hósdagur 13. februar 2003síða 14

26 Nr. 30 - 13. februar 2003 Nr. 30 - 13. februar 2003 27 Í B Í Býin FelagiÝ T—rsh¿ll Hv¿rt fr’ggjakv¿ld,  leygarkv¿ld og sunnukv¿ld er FelagiÝ T—rsh¿ll Sverrisg¿ta 22 Tlf. 31 15 65 livandi t—nleikur Hetta vikuskiftiÝ sp¾la Juliannu Boys TILBOÐ: sí www.platform.fo p e t u r & p e t u r • 3 2 0 8 7 0 leygarkvøldið 15/02 sí www.platform.fo ØLL ÓKEYPIS ATGONGD áðrenn kl. 01.00 fríggjakvøldið 14/02 Stórt SUMMAR-kvøld, kappingar, frískar fruktir og nógv annað eksotiskt Summar og Sól Discoteque Opið frá kl. 23-04 DJ Ottar í Funningsstovu Opið frá kl. 23-04 GESTUR: Guðrun Sólja Jacobsen LIVE Country-bólkurin úr Klaksvík Country-bólkurin úr Klaksvík Klubbadansur Sosialurin - 311820 Leygarkvøldið 15. februar spælir Hóskvøldið og Fríggjakvøldið Manhattan PUB & CAFÉ Sverrisgøta • Tórshavn Tel 31 96 96 Manhattan PUB & CAFÉ Sámal Ravnsfjall Leygarkvøldið Jógvan Nolsøe Fríggjakvøldið - dyrnar lata upp kl. 22 Leygarkvøldið - dyrnar lata upp kl. 22 Valentines Day DJ Kristian spælir góðan romantiskan dansitónleik Ladies night til kl. 01 Diskotek við DJ Peter Ókeypis atgongd til kl. 24 Ladies Night til kl. 01 JOHN's RESTAURANT Saltangará - Fax/Tlf. 448690 Tó fríggjadag og leygardag til kl. 23.00 Opið er sunnudag - hósdag kl. 11.00 til 22.00 Valentines Day 14. februar til og við 16. februar Krabbasuppa - Rækjubland PIPARBÚFF v/grønmeti og piparsós ella BEARNAISE BÚFF v/grønmeti og bearnaise sós Rómabakaði eplir ella eplabátar Makrónukaka v/krem og berum 3. rættir 145,- 2. rættir 125,- in Í Býin Opið er: Mán.– Hós. kl. 1700 – 2330 Fríggjadag kl. 1700 – 0330 Leygardag kl. 1700 – 0330 Sunnudag kl. 1700 – 2330 www.marcopolo.fo Livandi tónleikur Hóskvøldið 13. februar spælir Unn Paturson Band Hó øldið spæla Sosialurin - 311820 es a se , J a se , J es m Hansen, J Kim Hansen, James M. sen og Jens M Olsen og Jens M. en og Jens Hansen Hansen Frí æla Ó and ster Ba ter Band www.kaggin.fo in Kaggi Kaggin Kagg Kagg Double up 21.30 - 22.30 - ókeypi Leygarkvøldið spæla Basalt Basalt Basalt Basalt Tinghœsvegur ¥ T—rshavn ¥ Tlf. 31 56 28 Fr’ggjakv¿ldiÝ Leygarkv¿ldiÝ Peter Chodziuk DJ King DJ Martin Kj¾rbo www.club20.fo HESA VIKUNA ¯ll —keypis atgongd ‡Ýrenn kl. 01 CafŽin ’ Club 20 er opin: H—sd. 17-24, fr’ggjad. 17-04, leygard. 14-04, sunnud. 14-24 Discoteque er opiÝ: H—sd. 21-24, fr’ggjad. 23-04, leygard. 23-04 C M Y K 27 26