týsdagur 29. mai 1990síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 80 — 29. maí 1990
- tíðindablaðið
Amnesty mótmælir
ræðuleikunum í Kina
International
heitir á kinesisku stjórn-
ina um at avdúka hvat er
Amnesty
hent við teimum túsund
tals énevndu fangunum,
ið eru handtiknir síðan
blóðbaðið í Beijing í juni
hevur sent for
sætisráðharranum Li
fjør og
Peng ein lista vid meira
nn 650 fangum sum tad
borid til at
10VnInI á
finna
Nevnini á hesum fang
inum vórðu kunngjørd
tann 16. mai, og er hetta
longsti listi yvir fangar í
Kina, sum felagsskapurin
nakrantíð hevur gjert
Einki er vitað um, hvar
flestu av fangunum sita,
um teir eru ákærdir, settir
fyri rættin ella domdir.
Myndugleikarnir hava
ført fram, at handtøkur-
nar eru eitt innanhysis
mål, og hava einans upp-
lýst at eini 6.000 fólk
vórðu handtikin og at
fleiri hundrað eru latin
leys. Ymiskar keldur meta
at sanna talið á handtek-
um er fleiri tíggjutals tús-
und. nekur av teimum
handtiknu eru sett fyri
rættin og demd, men frá-
greiðingar eru einans giv-
nar um eitt lítið tal av hes-
um málum.
„Eitt ár eftir drápini í
Beijing er lagnan hjá hes-
um fangunum framvegis
duld av almennu tegnini
— men teir eru ikki
gloymdir«, sigur Amnesty
International. >Vit kenna
nevnini á nøkrum teirra
og vilja fáa at vita, hvat er
hent við teimum øllum«
Nógvir av teimum, sum
listanum, eru
samvitskufangar, sum eru
finnast á
handtiknir einans orsakað
av friðarligum virksemi
Ein teirra er Liu Xiaobo,
sum var ein av teimum
fýra, ið byrjaðu hungurs-
verkfall á
torginum tann 2. juni
seinni samráddist við I
menninar um afturtøku
av studentunum av torg
inum. Fyri hetta varð
hann ákærdur fyri tilelv
ing til mótmælini og stuð-
ul til vápnaða mótsteðu,
hóast Amnesty Inter-
national hevur fingið fleiri
váttanir um, at hann ikki
eggjaði til ófrið og bað
studentar um at lata vápn
frá sær, sum teir høvdu
fingið hendur á. Eftir hvat
frætt er, situr hann í Qin-
cheng fongslinum, og so
vítt Amnesty Internatio-
nal veit, er hann ikki sett-
ur fyri rættin enn.
Ein annar fangi, ið varð
handtikin um somu tíð, er
Long Xianping, sum er
lærari og ikki hevði tikið
lut í fólkaræðisrersluni áð-
renn 4. juni, men varð
handtikin eftir at hon
hevði hildið eina reðu, har
hon fordemdi blóðbaðið í
Beijing. Hon varð ákærd
fyri mótkollveltingarligt
virksemi, og tað kostaði
henni tvey ára fongsul.
Amnesty International
hevur samstundis kunn-
gjørt eina frågreiding, ið
”
Að
he
FO
gjøllari lysir målini hjå 16
fangum, teirra millum
tibetanskar loysingar-
menn, átrúnaðarligar leið-
arar og stuðlar hjá fólka-
ræðisrersluni frá sjeytiár-
unum, sum framvegis sita
í fongsli. >Sum tað sæst
av hesum málunum, eru
handtekurnar aftan á
hendingina á Tiananmen
torginum partur í einum
mynstri av kúging, sum
gongur fleiri tíggjuár aft-
ur í tidina«, sigur Am-
nesty International.
Í fjor vórðu eini 60 fólk
dripin og 1.000 handtikin í
Tibet fyri lutteku í mót-
mælisgongum fyri frælsi.
Sekstan nunnur vóru mill-
um teirra, ið vórðu hand-
tikinfyri lutteku í friðar-
ligum kravgongum. Nak-
rar teirra vórðu sendar í
arbeiðslegur uttan ákæru
ella dóm, meðan aðrar
vórðu fongslaðar fyri
ákærur um mótkollvelt-
ingarligt virksemi.
Ymiskir átrúnaðarbólk-
ar verða framhaldandi
jagstradir og limirnir
handtiknir fyri at halda
gudstænastur uttan al-
menna góðkenning. Tveir
átrúnaðarligir leiðarar,
sum vórðu handtiknir í
1984, sita framvegis í
fongsli.
Fleiri framstandandi
stríðsmenn fyri fólkaræði
frá sjeytiárunum sita
framvegis í fongsli, teirra
millum Xu Wenli, stovn-
ari og útgevari av fleiri
Síða 5
óalmennum tíðarritum.
Hann varð handtikin í
1981 undir einari atsókn
móti tílíkum tíðarritum og
varð seinni demdur í 15
ára fongslul; harafturat
misti hann politisku rætt-
indi síni í fýra ár.
Amnesty International
sigur, at tegnin hjá
myndugleikunum um tey,
ið vórðu handtikin sein-
asta ár, er serliga ódámlig
orsakað av at píning og
órættiligur rættargangur
eru vanlig fyribrigdi í
Kina. Verndartiltek móti
píning eru ófullfíggjað og
eingin regla er í kinversk-
ari lóg um at maður er
ósekur inntil hann hevur
fingið dóm. Rættarsakir
eru ofta eitt eiti, og dóm-
urin er mangan sagdur
frammanundan.
Loyniligar avrættingar
hava eisini verið framdar í
stórum tali. Sambært
summum keldum vórðu
fleiri hundrað fólk loyni-
liga tikin av degum í Bei-
jing millum juni og august
í fjer.
»Dråpini og handtøkur-
nar i fjør eru bert tey sein-
astu ógvisligu dømini um
umfatandi og varandi for-
fylging i Kina«, sigur Am-
nesty Interantional.
»Okkara orå til stjørnina
eru at hesi mannarætt-
indabrot koma altjóða
samfelagnum við, og at al-
tjóða trýst ferð at vara
viðÉ.
Ymiskt um P-talið
Í álvarsmálinum, sum P-
talið er fyri mangar feroy-
ingar, er drepandi at
síggja hvussu málið verð-
ur viðfarið av fjøld politik-
aranna.
Sendingin »Litlating«
tyskvøldid var ein skillig
undirstrikan av hvussu
litla føling politikararnir
hava vidvikjandi ti, sum
rørist i følkinum. Føroyar
verða kallaðar eitt demo-
kratiskt samfelag, og
tinglimsins lagnutunga
tíma fjórða hvert ár hevur
atkveða borgaranna stór-
an týdning fyri hin fólka-
valda, sum við ellum eyð-
mjúkleikans benum fellur
veljaranum til kniggja
fyri at biðja um stuðulin. Í
hverjum feri kann hin
fólkavaldi sjálvandi ikki
koma ynski veljaranna á
meti, tí tinglimur hevur
annað, hann skal
rætta seg eftir. Kanska er
hann ein av mongum í
sama flokki og kanska
hevur hann eisini bundið
seg til eitt samgongu-
skjal. Allir veljarar skilja
vandamálið, tinglimurin
er í og av teirri orsek ger-
ast vit ikki firtnir um av-
gerð og steða tinglimsins
nógv
stundum stríðir ímóti
hugsan okkara.
Men um tinglimirnir
duga at lesa barometur-
standin ímillum fólk hvat
P-talinum viðvíkur, áttu
teir, ikki bert út frá einum
fólkaræðisligum sjónar-
miði, men serstakliga út
frá einum samvitsku-
sjónarmiði, fyri langari tíð
síðani samsintir at verið
farnir til verka, tí uttan
iva er mótsteðan móti P-
talinum javnt býtt ímill-
um fólk floksliga. Heldur
er eingin ivi um, at nakað
annað mál nakrantíð hev-
ur havt slíka mótsteðu,
sum lógin viðvíkjandi P-
talinum. Men gakk. Ting-
limirnir skoyta bert hver
eftir eðrum og tveita
skuldina yvir á hvenn
annan.
»Litlating« týskveldið
var eitt valademi um,
hvussu stutt tinglimirnir
eru at sær komnir. Fólka-
floksumboðið, sum segði
seg at hava ein samdan
fólkaflokk aftan fyri seg,
virkaði minni steðufastur
enn væntað, havandi í
huga tann samda fólka-
flokkin, hann sigur seg
hava í rygginum, og tá
tjóðveldisumboðið
sum
rímuligt var, kom við
spurninginum um hví
fólkaflokkurin tá íkki
hevði gjørt meira við mál-
ið í samgonguni, virkaði
fólkafloksumboðið tíverri
sera óupplagt. Sambands-
umboðið endurtók seg
sjálvt fleiri ferðir, og vísti
á hvussu neyðugt tað var
fyri hann sum landsstýris-
mann at halda lógina, sum
um vit veljarar ikki vita at
allar lógir skulu haldast.
Javnaðarumboðið kom
sum hann er vanur við
frasuni um øll hini, sum
blåsa vid mjøli i munnin-
um, sum um hansara
flokkur var eitt undantak
i so måta.
Har sótu teir so fittir,
fýra fólkavaldir menn,
hver í sínum lag skyld-
andi og skoytandi hver
uppá annan.
Soleiðis verður veljarin
hildin fyri gjøldur í navni
demokratisins, har ein
samanvavstur av sjónar-
miðum telur meira enn at
hava eina greiða steðu, tí
so langt kemur ein ting-
limur aldrin, at hann ikki
kann greiða frá sínum
sjónarmiðum uttan at
blanda alheimin uppí.
Men ein hálvur sannleiki,
sum er verri enn ein heil
lygn, telur meira tá ið ræð-
ur um at negdgera allar
partar.
Vónsvíkjandi = kennist
tað tá ið slík sending, sum
Framhald á síðu 8