leygardagur 16. juni 1990síða 3
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 93 — 16. juni 1990
Hart ordastrid
- -
tiðindah A
um MBF-bussin
Poul Michelsen og Katrin Dahl reksaðu upp dømi um, hvussu
MBF-bussurin hevur verið misnýttur. Býráðfundurin hóskvóldið
tók onga avgerð, og bussurin stendur tí framvegis
Tað var sum neistarok, so
illur var Poul Michelsen,
býráðsformaður í Havn, inn
á Tórfinn Smith, býráðslim,
á fundinum hóskvgldið.
Orsøkin var ikki onnur
enn, at Tórfinn Smith hevði
skrivað til byráðið um at fáa
MBF-bussin at koyra aftur,
og bræv hansara varð til við-
gerðar á fundinum.
Tórfinn Smith vildi við
brævi sínum hava býráðið at
lata MBF-bussin koyra eftir
gomlu skipanini fyribils, til
onkur avtala er fingið við
landið um fíggingina. Hann
vísti á, at raksturin av
bussinum ikki hevur verið
tann stóri. Góðar 76 túsunn
krónur standa út fyri MBF-
bussinum í roknskapinum
fyri 1989. Hann helt ikki
hesar pengar vera nakað at
tosa um, tí MBF-bussurin
hevur verið ein tænasta fyri
tey, sum ikki brúka Buss-
leiðina, sum hóast alt kostar
kommununi góðar fimm
mió. krónur um árið. Tór-
finn Smith helt ikki, hetta
málið kundi hava nakað við
pengar at gera. Upphæddin
er lítil í mun til kostnaðin á
asfaltinum, ið verður stroytt
á vegirnar fyri drottningini,
sum hann tók til.
POUL ODUR
Tað var ikki so lítið, Tórfinn
Smith fekk niður yvir sín
kropp frá Poul Michelsen
fyri hesi orð. At hann als
ikki hevði skil fyri búskapi,
at hann vildi flyta arbeiðs-
pláss út úr Havnini, at hann
var fyri at áleggja komm-
ununi uppgávur hjá land-
inum o.a.
Poul Michelsen helt lítið
um skipanina við MBF-
bussinum, ið also kostaði
meira enn tær 76.000 krón-
urnar, tí slókkiliðsmenninar
hava koyrt bussin. Poul
Michelsen segði seg ikki
viast í, at tað bar til at minka
koyringina niður í 10 %, so
stór hevði misnýtslan av
bussinum verið. Tað hevði
verið so ómoralskt allan
vegin igjøgnum, og lækna-
váttanirnar gav hann líuð
fyri. Sjálvt barnakonur
høvdu koyrt við MBF-
bussinum av hvíldarheim-
inum Naina, segði hann.
Hetta afturvísti kortini Katr-
in Dahl, sum umframt at
vera býráðslimur er leiðari á
hvíldarheiminum. Poul
HM-TILBOD
Every game — every goal — every minute
— we won't miss a kick ...
Tveir teir fyrstu 1
mánaðirnar fyri 2
Verandi leigukundar, sum við
mæla ein nýggjan kunda, fáa
- eins og nýggi kundin —
% leigugjald í tveir mánaðir.
pris
DER.
HI-FI-TV
Niels Finsensgøta 12 - Tlf. 151 32
hevur sjånvørp til leigu
Michelsen vildi annars vera
við, at MBF-bussurin hevði
tíkið viðskiftafólk frå hýru-
vognunum, sum í hesum
tíðum hava lítið at gera.
MISALIT TIL MBE
Poul Michelsen hevði
heldur ikki nakað serligt álit
á MBF, sum henn helt ikki
hava rygg ul at stýra eini
slíkari skipan.
Lisbeth L. Petersen hevur
áður gjørt vart við, at hon
ikki helt tað vera rætt at seta
MBF-bussin. Men í trúskapi
sínum móti býráðssam-
gonguni segði hon hós-
kvgldið, at provokatiónin
hjá býráðnum við at seta
bussin fyri at fáa landið at
gjalda helst var neyðug.
Hon kundi tå hugsað sær
eina fyribilsskipan, sum
landið og kommunan fíggj-
aðu í felag, ul ein varandi
skipan er gjørd.
Katrin Dahl tók undir við
Poul Michelsen í, at MBF-
busurin varð nógv mis-
nýttur. Hon tosaði um
bygdarfólkini, sum kravdu
at verða at koyrd við MBF-
bussinum, tí tey dugdu ikki
við at koyra við Bussleiðini.
Beintefur skurðviðgerð eru
fólk illa fyri, men efur
nøkrum fáum døgum kundu
tey væl koyrt við vanligum
hýrivogni, sum tey skálv
rindaðu fyri, helt hon.
LOGIN
GRUNDGEVING
Tórfinn Smith helt tað vera
eitt sindur øvugt at brúka
misnýtslu sum grundgeving
fyri at seta MBF-bussin.
Um misnýtslan var so stór,
sum Poul Michelsen og
Katrin Dahl søgdu, mátti
verið lættari at rætta tað
brekið heldur enn at avukið
skipanina.
Skrivið varð beint í sosi-
alu nevnd. Tórfinn Smith
bað um at fáa tað til at-
kvødugreidslu, men tað
vildi býráðsformaðurin
ikki.
randi
Bara
Tórshavnar
Fyri fyrstu ferð í nógv
nógv ár var héskvøldid
borgarafundur í Kald-
bak. Tað var kaldbaks-
nevndin, ið hevði kallað
inn til fundin, ið varð
hildin í skúlanum.
Fundurin snúði seg
m.a. um ynski hjá kald-
baksfólki um at út-
byggja bátahylin.
Bygdin er nógv vaksin
seinastu árini, og báta-
hylurin er ov lítil. Tað
eru nøkur ár síðan,
kaldbaksnevndin fekk
uppskouð um at víðka
bátahylin, og tå varð
sagt, at borgarafundur
skuldi verða, áðrenn
nøkur avgerð varð tikin.
Tað kom fram á fund-
inum, at tað fer at kosta
12 mió. krónur at út-
byggja bátahylin í Kald-
bak. Men samstundis
varð sagt tað, sum gll
eisini vistu, at eingir
pengar eru til nakra
útbygging í Kaldbak.
lóskvgldið
t på Tir r i
trin I i I II » >
Kauin Dahl, Páll Peter
1uIKI
sen og Kristionnu Rein i
nevndina, sum skal
standa fyri bygging av
eldraíbúðum á Skåla-
trød
skulu
byggjast upp ímóu berg
Íbúðirnar
Sambært uppskotin-
viðtókur fyri
stovnin skulu hetta vera
Læna 5. mió.
Tórshavnar byråd hevur
samtykt at læna fimm
mió. krónur ul vardu
íbúðirnar, ið byggjast
skulu i Stoffalåg
Nevndin fyri íbúðirnar
ætlar at brúka ein part av
summarinum ul at fáa
gongd á bygginginina.
hevur ikki pengar til nakra
útbygging í Kaldbak
Eldraíbúðir
á Skålatrød
Síða 3
prát
kommuna
Kaladbaksfólk
kenna seg at vera við
skerdan lut í komm-
ununi, sigur Torben Ris-
om Pedersen, sum er
umbodid hjå kaldbaks-
fólki i kaldbaksnevnd-
ini.
Eisini varð tosað um
busskoyringina, ið ikki
longur er sunnudag, og
tað eru kaldbaksfólk
hørm um. Heldur ikki í
Havn er nøkur buss-
koyring sunnudag, men
tað er eitt sindur longri
at fara.
Fleiri onnur mál
vórðu umrødd, td.
útstykkingarætlanir,
skúlabygging og kirkju-
garður. Kirkjugarðurin
er fullur, og tosað hevur
verið um at gera nýggjar
gravir omanå teimum
gomlu. Annars er ætl-
anin at víðka garðin eitt
sindur vesturefur.
randi
gnaríbuðir, og ben
folk, sum búgva í Havn
eru yvir 00 ár og fáa
efurlón, kunnu keypa
búðirnar skulu íkki
kunna arvast ella seljast
ul onnur enn fólk, sum
eru yvir 60 árog búgva í
Havn.
Málið verður nærri
vidgjørt á eyka býráðs-
fundinum, ið
nánakvoldið.
TP
verður
Nevndin hevur stuð í
tvey ár, og tað hevur
verið sera trupult at
koma nakra leið, segði
Lisbeth L. Petersen, sum
er forkvinna í nevndini
randi
—