein
í Dimmalættingini. Hesa-
ferð undir heitinum:
"Uden alternativ".
Hon snýr seg um hetta
at skipa fyri verkfalli.
Blaðið vísir fyrst á, at í
øllum demokratiskum
londum er tað ein sjálv-
sagdur rættur at kunna
seta verkfall í gildi. Fyri
annað heimskríggj, tá tað
var ósemja millum
partarnar á
arbeiðsmarknaðinum,
hevði henda oftani við
sær verkfall, men síðani
prístalið kom í gildi gekst
betur at sleppa undan
slíkum verkføllum.
Blaðið vísir á gongdina
í Pólandi, hár ein
einstakur maður var
upprunin til stórar
broytingar í samfelagnum.
Hesin åvaradi ímóti
lemjandi verkføllum, sum
bara kundu gera
búskaparligu støduna hjá
landinum verri. Júst tað
sama er galdandi fyri
okkara búskap í løtuni, um
so er at arbeidarafeløgini
gera ávara av hóttanum
sínum um aðalverkfall -
júst um somu tíð, sum
løgtingid roynir at betra
um búskapin.
Verður eitt aðalverkfall
sett í gildi nú fer tað at
hava við sær, at endur-
reisingin av samfelagnum
steðgar upp, og hetta fer at
gera ilt verrri serliga hjá
arbeiðsmonnum og fiski-
monnum.
Og Dimman
víðari:
-Det er muligvis uklogt
af det nuværende styre, at
det ikki í forngdens
omfang søgte kontakt med
skrivar
arbejdssammenslutningen
s ledelse vedrørende den
del af det økonomiske
genrejsningsprogram, som
anses for nødvendigt til
genopbygningen af den
økonomiske ligevægt,
men til undskyldning
tjener, at netop den største
arbejdersammansltutnings
leder allerede på forhånd i
taler og artikler har
afsløret sig som fanatisk
tilhænger af det Sosial-
demokrati, som har
hovedansvaret for, at den
hjemlige økonomi er gaact
saa grundigt rabundus
som ingensinde før - til
skade først og fremmest
for den færøske
arbejderklasse skrivar
Dimmalætting m.a. í
leiðaranum leygardagin.