hósdagur 21. juni 1990síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
- -
SS suSlalurin
Síða 10
Samráðingarnar Føroyar - EF
Vilja sleppa úr
Spennitroyggju
Við verandi skipan við EF eru Føroyar í eini spennitroyggju, tí
vit kunnu ikki framleiða fiskavørur, sum hava høgan toll í EF.
Skulu føroyingar g60taka króv EF 's um, at tollfrælsi við
eini fríhandilsavtalu bert rókkur til avmarkadar nøgdir, so er
tað sum at fara úr eini spennitroyggju og í eina aðra.
Hetta sigur ein kelda, sum hevur tætt tilknýti til samráð-
ingarnar millum Føroyar og EF við Sosialin.
Ganga vit samráðingarútspæli EF's á móti so kann før-
oyskur fiskiidnadur siga farvæl við ætlaninar í framtíðini at
góðska fiskin meira og harvið fáa stórri avlop til samfelagið.
id undir ongum
ma VEI av
Hval cnn ur-
i iverandi sam
rd
Ti S
»
“ LI i
um SOSKiiur
> -
tosað vi
Keldur, s |
x na
VErðd navr nár
vera. EF-kommisiónin er
KOMIN vid einum nýggjum
RN
tspæli, sum føroysk-
1
lanska samráðingarneynd-
Í IKK 1«Gur SES Kunna
Xrak x
og er hon tí bið
n at KOma við einum
t utspæli til sam
hildnar í Keypmannhavn i
esum døgum
Frihandil og einki
annad
Verðin sær ymisk út frå
ymsum síðum. EF-menn
halda uttan iva, at teir eru
komnir við einum góðum
útspæli, men hetta er tó
Ikki hugsanin hjá mót
parunum sigur keldan víð-
--Tað føroyingar ynskja
er heilt einfalt eina frí-
handilsavtalu, sum eisini
fevnir um fisk og við so
fáum undantøkum sum
gjørligt. Hetta er tað, sum
elvir til trupulleikar fyri
EF, tí vanliga halda teir
fisk og landbrúksvørur
uttanfyri avtalur um fult
tollfrælsi.
EF Sigur, at løroyingar
kunnu fåa fult tollfrælsi,
men bara upp til eitt åvist
mark tvs. fyri somu nøgdir
vit hava útflutt til EF hig-
artil
Munur á politikarum
og embætismonnum
-Vit hava eina kenslu av,
at fólk, sum hava nógv at
siga á tí politiska
stødinum í EF, skilja
støðuna hjá Føroyum, og
tí eru fús at gera undantøk
fyri Føroyar. Hetta eru so
mætir menn sum sjálvur
EF-forsetin, Delors, suni
aftaná samráðingar við
danska uttanríkismálaráð-
harran og Jógvan Sund-
stein, løgmann, hevur
gjørt sina åvirkan galdandi
sigur keldan.
Og hon heldur fram: -
Hetta eru menn, sum duga
at skilja, at Føroyar eru i
eini serstødu, og tí mugu
Nr. 96 — 21. juni 199(
Áðrenn samráðingarnar
við EF byrjaðu í ár fóru
Jógvan Sundstein, løg-
madur og Uffe Ellemann-
Jensen til Brussel at tosa
vid EF-formannin Delors.
Keldur i Brussel siga, at
fundurin teirra millum
ruddaði slóð fyri víðari
samráðingum.
viðgerast sum so. Føroyar
hava eina búskaparliga
monomentan, nakað sum
bert heilt fá lond hava
Tvs. at alt samfelagið er
tengt at eini vinnugrein,
ra fiskivinnuni.
Onnur lond hava fleiri
VINNuUgreinir Al
nevnili
duva uppa,
{It nú N > um hevur
eitt nu NOregi, sum Nevur
bæði olju, ídnað, turismu
r nl?
O.a., SO gongur gallo
einastaðni fær tað ikki
altoyðileggjandi
avleiðingar fyri
samfelagið alt. Tað er
hetta, sum bæði danskir
og føroyskir politikarar
hava roynt at greiða leið-
andi monnum í EF frá. Og
tað hevur so eisini givið
itøkilig úrslit.
Tað hevur nevniliga
ruddað eina sera týdning-
armikla slóð fyri víðari
samráðingum. Nevniliga
Ole Samsing starvast á
donsku umboðsskriviovuni
í Brussel. Hann er við í
føroysk-donsku samráð-
ingarnevndini
henni at EF er gingið við
til, áðrenn veruligar
samráðingar byrja, at
sleppa kravi og prinsippi
sínum um, at lond sum fáa
fult tollfrælsi, tey skulu so
sanniliga eisini lata nakað
afturfyri , og tað vil siga,
at EF-lond skulu hava
atgongd tl teirra resursir,
tvs. fiskirættindi i.
Hetta er eitt prinsipp,
sum EF ongantíð hevur
viljað vikið frá. Nú hava
teir so gjørt eitt undantak
viðvíkjandi Føroyum. Vit
Skulu ikki lata fiskir-
ættindi fyri at fåa
tollfrælsi.
-Tað vildi eisini verið
heilt meiningsleyst. Eitt
land, sum livir av fiski, og
tá eisini avmarkaðum
nøgdum, kann ikki geva
fisk fyri at kunna liva av
restini av fiskinum sigur
kelda okkara í Brussel.
Tollfrælsi
So far, so good, so langt
so gott.
Tå hesin sera tydningar-
mikli brikkurin fyri at fåa
eina avtalu er fallin uppå
plåss kunnu samrådingar-
nar byrja. Føroyingar hava
rættiliga góðar vónir at fáa
eina rímuliga góða avtalu,
men tað skal vísa seg, at
tað er langt millum
politisku topparnar í EF
og so embætismenninar,
sum skulu samráðst um
treytir EF's.
Tað hevur eydnast
okkara samráðingarmonn-