fríggjadagur 26. mai 2000síða 1

www.sosialurin.fo Nr. 100 Fríggjadagur 26. mai 2000 74. árgangur Kr. 10,00 Saneringin av kommunuskuldini ikki í lagi enn: Drál kostar Tvøroyri 2,5 mió krónur Løgtingið hevur langt síðani samtykt at sanera tær ringast staddu komm- unurnar, so at eingin kommuna hereftir skal skylda meira enn tríggjar á- líkningar. Men síðani hevur málið ferðast aftur og fram í almennu umsit- ingini, og tí er saneringin ikki sett í verk enn. Í gjár mátti Tvøroyrar bý- ráð seta sparingar í verk fyri at kunna gjalda rentur og avdráttir Síðs 3 Stóri maðurin í Keypmannahavn – Vit eru í dag fíggjarliga óheftir av ítróttarligu gongd- ini, og heldur ikki er tað neyðugt hjá okkum at selja burtur av leikarahópinum fyri at hava nøktandi fíggjar- lig úrstlit, sigur stjórin í FC-Keypmannahavn, Flemm- ing Østergaard. Lesið eisini samrøðu við føroyska leik- aran í FCK Ítróttur 24-30 Prædikar ikki kirkj- una tóma Niels Pauli Danielsen er ósamdur við teim- um, ið føra fram, at hann prædikar kirkj- una í Klaksvík tóma Síða 11 Digitalir lundar og 45 seiðir Lítla Anna er ein av sjey serskúlanæming- um úr Gotlandi, ið hevur vitjað í Føroy- um. Størsta uppliv- ingin var túrurin í Nólsoyarfirði, og metir hon seg nú sum fiskiserfrøðing Síða 10 Grannskoðan Ráðgeving Bókhald Skattamál - og annað ç GLAÜSHEYGGI - BOX 30 FO-110 TîRSHAVN - SP/F NR. 267 TEL. (+298) 311017 - FAX (+298 311018) e-mail: rasmussen@rasmussen.fo Heimasíða: www.rasmussen.fo RASMUSSEN & WEIHE STATSAUT. REVISORAR An associated firm of SP/F GRANNSKOÜARAFELAGIÜ Sosialurin - 311820 Sp/f V.V.S. Hornið Lágpríshandil Alt innan hitaverk & sanitet so sum: Stoypijarnsketil • Sanitet Kranar • Baðirúmsmøblar Støkk inn á gólvið ella ring: Landavegur 2, Tórshavn Tlf. 318023/Fax 310963 Runavík tlf. 447773 Opið er í Runavík mikudag kl. 13-17.30 og leygardag kl. 10-14. Sandvíkarhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 -maskinurnar sum halda! • Gravmaskinur –nógv model • Lessarar við óteljandi møguleikum! Vælegnaðar til byggi- virkir, entrepenørar, bøndir, jarðarbrúk o.a. Keyp góðsku – keyp Bob Cat! Sosialurin - 311820 KONSERT MÓTASÝNING v/ Jungmann og Shop-Inn All All That Rain That Rain All That Rain (Kjølar) verður leygar- kvøldið 27/5 á Kambsdali Gøtu Ítróttarfelag OG DISKOTEK Sosialurin - 311820