mikudagur 27. juni 1990síða 2

tíðindablaðið Abyrgdarbladstjor: Jan Múller Biadtolk Høgni Djurhuus | Útgevari Fyritaksstjór: Kristjan Dahl | Randi Jacobsen Ljósmyndar: Kalmar Lindenskov | P/f Sosialurin | Bústaður Argjavegur 26 Postadressa: Postsmoga 76 Uppseting P/t Sosialurin Í Argir j 110 Tórshavn Tórfinn Smith Prent P'f Pressan 1981 Telefon: 11820 Í Teletax 14720 | Umskipingarhavn å Tvøroyri NU um dagarnar vóru umboð fyri sovjetuisku sendistovuna í Keyp- mannahavn á vitjan á Tvøroyri. Enda- málið við hesi vitjanini er eitt skjótt 12 ára gamalt ynski frá russum um at fáa eina umskipingarhavn í Føroyum. TVØROYRAR kommuna hevur boð- ið sær til at leggja Tvørafjør0d ul eina tílíka umskipingarhavn. Men higartil er málið so steðgað í Tinganesi orsaka tørvandi vilja frå ávísum flokkum. NU tann cini flokkurin, sum forðaði eini positivart avgerð í hesum mál- inum, tann krisuliga flokkurin, ikki longur er tungan á vág skålini í Tinganesi, fer helst at bera ul at fáa eitt játtandi svar. Tað skal so vera okkara vón, at teir tiggir lands- stýrisflokkarnir ganga umsóknini frá russum og Tvøroyri á møu EIN høvudsorsøkin til, at henda umskipingarhavnin ikki er vorðin kalda kríggið tykist at vera farið í søguna og nú viðurskiftini millum eystur og vestur eru fullkomiliga broytt má bera til, eisini hjá teimum av okkara mest høgravendu kreft- unum í landinum, at síggja frameftir TAÐ er greitt, at ein tílík havn fer at skapa økt virksemi á Tvøroyri og í Suðuroynni, og hetta kann bert vera gott. Tað eru eisini onnur pláss í landinum, sum liggja framvið at fáa umskipingarhavnina. Ikki fyri at siga Tvgroyri eigur at fáa umskipingar- havnina. SUÐRINGAR eru helst eisini teir réttu at taka av eini tílíkari avbjóðing, ti sæd við fremmandum eygum, so fer ikki at skorta góður vilji, blíðskapur; gott hjartalag og vælvild frá teirra síðu. Suðringar eru eyðkendir fyri at vera eitt sera opið og hjartaligt fólk. Við hesum í huga,halda vit at júst Suðuroyggin er eitt væl valt pláss til umskipingarhavn hjá fremmandum skipum. AT tað so her á plássinum eisini finn- ast bæði svimjihylur, ítróttarhgll og ma. er av stórum týdningi, tí eitt økt virksemi og harvið øktar inntøkur til bæði kommunu sum privat skal sjálvandi ikki bara koma okkum til góðar, eisini tey fólk, ið vit handla við, skulu kenna tað so, at her er gott at vera, eisini í framtíðini. Tí er hetta okkara boð til Tinganes. Gevið loyvi til hasa umskiping- arhavnina sum skjótast. Latið hana vera á Tvøroyri. Vónandi kann hon sum frálíður hava gkt samstarv við sær millum alt Føroyar og Sovjet- veruleiki er helst tann, at óttin fyri og geva eitt endaligt ja til eina nakað ilt um tey, so halda vit, at samveldið. russum hevur verið so stórur. Nú umskipingarhavn. jamú Dupultkvartettin stórliga fagnað AA Á 7 27, % Vanligt er í samband við Bø. hær % 2 á vinarbyarstevnur, at hvert Få á 7 2172 luttakandi landið hevur - á eitthvørt til framførslu á mentannarliga økinum. A vinarbyarstevnuni i Birkerød umbodadi dupultkvartettin i Ebene- zer Havnina, og tað gjørdu teir framúr væl. Hóskvgldið - kveldið fyri, at sjálv vinarbýar- stevnan varð sett - luttók dupultkvartettin í eini kirkjukonsert í Birkerød kirkju. Kirkjan var stúg- vandi full av fólki og er tað einki ov nóg sagt, at dupultkvartettin var van- ligt samtaluevni alla stevnuna. Teir høvdu eisini fleiri aðrar fram- førslur,- bæði framman- í undan fyrireikaðar eins og meira Oformellar. Eins fyri allar framførslurnar var, at nógv fólk savnaðust har teir sungu og fagnaðurin var stórur. tór.- Mynd: Tórfinn 1 Her syngur dupultkvar- tetun í Birkerød kirkju. F £ # * þ Få £ = * i