hósdagur 31. mai 1990síða 19

| Vit gera gamla gólvið su sum m nýtt | eo CIC-KETILIN — 36 ár á foroyska marknaðinum í 1989 — og eisini nógv mest seldi Skalt tú hava nýggjan ketil ella skifta tann gamla, so ring til okkara. Vit hava roynd fak- fólk til hetta Í arbeiðið. N CTC-ketilin finst bæði dupultur, einkultur, breiður og smalur, alt eftir tínum tørvi. okkum ella ringid og biðið Vælumtókti CTC-ketiiin her ur verið á føroyska marknaði num í 36 ár. Stokkið inn á gólvið og fáið eitt prát við | MARIA Poulsen & Co Smyrilsvegur 8 - Tlf. 12000 um brosjurur — ella fáið eitt skilagott óbindandi tilboð upp á alt hitaverkið. Tórshavn HUNDA- HVOLPAR til sølu Tlf. 138 17 Slípa, reinsa, avsýra, lakkera, acrylbonbehandia, lut behandla o.a Træ, tundur, inoleum, ffísar 0.2 Gólv, trappur, møblar 0.a Bindandi tilbod og vegleiding verdur givin Vi koma um alt landið 5% EEN Gólvtænastan Tif 18875-19890 Ferð fyri tvey til Noregs og aftur bíliga til solu. Tif. 21201 Hos 6.25 6.30 9.00 ——. 9.05 ? 10.00 10.05 10.30 10.55 11.00 11.05 11.30 ? 12.00 12.05 13.00 13.30 14.10 14.40 14.50 15.20 16.35 17.00 17.10 17.35 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.20 23.20 23.50 23.55 BBC sdagur 31. mai | Today's viewing BBC Breakfast News | News and Weather } > News and Weather | Matchpoint - Quiz Game ; Playdays - Barnasending Five to Eleven News and Weather Junior Kick Start ? News and Weather Secret Rivers One O'Clock News Czech News Gardeners Direct Lucinda Lambton's A-Z of Britain ; inside Story: Ratcatchers The Natural World Tricky Business Newsround Blue Peter Rally in the Sky Six O'Ciock News Newsroom South East Top of the Pops Eastenders Yes Minister Russ Abbott Nine O'Clock News Clive James Postcards: Shanghai Question Time: Debate Tomorrow's World Friday's viewing Close 5.00 5.30 6.00 8.30 9.00 10.00 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 22.30 1.00 1.00 Euro Sport Hósdagur 31. mai European Business Channel The D. J. Kat Show Gillette Worid Cup Special Trans World Sport Tennis Mobil 1 Motor Sport News Trax Footbali Gymnastics Gillette World Cup Special Tennis Football Ciose international Business Report | ! | Í H } | Í Í KFUK Frá SÆK Eykaaðalfundurin 29—32 fót er í kveld, kl. 19.00 á skrivstovu felag- sins á Traðavegi 20. S#k ÚTRÓÐRARBÁTAR BÁTAMOTORAR Sera lagalig fígging ! 30.5 síðsta mán. USA Dollari .. 637,30 639,40 Bretland Pund ... 1086,35 1044,10 V-Tyskland Markur . 380,96 380,50 Svøriki Kréna 105,04 104,78 Noreg Króna 98,95 97,90 Frakland Frankur . 113,04 113,35 Belgia Frankur . 18,510 18,430 Svejts Frankur . 452,50 438,65 Holland Gyllin ... 338,30 338,25 Italia Liri ..... 0,5182 0,5192 Finnland Markur . 162,23 160,75 Ísland Króna 10,70 10,55 Eysturriki — Skillingur 54,150 54,090 Spania Pesetas . 6,135 6,025 Portugal | Escudos 4,3300 4,2970 Kanada Dollari .. 540,50 549,20 15—550 HK Japan Yen .... 42280 4,0165 Irland Pund ... 1021,40 1020,15 Tlf. 146 29 - 07515 20 07 Grikkaland Drakmur 3,8850 3,8850 Telefax 07515 23 43 | Hósdagur 31. maí | 1900 i 1955 20.00 20.30 21.15 21.45 23.30 | | Sjónvarp Føroya | Í | Kærleiki og vald SvF-Lýsingar Dagur og vika Á sýnini Peningur Kunnskapartræið -da. filmur Lidugt Utvarp Føroya Hósdagur 31. mai 09.30 11.01 Miðvikan Wien - Eysturríkis hevuðsstaður — Sega og mentan — sangur og spæl — 3. sending 19.00 Sjónarringurin 19.30 17.00 17.30 18.00 18.35 19.30 20.00 21.00 21.20 22.20 23.15 23.45 ED I me VALUTAKURSIR Kelda: Føroya Sparikassi Scansat/TV 3 Hósdagur 31. mai 16.00 Gospelløtan Barnasending: Skurt - Teir gåtu føru gulibyirnir - Follyfoot Hvør ræbur? Grannarnir Eydnuhjolid Remington Steele Kongajournalin Jewel in The Crown Vedurtidindi og tidindi Berimmururin fall Fox, fadir og sonur Oh, Madeline! Lidugt Lagt til rættis Ha Smith Clement 15616 Hittist á tit I kvøld kl. 20.00 verður almennur ytrimissiónsfundur við Hembrom bispi år Bangladesh (innsavning).