týsdagur 27. mars 1990síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Minnilutin í Tvøroyrar býráð ókendur
við tær samráðingar sum eru farnar
fram viðvíkjandi Tvøroyrar Flakavirki
Í sjónvarpinum nú um dag
arnar vóru borin tíðindi av
Tvøroyn, og sum ikki eina-
ferð vóru tey ikki eftirfar
andi; at biðja sjónvarpið um
eina rætting - og sama er
galdandi, tá ið Útvarpið so
mangan hevur borið skeiv
tíðindi frá Tvøroyrar byråd
at biðja um eima rætting,
tað er nyttuleyst
Tíðindini hesaferð vóru,
at nú var Tveroyrar Flaka-
virki leigað til eina franska
ídnaðarfyritðku; = samráð-
ingar um hesa leiguætlan
høvdu gingið fyri seg í
meira enn eitt hálvt ár, verð-
ur sagt, og so skoytir sjon-
varpið uppí, at Fiskepiger
nes Fagforening og Fylking
og sjålvandi Tvøroyrar by
ráð vóru kunnað um hesa
ætlan, ið sum fyrr nevnt
hevur staðið uppá í meira
enn eitt hálvt ár; tað vil siga
at ætlanir um at útleiga til
útlendingar einasta stóra
arbeiðspláss, ognirnar hjá
borgarunum í Tveroyrar
Kommunu, ætlanir um út
leigan cru framdar, meðan
somu menn hava skuld
bundið borgaran á Tvøroyri
við 15 millionum, við
grur ving, at tað var
eyðugt fyri at bóta um lík
iditetin hjá — Tvøroyrar
Flak: K
Fað vil siga at hækkanin
av partapeninginum og
keypið av isvirkts
undir
gomlu
gnini eru framdar
tøiskum fyritrevtum
Ti sum grundarlag var
ikki sagt frá, at virkið skuldi
utleigast, og hartil er at siga,
at minnilutin í Tvøroyrar
byråd ikki er kunnaður um
hesar, ætlanir sum nú tykj-
ast at verða framdar
Hvor vítt hetta tiltak til
útleigan av virkinum krevur
loyvi frá Føroya landsstyri
veit eg ikki, men um so er,
so hava teir frá meirlutan
um uttan iva longu fingið
hetta loyvi, tí á eykaaðal
fundi í Tveroyrar Flaka
virki segði Gunnar Vester
gård stjórnarlimur í virk
mum
Nú gongur tað gott, vit
hava bankarnar og Føroya
landsstýri við okkum.<
Um hetta er veruleikin, so
hava bankarnir og Føroya
landsstyri við ikki at geva
tær røttu upplýsingar vill
leitt, og villleiðing teirra
hevur nú skuldbundið Tver-
oyri langt inn í framtíðina
Er tað so, at bankarnir
fyri at tryggja sinar egnu
pengar hava verið vitandi
um hesar ætlanir og út frá
egnum áhugamálum hava
skuldbundið Tvøroyri, og
hetta við Landsstýrisins
góðkenning, so má ein siga,
at vit liva í einum lógleysum
samfelagi
Men samfelagið er lóg-
leyst, tá tað á einum al-
mennum býráðsfundi frá
umboði fólkafloksins verð-
ur sagt frá, til minnilutan:
Tit hava fingið lítið at
vita higartil, í framtíðini
skula tit ikki hava innlit í
nøkrum, sum vit frá meir
lutanum fremja
Og tað er júst tað sum
verður framt. Vit frá minni-
lutanum eru óvitandi um
tað, sum fer fram, vit hava
gjørt Føroya landsstýri vart
við skeivu framterðina, men
har verður ikki svarað, tí er
nakað í ti sum Gunnar
Vestergárd segði, vil hava
bankarnar og Føroya lands
stýri við okkum
Men hvussu leingi verður
henda góðvild framd i moti
Tvøroyn? Fyri mær tykist
sum um hetta er ein ætlan
fyri at knasa Tvøroyri. Ti
um henda vælvildin var so
stór, sum nú Gunnar segði
frá, so fari eg at loyva mær
at spyrja, hví ið løningarnar
hjá manningini á M/S
„Rankanum< ikki verða
fluttar til konto teirra í
bankunum. Rankin, sum
fyri nøkrum fáum árum síð-
ani var besta fiskiskipið í
føroyska flotanum, liggur
nú innast í kajhylinum á
Tvoroyri. Ikki orsakað av
maskinbreki, men orsøkin
er tann, at manningin ikki
hevur fingið avrokning fyri
teir seinastu 4 fiskiturarnar,
sambært sáttmála teirra
skal hetta verða avgreitt í
seinasta lagi 14 dagar aft-
aná at fiskurin er avreiddur
til flakavirkið
Hvat eru pengarnir hjá
manningini á Rankanum
brúktir til? Tí brúktir mugu
teir verða, tá ið teir ikkt eru
komnir á konto teirra í
bankunum. Reiðarin á M/S
Rankanum er sum fakfel
agsleiðari greiður yvir, at
hetta ber ikki til, tí hetta er
sáttmálabrot. og tað kann
ein fakfelagsleiðari tkki
góðkenna, formaðurin
Framhald av síðu 7
hugflogið aftanfyri. Held-
ur ikki stúra vit fyri, sand
ingar verða tiknir av fót-
um mentunarliga; tó slíkt
leggur einki gott afturat.
So sum soleiðis er hetta
virksemið lættisoppakent
og hevur ikki svar uppi-
borið
Men fólk her um leiðir
ikki bara javnaðarfólk,
men av ellum politiskum
litum undrast yvir,
hvar so nógvur óndskapur
býr. og um mentafólk
kann stoyra slíkar kúlur
bert við sama negativa
Tvøroyrar Flakavirki veit,
at hann ikki kann lata skip
landa, uttan at tað verður
goldið fyri fiskin, og hann
veit væl, at teir pengarnir,
sum eru partur hjá mann-
ingini eru oyramerktir? Teir
skulu útgjaldast í seinasta
lagi 14 dagar aftaná land-
ing. Hvi er hetta ikki gjørt,
og hvussu við vælvildini hjá
bankunum, nú ið teirra uti-
standandi hjá Tveroyrar
Flakavirki er komið í rætt-
lag, hví leggja teir ikki tann
neyðuga peningin út, so
Rankin kann fara aftur til
fiskiskap, vælvildin rakk
bara til teir høvdu fingið
sínar pengar, so var lokið
afturlatid, og skipin liggja
nú svínabundin
Manningin, sum eigur
fyri 4 túrar, hevur fingið eitt
acontogjald uppá krónur
5.000,-, hetta er at halda teir
fyri gjøldur
Øll hesi viðurskifti, sum
her eru umredd, eru álvars-
mål, ti flakavirkid og skip
ini er grundarlagið undir
aftur gjaldanini av teimum
skuldbindingunum., sum
Fvoroyrar kommuna hevur
Við skipaflotanum svina
bundnum og við virkinum
útleigað til fremmanda folk,
við ti ótryggleika í, at mest
møgulig av arbeidsfolkun
um skula verda av Tvøroyri,
verða ikki nógvir pengar at
gjalda skuldina hjá Tvoi
oyrar kommunu, sum er okt
munandi undir verandi
stýri, við skeivum upplýs
ingum sum grundarlag og
við godkenning Føroya
Landsstyrisins
Mær rennur i hug klagu,
sum Hermundur og Dånial
av Rana sendu Føroya
landsstýri um meg sum by-
ráðsformann, har sagt var
Hvussu ber tað til, at fast-
lønt fáa sínar pengar, með
an tey timaløntu mugu
steðga?
So verður spurningurin
aftur settur fram av mær:
Hvussu ber tað til, at fast
lønt fáa sínar pengar, með
an manningin á Rankanum
sum sambært sáttmálan
skula hava sínar pengar
seinasta lagi 14 dagar aft
anå landing, hví hava teir
ikk: fingið sínar pengar
hvat teir pengar
brúkur til
Minnilutiu í Tvoroyrat
býráð er óvitandi um di
spilla
Og gitt verður dúgliga, tó
endamåli
tað helst er onevdugt fy
fleiri av okkum
Heimasandsfølk eru
sera hittinorðað, og nú ein
dagin spurdi onkur heima
sandsm: u
»g6din, hver er hetta
sponeringarnar hjá verandi
meirluta, men nú teir hava
lagt fiskiflotan, nú teir ikki
eru førir fyri at gjalda
manningini á Rankanum
teir pengar, sum teir eiga, tí
fiskurin er avreiddur, so eru
teir væl brúktir til okkurt
annað, men hesin fíggjar-
politikkur stýrdur av fíggj-
arráðgeva býráðsins, gevur
ikki nógvar skattakrónur at
gjalda ta rokningina, sum
nú er útskrivað. Og alt hetta,
sum fer fram í Tvøroyrar
byråd og Tvøroyrar Flaka-
virki hevur sambært vid-
merking Gunnar Vester-
gårds å eykaadalfundinum
góðkenning frå Føroya
landsstyri
Tað frættist, at í leigusátt-
málanum verður gjaldingin
soleiðis, at Í króna verður
goldin virkinum av hverjum
innvigaðum kilo: hvussu
verður so við gjaldingini av
avdráttum og rentum av
teimum lánum, sum Tver-
oyrar Flakavirki, tá einki
kilo verður innvigað, hver
skal so gjalda
Nú er Rankin aftur farin
til fiskiskap; vónandi hevur
manningin fingið sínar
pengar, og vónandi verður
slíkt, sum vit her hava verið
út fyri, ikki at henda aftur
Fi við fiskiskipunum
svinabundin i kajhylinum
verður tomligt í kommunu
kassanum, men tað er kan-
ska ikki neyðugt at tryggja
hetta. Tí verandi stýri hava
bankarnar og Føroya lands
stýri aftan fyri seg
Fann in blanko váttan,
sum var givin byrådsfor-
manninum av verandi meir-
luta, soleiðis at hann ein-
samallur kann avgreiða oll
mál, sum viðvíkja Tveroyr-
ar býráð, útleigan av Flaka-
virkinum, er eitt dómi, og
tað er beint ímóti kom
munulogini
Men hvat ger tað, tå teir
sum Gunnar Vestergárd
segði, hava bankarnar og
Føroya landsstýri aftan fyrr
seg
Fad at minnilutin verður
hildin heilt uttan fyri er lóg
arbrot. Og hetta, at minni
lutin í Tvøroyrar byråd er
okendur vid tær samráðing
ar, sum eru farnar fram við
víkjandi Tvøroyrar Fla
virki, hetta verða Tv
at legg
Ja sær í geyma
Sverre Midjord.
er so grunnur, at hjarta o
g
nyru liggja omanå«? Hin
svaraði aftur: »Ju, góðin,
øgu, so
, Og tu
Nr. 42 -- 27. mars 1990
LASERPRINTARI
P/f KONTORGROSSISTEN
Tif. 19795 - Fax 19785
Telefonverkid
søkir
bilmekanikara
verður
Sokt
lær
eftir einum royndum, ut
lum bilmekanikara at arbeiða á tl
verkstadnum hjá I eletonverkinum
Verkið hevur idag uml. 60 bilar kring alt
landið, og arbeiðið hjá mekanikaranum
verður fyrst og fremst at hava vanlige
haldið av he:
P d um bilum um hendi
Talan ér um fast starv, og viðkomandi
fær í stóran mun moguleika til at skipa
arberðið sjálvur. Starvid er lønt smit
sáttmála millum Starvsmannatelagid og
Foroya Landsstyri
Umsóknir skulu vera inni innan 9. apríl
1990, og tær skulu stílast til:
Telefonverk Føroya Løgtings
Starvsfólkadeildin
Postbox 27
110 Tórshavn
unarliga virksemi, tí tey,
sum upplivdu sandoyar-
fólk i Norðurlandahúsin-
um 11. mars í ár, tey vita,
at hetta er mentað fólk,
sum her býr. og sum
KUNdI geva meira enn
1.000 áskoðarum hendan
sunnudag seinnapart nak-
að virðismikið heimaftur
við
Hetta huldumannavirk-
semið má tí vera onkur
svartaspilla, sum er kom-
in í. Men sandingar duga
at basa svartaspillu, tað
hava teir so mangan víst
Og vit javnaðarfólk skulu
nok greiða okkara viður-
skifti uttan um aila hesa
óndsinnaðu spilluna,
sum
neyvan kann fara at
bera
nakra frukt. Men annars
ynski eg okkum ellum eitt
gott vár.
Birgir Mohr
(Formaður í Sandoyar
sýslu javnaðarfelag)
Silvur-
brudleyp
Í dag kunnu hjúnini Edda
og John Gaard halda
silvurbrúdleyp. Tey eru
burturstedd.