leygardagur 30. juni 1990síða 13
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 103 — 30. juní 1990
Norðurlendsk rithóvundasteyna í Klaksvík:
" Vit hava brúk fyri
norðurlendskum
mentanarsamstarv
- men vit mugu
ansa eftir sermerk
okkara ”
Rithevundafelagið og Norðurlandahúsið skipaðu fyri stevnuni i
—
vandin". Hetta er galdandi
í øllum
soni sínum í Tromsø?
- Eyðkennini hjá einum
sama eru, at "hann dugur
ikki málið, býr uttan fyri
innaru Finnmørkina, leit-
ar, er í røring, flytur seg".
Vit royna at læra son okk-
ara samiskan sið. Livihått-
in; klæði, matur, at hava
fólk uttan um seg, hava
opnar dyr og opið sinn, at
ferðast og uppliva.
Fyrstu útbúnu samarnir
vóru prestar. Tað hevur
samband við hertøkuna av
Samalandi. Teir vóru
fyrstir at skriva un; tilveru
og søgu samanna. Joik-
urin hevur verið samskilt-
ishåtturin hjú samunum
boðberin, bæði við ordun-
um og mátanum, tey eru
joikad. Í joikinum eru orð
ella ljóð - tað veldst um
innihaldið. Munnligi frá-
sagnarsidurin fer uttan iva
at halda fram millum sam-
arnar.
Men teir hava brúk fyri
skrivaða orðinum - á
sínum egna máli. Hetta er
eisini partur av mentanini
og eitt amboð til at skjal-
prógva og varðveita
Norðurlendska mentanarsamstarvið er til. A onkrum oki hevur tað
góð kor, á onkrum vánalig. Viljin og moguleikin fyri einum
styrktum norðurlendskum samstarvi er til staðar og byggir á felags
trupulleikar og felags avbjóðingar hjá løndunum, sum hvort sær
eru sjålvstødug og ólík
- Vit eiga at ansa eftir og styrkja felagsskapin og samstundis ansa
eftir sermerkjum okkara, segði Hein
á Reykjavík, har ongir hundar eru.
Hví flenna eftir tí? Vilja vit ikki hava hundar í Reykjavik, er tað
okkara mál. Eins og tað er avgerð førovinga at hava ta
rúsdrekkalóggávu, tit hava. Tað er onki at flenna at.
Klaksvík
Hámett og vird mentalólk
úr Norðurlondum vóru á
stevnuni. Millum teirra,
sum hildu fyrilestur, vóru
finski ríkidagslimurin,
Norðurlandaráðslimurin,
rithøvundurin, tónleikarin,
læknin og sålarfrødingurin
Claes Anderson, samfel-
agsfrødingurin Andreas
Hompland úr Noregi, sum
skrivar um mentamál, pro-
fessarin og rithøvundurin
Hans Hertel úr Danmark
og forlagsstjórin Heimir
Pálsson úr íslandi. Carl
Johan Jensen og Rógvi
Thomsen umboðaðu Før-
oyar á fyrilestraskránni.
VÍÐFATANDI
MENTAPOLITIKKUR
"Hann var sera einsamall-
ur. Tí vistu so fá um tað".
Claes Anderson byrjaði
við at endurgeva seg sjålv-
an. Men hann vísu eisini
á Róa Patursson; eg hugsi
altíð um hann, tá tað regn-
ar. Skógur, sum stendur,
fær meg at hugsa um Ak-
sel Sandemose. Skógur,
sum gongur, um Thomas
Transtrømer.
Claes Anderson fekk
áhoyrararnar at lurta. Í
fyrilestri sínum nevndi
hann nógv brot úr mentan-
ir Pálsson (Ísland). Hann vísti
j DO
arpolitiska
Hann spurdi nógv, svaraði
onkrum sjálvur, men tað
mesta læt hann verða Ó-
svarað. Hann visti á leiðir,
kjakinum.
mið, hagar tankarnir
kunnu leita.
- Hvussu víðfatandi eig-
ur hugtakið mentan at
vera, spurdi hann.
- Er virðismetingin tann
Leygardagin vóru stevnufólkini útferð við Prid
Umhvørvispolitikkur er
eisini mentanarpolitikkur,
legði Claes Anderson dent
- Vit eiga at leggja okk-
Orð og myndir: Mette Bleken
sama hjá sálarsjúklingum
og teimum, sum eru um
teir? Er tað mentan at
hyggja eftir fótbólu ul
eyguni detta úr høvdinum?
- Vit kunnu vera errin í
Norðurlondum. Vælferð
og útbúgving eru tvey
dómi. Men beina vit ikki
fyri tí, vit hava bygt, við
ti, vit nú byggja; privatis-
ering, avgjald á békasøvn-
um, frælsi at flyta verur
og kapital krevur ríki-
dómi.
- Stóran týdning hevur
frælsið at kunna liva í liv-
andi og óspiltum um-
hvørvi. Fjórðingurin av
skógunum i Finnlandi er
sjúkur.
um út í vidurskiftini hver
hjá ødrum. Ibirta rok,
gerst tað neyðugt. Vit eiga
ikki at látast, sum um alt
er í besta lagi. Ég eri
skelkadur, ti eg veit so lít-
ið um samarnar. Í Finn-
landi eru bæði land og
rættindi tíkin frá teimum
og nógvar royndir eru
gjørdar at beina fyri tjóðar-
eyðkennum teirra. Í heim-
landi mínum sleppa hom-
ofil framvegis ikki at tosa
um stóðu sína.
Norðurlendska samstarv-
ið er á nógvum stigum.
Har er eitt net við smáum
meskum, ein hentur fel-
agsskapur, sum ikki stend-
ur og fellur við norður
lendska ráðharraráðnum.
FELAGSSKAPURIN
HVØRVUR
Evnið hjá norska journal-
istiinum, samfelagstrød-
inginum og rithøvundan-
um Andreas Hompland var
"Internasjonaliseringen av
den nordiske kulturen”.
Hann tosaði um mál- og
hugtaksblandið, sum hev-
ur vid sær nøvn sum "Tau
Pizza og Vidco". Hetta
man vera eim nýggjur tjóð-
arrættur, helt Andreas
Hompland.
Hann minust tíðina, tá
fólk hittust og prátaðu. Á
jarnbreytarstødini ella
posthústrappuni. Har var
altíð onkur, ein kendi, og
har varð prátað - kanska
bara um veður og vind.
Prátið hevði ein pall og
hann helt lívi i prátinum.
Men sum vælferðin er okt
og fólk hava privata at-
gongd ul verur og tenast-
ur, verða slíkir pallar
minni brúkur.
Síða 13
- Hver nýggjur møgu-
leiki er mistur felagsskap
ur, segði Andreas Homp
land, anun tað er kravt ella
frítt val. Hann nevndi vid-
eo sum ein pari av inter
nauonaliseringini.
- Eitt, sum vit í Norð-
urlondum eru púra fullvís
i, er, at vit vilja hava
bæði í posa og sekk. Vit
vilja frælsi og ulknýt,
vilja vera frælsir einstakl-
ingar og vera i einum
hopi. Ikki er altíð so lætt
at fáa hetta at rigga. Mark-
ið verður leyst og javn-
vágin viknar.
- Tak bustadarøkini! í
Noregi er innrásin hjá
sniðhúsunum í dyrkað
lendi tekin um vaksandi
vælferð. Ofta sama húsa-
snið, garðarnir uttanum
eru eins, børnini javnaldrar
og ganga í sama flokki,
parabolantennurnar venda
sama veg. Tey vaksnu
gera tað sama, samstundis
sum hini og saman við
teimum og fyri seg sjålv-
Framhald á síðu 14