fríggjadagur 8. juni 1990síða 11

Nr. 87 — 8. juni 1990 BBC Fríggjadagur 8. juni 6.25 Today's viewing 6.30 BBC Breakfast News 9.00 News and Weather 9.05 The Travel Show Guides: Turkey 9.35 Discovering Birds 10.00 News and Weather 10.05 Matchpoint - Quiz Game 10.30 Playdays - Barnasending 10.50 International Cricket 13.00 One O'Clock News 13.30 On the Line (4:16) 14.00 Antenna 15.00 News and Weather 15.05 International Cricket (Tíðindi kl. 15.50) Eyespy (9:9) Newsround Brockside (9:9) Business Matters: Doing Busi- ness in Italy (5:20) 18.00 Six O'Clock News 18.30 Newsroom South East 19.00 Wogan 19.45 »'Allo - 'Allo« (20:26) 20.10 Design Competition: Products (2:3) 21.00 Nine O'Clock News 21.30 South of the Border (5:7) 22.30 Newsnight 23.15 Weatherview 23.20 World Cup 1990 0.10 Saturday's Viewing 0.15 Close 16.35 17.00 17.10 17.35 Leygardagur 9. juni 8.25 Today's Viewing 8.30 Gardens by Design (2:6) 9.00 Public Eye 9.30 Friday Report 10.00 Brockside (3:3) 10.20 On the Line (4:16) 10.55 Grandstand (15.30: Fétbéltur World Cup, USSR / Rumenia) 18.00 News and Weather 18.15 Regional News and Sport 18.30 That's Showbusiness (2:12) 19.00 Takeover Bid (3:14) 19.30 The les Dennis Laughter Show (1:6) Newsview 20.50 Design 21.35 News & Sport 21.55 Casualty 20.10 Mikudagin kl. 20.05: Livid um tey 30 Gary og Susannah eru óð og øvundsjuk inn å Michael og Hope, ti tey hava størri inn- tøku enn tey sjålvi hava og kunnu sostatt liva ødrvisi. Tey eru ikki so blid vid tey longur og tey eru vónsvikin og ónegd við sína egnu tilveru. Mikudagin kl. 22.50: | »9 til 5« Marsha hevur ein loyniligan »beundrara«. Onkur sendir henni blómur hvønn dag, og hon veit ikki, hver hann er. Men tå ið hann eisini fer at senda henni bamsur og onnur dyr, tå vil hon hava at vita hvør hann er | Skriva til »Hygg og Hoyr« um útvarp og sjónvarp 22.45 World Cup Report 23.25 Sunday's Viewing 23.30 Close Sunnudagur 10. juni 8.50 Today's Viewing 8.55 Playdays 9.15 Making Sense ... 9.30 This is the Day 10.00 Bazaar 10.25 Take Nobody's Word for it (7:10) 10.50 Business Matters (5:8) 11.25 The big »E« (1:4) 11.40 When in France (2:5) 12.05 Sign Extra 12.30 Country File 13.00 News Summary 14.00 Eastenders 15.00 Sunday Grandstand 16.30 Princess Royal in the USSR 17.05 All our Children: Using their Talent (9:12) Head over Heals (3:8) News and Weather 18.40 Praise Be! (5:7) 19.15 Mastermind (21:22) 19.45 World Cup Grandstand (Brazil / Svørik) 21.50 That's Life! 22.35 News and Weather 22.50 Everyman: I never wanted to de- vorce my Children (8:8) 23.30 You and '92 (2:10) 0.05 Monday's Viewing 0.10 Close of Jesus (6:10) 17.55 18.25 Månadagur 11. juni 6.25 Today's viewing 6.30 BBC Breakfast News 9.00 News and Weather 9.05 The Travel Show Guides: Tenerife 9.35 Discovering Birds 10.00 News and Weather 10.05 Westminster South 10.30 Playdays - Barnasending 10.50 International Cricket (News at 10.55 / 11.55 and 12.00 / 13.00 One O'Clock News Eurovision Open Space: Have You heard the one about ... Saturday Night Newsround Blue Peter History File: One Man's Revolu- tion 18.00 Six O'Clock News - 18.30 Newsroom South East 13.00 13.30 15.45 16.15 17.00 17.10 17.35 Hósdagin kl. 20.00: »Times« — heimsins størsta blad Dokumentarsending frå Thames Tele- vision um heimsins størsta blad »The Times«, sum varå 200 år i januar 1985. Tad er australiumadurin Rupert Murdoch, sum eigur blaðið. Hann hevur broytt nógv, síð- ani hann yvirtók >The Times«, bæði inni- hald, politikkin o.a. Í sendingini verður prátað við nógv av starvsfólkunum. Hósdagin kl. 21.00: »Salamandurin« Amerikanskur/enskur filmur frå 1981. Aristokratiski fascisturin, general Panta- leone doyr brådliga undir gåtuførum um- steðum. Dante Matucci og hjálparmaður hansara Stefanelli skulu kanna umstød- urnar og tað einasta, teir hava at ganga eft- ir, er eitt kort við einum salamandara á. Leikarar: Anthony Quinn, Franco Nero, Martin Balsam 0.0. Laghntil rættis Elia Smith Clementsen Hittist å tif. 15616 19.00 19.35 20.00 20.30 21.00 21.30 22.10 22.30 23.15 0.00 1.00 1.05 Síða 11 Wogan Master Chefs Bread Something for the Weekend Nine O'Clock News Panorama The Money Programm Newsnight The Late Show World Cup Report Tuesday's viewing Close Týsdagur 12. juni 6.25 6.30 9.00 9.05 9.35 10.00 10.05 10.30 10.50 13.00 13.30 15.50 16.30 17.00 17.10 17.35 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.30 23.15 23.40 0.10 0.15 0.20 Today's viewing BBC Breakfast News News and Weather The Travel Show: Orlando Discovering Birds News and Weather Westminster South and East Playdays - Barnasending International Cricket (News at 10.55 / 11.55 and 12.00/13.00) One O'Clock News International Cricket Horizon: Signs of Life Fruity Passions Newsround - Barnasending Expo - Barnasending A Certain Age Six O'Clock News Newsroom South East Style Trial Eastenders - Leikur To the Manor Born Black in Blue Nine O'Clock News The Chain Newsnight East International Cricket Weatherview Wednesday's Viewing Close Mikudagur 13. juni 6.25 6.30 9.00 9.05 9.35 10.00 10.05 10.30 10.55 11.00 11.05 11.30 NYREDONOR Today's viewing BBC Breakfast News News and Weather The Travel Show Guides: Isle of Man Discovering Birds News and Weather Westminster South and East Playdays Five to Eleven News and Weather Hudson and Halls Tricks of the Trade TESTAMENTER NOR-TESTAMENTER« fås GRATIS bos … 6 MEFNDVAEN i NÝKÆSYGI -mmt på spoteker, håbhoteker, í blodhunkerne mv FR. FURÐULEG DE SKATTESS (ADORE í + Haldið sosialin News and Weather Seventeen Lifeschool: Mixing in One O'Clock News World Cup Matchpoint ? The Movie Game Newsround - Barnasending Moondial Country File Six O'Clock News Newsroom South East Wogan The Kon-Tiki Man Words Apart Points of View Nine O'Clock News ? Newsnight The Late Show World Cup Report Thursday's Viewing Close Hósdagur 14. juni 6.25 Today's viewing 6.30 BBC Breakfast News 9.00 News and Weather 9.05 The Travel Show Guides: Cyprus 9.35 Look Stranger 10.00 News and Weather 10.05 Matchpoint - Quiz Game 10.30 Playdays - Barnasending 10.55 Five to Eleven 11.00 News and Weather 12.05 Seventeen 12.30 Lifeschool 13.00 One O'Ciock News 13.30 Frontiers 14.20 Times of India 17.00 Newsround 17.10 Blue Peier 17.35 ? 18.00 Six O'Clock News 18.30 Newsroom South East 19.00 Top of the Pops 19.30 Eastenders 20.00 City Lights 20.45 World Cup Report 21.00 Nine O'Ciock News 21.30 Victoria Wood 22.00 World Cup Report 22.45 Question Time 23.45 Weatherview 23.50 Friday's Viewing 0.55 Cilos2 Almenna skuldin er ikki so stór Miðskeiðis í greinini hjá Jørgen Thomsen, ting- manni, sum stóð i Sosialinum mikudagin, var ein heldur óheppin prentvilla, sum vit skulu rætta her. Tað snýr seg um al- mennu uttanlandsskuld- ina við árslok 1989 og ikki sum stóð í blaðnum við árslok 1988. Rætta brouð skal vera: "Við árslok 1989 var netto almenna uttan- landsskuldin hjá lands- kassa, kommunum og áðurneyndu grunnum v.m., nakað okt, upp til 5 2,9 milliardir krónur, ein ÁR vøkstur uppá umleið 900 milliónir krónur, ella umleið 60.000 kr. í uttanlandsskuld uppá hvørt mansbarn her á landi". NMAKK ss sossa "> 5