leygardagur 30. juni 1990síða 19
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
5
ER
Nr. 103
30. juni 1990
koma uppí búskaparliga
gjaldoyrissamarbeiðið í
g
:F sum frålidur
(
T
Í
Europeiskur
sentralbanki
Enn ein týðandi partur av
hesum felags búskapar-
poliukkinum er at fáa ein
europeiskan sentralbanka.
Hesin skal hava ein týð-
andi leiklut í arbeiðinum
fyri einum felags búskap-
arpolitikki.
Ætlanin er at fáa verul-
iga gongd á arbeiði at
samskipa tann búskap-
arliga politikkin hjá EF frá
1. juli í ár og miðjað verð-
ur so ímóti, at hava alla
hesa politisku ætlan klára
í 1993.
Verður hon veruiciki,
og tað ivast ongin á EF-
høvusdborgini í longur, so
fer hon saman við tí fría
marknaðinum at økja
munandi um als virksemið
í EF. Ein k elda vil vera
við, at úrsltið av hesum
ultøkum fer at verða, at
eftirspurningurin í EF
jálvum fer at økjast vid
og utflutningurin úr
Er Ul
fer
økjast við
onnur
somuleiðis at
10%, so samamumukið
verður mett, at EF fer at
standa seg væl í altjóða
kappingin! í næstu fram-
tíð.
Politisk unión
Hitt stóra málið í EF er
tann politiska uniónin.
Ivs. spurningurin um at
reka ein felags uttanríkis-
politikk og annað við. Enn
fyriliggur einki itøkiligt
eina tílíka politiska
møn, tað er meira á ein
kjakstødi í løtuni
Her fer SO Eisini at
verða lagt upp til
rdaskifti gu i år og
miðjað imou at
hava okkurt meira itøkiligt
á borðinum tá vit koma til
år 1993, nevniliga tá tann
fríi marknaðurin er farin
> r
VOrour
at virka, og karmurin um
búskaparliga poltukkin er
klárur
Ikki hernaðarveldi
Hvussu langt ætlar EF so
at fara! Er talan um eitt
, s0r0ennene
2. sun 1215
(3
nu
…
NÅ
x -
$ 5… en PP
159 58%%%%
BRUD í Í
…
srensarsaníð
nýtt heimsveldi eins og
USA og Sovjet,
hevur egna hermegi!
Henda spurningin
leggja EF-fólk ikki nógv í
at losa um, Ú ley rætt og
slætt meta hann ongan
týdning hava.
-Eg trugvi ikki uppá
nakað nýtt hernaðarlig
heimsveldi í Europa. Tað
verður framvegis NATO
sum fer at taka sær av
verjuni, og har vita vit, at
sum
USA og Kanada eisini eru
uppi í, og tey hoyra so
ikki til EF sigur ein kelda,
sum ikki heldur, at:tað fer
at verða aktuelt við einum
curopaheri, soleiðis sum
fraklendingar einaferð
hava skotið upp.
Nýggir limir bíða
Ein spurningur, sum í løt-
uni ikki er so frammaliga
i ordaskiftinum i EF er
upptøka av nyggjum
limalondum. Ikki ti - EF
er hugað at fevna um enn
fleiri curopeisk lond.
Men sum viðurskifunt
eru nú - har frit markn-
aðurin skal fara at virka,
so hava EF-fólk valt held-
ur at viðgera hetta málið
og ulseta
nyggjar
1993.
Og tað eru fleiri lond
spurningin um
limir ul eftir
sum standa og banka uppá
dyrnar hjá EF.
Teirra millu
Eysturríki, Turkaland
fleiri lond í Eysturcuropa
Eystureuropa
stóru broytingarnar í Eyst
ureuropa hava fullkomliga
broytt alla myndina í
Europa. Tí nú er Europa
knappliga vorðið næstan
tvifalt so stórt, nú jarn-
aldið er drigið frá.
Hvussu skal EF fyri-
halda sær fyri hesum fá-
tæku og illa fyrikomnu
londunum í Eysturcuropa!
Hettaer longu og verður
ein av teimum spurning-
unum, sum EF fer at
brúka nógva orku ul at
viðgera í komandi tíð. Tað
at cysturtyskland nú
kemur uppí EF sum partur
av einum sameindum
týskum ríki skapar ikki
sørt av avbjóðingum fyri
ikki at siga trupulleikum
fyri EF.
Turkaland neyvan
limaskap
Turkaland hevur so eisini
sekt um limaskap, men
her siga EF-keldur, at tað
er ógvuliga ivasamt, um
tað fær limaskap
-Fyri tað fyrsta liggur
landið fyri ein part í Asia
Síðani er tað em mus
limskt land. Eg veit ikki,
hvussu tað fer at verða
móttikið í Europa, um eitt
muslimskt land, sum ligg
ur uttanfyri Europa brádd
liga verður tað fólka-
ríkasta landið í EF sigur
ein kelda. Haraftrat eru
ikki nóg demokratisk
viðurskifu í Turkaland ul
at tað kann gerast lemur í
EF.
Vilja hava Eysturíki
og Svøriki uppí fyrst
Men hvussu og ikki, so
hevur EF útsett spurningin
um limaskap nakað.
Tað er tó eingin loyna,
at EF sær fegið bæði Eyst-
urríki og Svøriki sum
limir skjótt. Hetta serliga
ti at hesi londini eru sum
skræddaraseymað sum
limir. Londini hava eitt
væl útbygt vinnulív og eru
rættiliga væl fyri annars.
-Vit vilja fyrst síggja,
hvussu fríi marknadurin
fer at virka í praksis, og
vit vilja hava felags
búskaparpoliukkin = og
politisku uniónina uppá
pláss, áðrenn vit fara at
taka stóðu ul nýggjar limir
siga EF-fólk, sum tó rokna
við, at tað fara at vera emi
20 limalond í EF, tá vit
runda ár 2000.
12 lond limir í E
Neyvan rætt at
seta føroyskan
umboðsmann
í Bruxelles
-Tað er ein peningaspur-
ningurin og so e's'ni ein
spurningur um, hvat kem-
ur burtur úr - at skula seta
ein førøyskan umboðs-
mann ella lobbyist í EF-
býnum Bruxelles.
Hetta sigur ein kelda vit
hava tosað við í býnum.
Tað var annars fyri nøkr-
um mánaðum =>" -
fleiri vinnuhvstylitgnur 1
Føroyum heittu á lands-
st;10 lin - fra Fl í
starv í Bruxelles vu ...ar
at taka sær av føroyskum
áhugamálum.
Tá føroyskir blaðmenn
mr
vilja á ET bmAghorg-
bue ey + eisini
nomið við henda
spurning.
-Eg ivist stórliga í, hvat
tit fáa burturúr at hava eitt
fólk her ni? 7- -kost-
nadarmikiø og so er av-
markað, hvat 21n per-ónu-
megnar. Eitt tílíkt starv
ser" í hvussu er stór krøv
Via a Ci"
kelda, sum heldur, at tað
erp - <a ". rat
gera va. við seg enn at
seta eitt fólk burturav ul
hetta arheiði í FE-K“- om
jan