fríggjadagur 18. mai 1990síða 15
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
TL
AAA
FI
LV. MA
KE
1 mm 3
førovsk
rahjålparar hava nú
undirvíst álitisfólku n
verið fyri heystar og so aftur næsta
ki Í ir tað næstan vár, eina viku hverja ferð
0 so, at antin er Eileen og Elsa halda, at
hirvisni komin ur Dan- vælhevur gingid. Sjålvtum
eruføroyskuålt- føroyingar flest skilja
ifarinåskeid í Dan- = danskt, so er tað ikki tað
sama at kunna halda slík
Men nú eiga fakfeløgini skeið á føroyskum. Tað
iøkur fólk, sum kunnu
ialda skeið fyri álitisfólk-
um.
Í vár helt Upplýsingafelag
Føroya skeið fyri fólki í at
undirvisa álitisfólki, og nú
hevur tað skeiðið givið úr-
slit.
Hesa vikuna hava iveir
sjúkrahjálparar, Eileen Jo-
hansen av Tvøroyri og Elsa
Jacobsen úr Klaksvík, sum
fingu ta útbúgvingina, sjálv-
ar undirvist álitisfólki. Atta
sjúkrahjálparar og tiggju
heimahjálparar eru á skeið-
inum, ið endar í dag. Skeið-
luttakararnir eru álitisfólk
nevndarlimir í teimum
áðum feløgunum.
Hetta skeiðið er fyrsta
rundskeiðið í álitisfólka-
útbúgvingini. Somu fólk
skulu aftur á skeið ul
Sen:
"42007 Re
heldur nógvum aftur at
skula målbera seg á fremm-
andum máli. Og ti fáa tey
ikki sagtalt, tey hava at siga.
Unirvísingartilfarið = hjá
teimum er eisini alt før-
oyskt. Umsett og lagað eftir
føroyskum viðurskiftum.
Elsa og Eileen fingu
sjálvar fyrst útbúgving sum
álitisfólk á skeiðum, Upp-
lýsingarfelagsskapur Før-
oya hevði í fjør og fyrraárið.
Seinasta partin av skeiðin-
um fingu tær í Svendborg
Tær halda seg vera komn-
ar væl frá hesum fyrsta
skeiðinum, tær sjálvar hava
skipað fyri. Tað hevur eisini
verið gott, at heimahjálparar
og sjúkrahjálparar hava
verið saman, tí tær kenna til
sjúkrargkt upp á hvor sin
máta og kunnu tí læra av
”senesnvesenyen SAR ENDEN KRR RSRRUR Ál
590 NEN ANS NERVER NVE NFEBONTLN
LE LS SE EKS LA
$eøbuunn: 29 BYBDN ERNE UVSNNE
Martens um eitt slag av
víðkaðari Laksø-skipan
sum órealistiska.
>Tað eru ongar prag-
matiskar loysnir, um Dan-
mark letur suverenitetin
frá sær í uttanríkis- ella
verjupolitikkinum. Eg
kann ikki hugsa mær, at
grenlendska heimastýri
fer at góðtaka, at uttan-
ríkisráðið fer at umsita
tess uttanríkispolitikk eft-
ir at Danmark hevu rlatið
frá sær sín egna politikk á
hesum eki. Verandi
heimastýrisskipan kann
ikki byggja á eitt slíkt mo-
dell. Vit tosa um broyting-
ar í grundlógini —
sítt fyrsta
hvørjari aðrari. Tað kundi
verið vert at havt tílík skeið
tyri øSrum fakbólkum sam-
an cisini, Siga tær
El d OF E
fakfelag
tleen halda, at
teura, Føroya
Sjúkrahjálparafelag eigur at
fáa herðaklapp fyri at hava
tikið stig til hetta skeiðið.
- Og tað eigur okkara
arbeiðsgevari eisini fyri, at
tey lata okkum sleppa á
skeið, og tí tey skilja, at tað
er nakað bæði starvsfólk og
arbeiðsplássið fær gagn av,
sigur tær.
randi
tiverri.«
Inn i uniónina
Bæði í uttanríkisráðnum
og í forsætisránum hava
ráðgevarar hjá stjórnini
mótstríðandi meiningar
um steðuna hjá Føroyum
og Grenlandi.
Skeiðið, ið
Luttakararnir
Eystberg í Hvalba,
Í vore VII, 3
Oluva Jensen å Sandi.
Sjukr
< rð
LUroSSson
Tvøroyri, Oda Ja
Funningsfirði
57
a Bad
»Spurningurin er, um
munurin frá verandi steðu
verður so stórur at hann
er politiskt relevantur.
Um feroyingar ikki síggja
stórvegis ótta í hesi broyt-
ing farga menn kanska
bert at ásanna, at vit nú á
ávísum økjum eru limir í
einari EF-unión,< sigur
Jórun Joensen á
, his
Hé imahjalpaear
7 IA, . AE á Í P , ' p
run Jensdóttir í Søldarfir0i, Anna Dalsgarð í Havn, Selma Viðstein í Havn í
ihjålparar: Jónfríð Dahl á Kambdsali, Tryevor á Løgmansbø í Á
i Jr h, . 7 J i ; He på . á 2 4
í K aksvík Johanna Maria D rde naai á Tvøroyri, Fríði Jørg Nu |
obsen í Havn, Solveig D
så EST
ein e nbæ
støduna i
fall at d
ira sær Uttanrikispotit
ska il gerdarrætt
„Eitt av vandan
num fer hinvegin at vera
eitt týðandi »demokrat-
iskt undirskot<
andi Grenlandi og Feroy-
um“, sigur hesin embætis-
maður Marknaðarpolit-
iski framsegumaður
Sosialdemokratiska floks-
ins, Ivar Nørgaard, metir,
at tað hevði verið ein ósig-
ur mótvegis teimum ídn-
astu talsmonnunum fyri
eini EF-unión, m.a. uttan-
ríkismálaráðharranum
Uffe Elleman-Jensen —
longu nú at tosa um av-
leiðingarnar av eini EF-
unión við felags
uttanri;kispolitikki.
>Tað er kortini beint, at
hetta kann gerast eitt
stórt vandamál fyri ríkis-
felagsskapin,< sigur Ivar
Nergaard.
Í forsætismálaráðnum,
sum eisini er ráð fyri ríkis-
felagsskapin, hava avleið-
ingarnar av EF-uniónini
ikki verið kannaðir. >Vit
hava onnur og meira
viðvíkj-
Norðskála, Jonna Estbú á Sandi, J
endar í dag verður hildið í húsunum hjá Føroya Sjúkrahjálparafelag í Havn
á skeiðinum eru hesir Sonja Hammer í Gøtu, Jónhild
r
nna Hentze á
g
iðvági, Gunnvør
fx
í
i
sen á
n í Sórvági og Anne Grethe Hansen í
5
EA AAÅAÅÉÅÉÅÅÅ [EO
åtrokandi mål at fåast vid.
Níðin er als ikki búgvin at
{ in hetta,« sigur ein
ætismadur.
ittanríkisráðnum
gremur ein embætismaður
steðuna. = >Vit
mugu tíverri skilja ímill-
um tað sum er týdningar
mikið og tað sum er aktu-
elt. Og Feroyar og Gren-
land hava ítekiligar
trupulleikar at dragast
við, sum byrgja eitt sind-
ur fyri útsýninum.<
Bæði innan uttanríkis-
ráðið og forsætismálaráð-
ið verður dentur lagdur á,
at landsstýrini í Nuuk og
Tórshavn kunnu biðja um
frágreiðing um vandamál-
ið — og so má ein kanning
setast í verk.
»Vit vilja sra fegnir gera
slíka kanning og í so stór-
an mun sum tað er neyð-
ugt nýta danskar fasilitet-
ir,« sigur Jógvan Sund-
stein, legmaður.
Enn hevur hetta evni
ikki elvt til kjak í Feroy-
um, »sjålvt um tað skjótt
kann gerast ein aktuellur
spurningur, nú kjakið
vindur upp á seg,« sigur
Jógvan Sundstein.
seg um