týsdagur 4. mars 2003síða 16

30 Nr. 43 - 4. mars 2003 Nr. 43 - 4. mars 2003 31 Akfør TIL SØLU Seat Ibiza diesel (svartur) 1.9 sdi, árg. 07/2000 til sølu. Sportfelgur. Klimaanlegg er digitalt. Sera økonomiskur, men góða kraft. Sony cd box við 10 diskum digitalt instilla á frekvenz. Tlf. 224789 NÝGGJ FORHURÐ Høgra forhurð til Ford Escort til sølu fyri 700 kr. Tlf. 210560 SUBARU YNSKIST TIL EYKALUTIR Hevur tú ein Subaru 1.6 GL, typa AC2, árg. 86 bíliga, so ring Tlf. 210560 TOYOTA COROLLA 1.6i árg. 96 til sølu. Bilurin sær gott út, við fylgja sportfelgur, píkadekk á felgum og gott Sony anlegg. Bilurin hevur koyrt 100.000 km. Prísin kunnu vit snakka um. Tlf. 214762 VOLVO 240/244 árg. 1983, 1500 kr. Um áhugi er ring tlf. 317471 ella 264074 FORD ESCORT TD árg. 97, koyrt 96.000 km. Bilurin hevur sóltak, elrútar framman, cd- spælara og tokulyktir. Tlf. 318417 OPEL ASTRA 1.7 TD árg. 95, við sportfelgum, bíliga til sølu. Tlf. 228562 ella 423547 TIL SØLU Toyota Corolla, árg. 95, er lutvíst afturgjørdur, verður seldur bíliga. Tlf. 504817 ella 213388 EIN MAZDA 323 BD frá 1984 ynskist til keyps sum eykalutir. Vinarliga ring 455728 TIL SØLU Nissan King Cab 4x4D, árg. 11/96, koyrt 96.000 km. Nýsýnaður. Vetrardekk á felgum fylgja við. Sær gott út. Tlf. 371386 ella 214032 OPEL COMBO Ein fínur stampabilur til sølu fyri sámuligan prís. Tlf. 448196 ella 252383 TIL SØLU Tveir Mazda 323 GTI – tann eini hevur plátur og ein Nissan Cabstar, sum deilir, hevur gott hús. Tlf. 225536 OPEL KADET bíliga til sølu. Tlf. 448196 ella 252383 HEILÁRSDEKKK 4 brúkt heilársdekk við góðum mynstri bíliga til sølu. Tlf. 222939 VW PASSAT árg. 87, eyka motorur kann fylgja við. Tlf. 448349 ella 263497 FORLYKT til Peugeot 306, árg. 96 ynskist bíliga til keyps. Tlf. 443114 ella 228671 CITROEN BX 19 GTI 16V 160 HK, árg. 90 til sølu fyri 3.000 kr. Hevur skaða, ongar plátur. Tlf. 444807 ella 224108 HONDA ACCORD 1.8i LS árg. 11.03.99 – hevur koyrt 80.000 km. Stereoanl., box til 6 fløgur, vetrardekk á felgum + sportfelgur við dekkum. Tlf. 311230 GRØNUR BMW 324 DIESEL Árg. 86. Bilurin hevur heilárseekk, 2 sett av sportfelgum og 1 sett av píkadekkum fylgja við. Eisini hevur hann oljufýring, el-spegl, sóltak, leðursportsetur. Bilurin er sera væl hildin. ring og hoyr nærri. Tlf. 226772 HONDA CIVIC Kølari til Honda Civic, árg. 89 til 91, ynskist fyri rímiligan prís. Ring 251819 PEUGEOT 205 reyður við sportfelgum, árg. 1991, til sølu. Bilurin er í góðum standi. Tlf. 211351 MAZDA 323 2.0 DIESEL til sølu. Árg. 1998, koyrt 76.000 km píkadekk á felgum fylgja við. Verður seldur um nóg høgt boð fæst. Bilurin er at síggja á www.bil.fo Tlf. 217107 ella 317107 FORD ESCORT 1.8 Turbo diesel, st.car, árg. 97 til sølu. Tlf. 228649 MITSUBISHI LANCER stw. til sølu. Árg. 89, hevur koyrt 144.000 km, sýnaður í aug.2002. Bilurin er í góðum standi. Sportfelgur fylgja við. Kostnaður 8.000,- kr. Tlf. 315991 e-mail: lubos@kallnet.fo TIL SØLU Toyota Corrolla frá 87 til sølu. Tlf. 210408 MAZDA 626 1.8 árg. 91, koyrt 155.000 km, prísur 20.000 kr. Tlf. 313833 ella 220570 MAZDA 323 árg. 9/88 til sølu. Umvældur og nýsýnaður, ikki rustaður, økonomiskur. Góð píkadekk eru undir og góð summardekk á felgum fylgja við. Tlf. 317626 ella 226711 YNSKIST Eigur nakar ein Toyota Hilux 2.4D sum kann nýtast til eykadeilir. Tlf. 451028 VOLVO 440 svartur, árg. 89, til sølu. Tlf. 265621 FELGUR TIL SØLU 4 felgur 14" til Kia Zephia. Holavstandur 4 x 100 v/ summardekkum 500 kr. stk. Tlf. 214405 TOYOTA CAMRY 2.0 XLI árg. 87, v/ aut. gearum, bíliga til sølu. Sýnaður 05.12.02. Tlf. 264505 ella 424652 eftir kl. 20 SKODA OCTAVIA TIL SØLU Skoda Octavia ambiente 1.6i frá 06/2002 til sølu. Sera væl útgjørdur og økonomiskur, svartur á liti og sær út sum nýggjur. Bilurin hevur 4 stk. airbag, elrútar framman og aftan, klimaanlegg, ABS bremsur, elspegl við varma, powerstýring, innstilling av ratti, el-innstilling av forlyktum, tráðleyst centrallás, tokulyktir, alarm, (ASR/EPS=elektroniskt stabilitetsprogrm.), multifunktiónsindikator, fartpilot. Bilurin hevur einans koyrt 2930 km. Ring og hoyr nærri á tlf. 361514 ella 361364 eftir kl. 17 GOLFURIN er nú til sølu. Kolasvart Hammerite lakk, spildurnýggjar 15” alufelgur og uppsnollaður innan og uttan. Prísuppskot: 15.000 kr. Ring og hoyr nærri. Tel. 216886 TIL SØLU Honda Accord 2.0, árg. 92 til sølu. Tlf. 224896 FORD ESCORT 1.6 Svartur Ford Escort 1.6, árg. 95, koyrt ca. 86.000 km. Píkadekk og sportfelgur fylgja við. Tlf. 424742 EYKALUTIR til Nissan Patrol 3.3 TD, árg. 87 til sølu og ein 2 soylaður lyftari við breki bíliga til sølu. Tlf. 223021 PEUGEOT 106 Diesel, árg. 1995, myrkabláur, til sølu. Tlf. 228597 NISSAN SUNNY árg. 87 til sølu. Hevur plátur og koyrir, sportfelgur eru undir. Krevur nakrar ábøtur. Ring á hoyr nærri á tlf. 318775, 257966 e. kl. 18 TOYOTA COROLLA 1.3 XLI árg. 97, silvurgráur, el-sóltak, alu- felgur, hevur lítlan skaða, sum kann gerast áðrenn ella takast av prísinum. Tlf. 229552 SUZUKI ALTO 1.0 árg. 97, vælhildin, koyrt 46.500 km, til sølu. Tlf. 312108 eftir kl. 18 TOYOTA LANDCRUISER Nýsýnaður Toyota Landcruiser, sær gott út, árg. 88, bíliga til sølu. Tlf. 252865 HONDA CIVIC árg. 86, til sølu fyri 3.000,- Tlf. 262209 TOYOTA LAND CRUISER HJ60, 4wd, árg. 85, nýsýnaður, til sølu fyri 29.000 kr. Tlf. 281730 OPEL VECTRA 2.2 DTI 125 HK til sølu. Árg. 10/2000, koyrt 75.000 km, svart metallakk, aircondition, hita í forsetrum og eyka felgur. Tlf. 423488 eftir kl. 18.00 VETRARDEKK 4 dekk á felgum, passa til Toyota Avensis, stødd 185/65 R15 til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 228408 Amboð TIL SØLU Lyftivognur til plattar til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 224910 TIL SØLU Drejebænk til træ og stål drejning. Båndsav, Søjleboremaskine. Alustia 5 m. Tlf. 442190 Arbeiði MASKINMAÐUR SØKIR KJANS Søkt verður eftir avloysarakjansi sum maskinmaður ella dekkari. Alt hevur áhuga. Tlf. 229405 MÁLARI Hevur tú hug at koma til Sandavágs at mála hús í einari hædd. Tú kanst búgva í húsunum ímeðan. Tlf. 322660 ella 260050 ARBEIÐI SØKIST 21-ára gamal maður søkir arbeiði. Eri vanur at arbeiða, havi m.a. verið arbeiðsmaður hjá timburmanni og málara. Eisini havi eg arbeitt á goymslu. Helst í Havn. Tel. 265234 AU-PAIR Í AALBORG Vit ynskja gentu í húsið at byrja skjótast til ber og fram til juli, møguliga longur. Vit hava serliga tørv á hjálp til at ansa hálvt ára gomlum barni. Tlf. 310943 Barnaútgerð VOGNUR TIL TVILLINGAR Simo combivognur til tvillingar. Regnslag, flugunet, koyriposar og lyftir fylgja við. Tlf. 373400 ella 250530 TIL SØLU Lítið brúktur tvillingaklappstólur við regnslag til sølu. Tlf. 373400 ella 250530 TIL SØLU Hokus Pokus stólur til sølu. Tlf. 310144 SIMO KOYRISTÓLUR Myrkabláur við myrkabláum stelli, brúktur til eitt barn. Til sølu fyri kr. 2.000,- Nýprísur kr. 3.800,- Tlf. 321650 BRITAX BILSTÓLUR Britax bilstólur 0-13 kg. Vælegnaður til heilt smá børn 850,- kr. Beriseli Baby Dan 200,- kr. Puslikommoda 200,- kr. Tlf. 229951 BARNASONG Barnasong 120 x 60 cm. á hjólum, botnurin og onnur síðan kunnu justerast (flytast) til sølu fyri 600,- kr. Nýprísur 1700 kr. Tlf. 317564 BARNAVOGNUR Bláur barnavognur við puslitasku til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 317564 TIL SØLU Bilstólur Maxi Cosi 0-10 kg. Skrástólur. Systkinasetur at seta á vogn Tlf. 262161 TIL SØLU Ein myrkabláur Silver Cross barnavognur við babylift til sølu. Tlf. 374243 ella 227533 MYRKABLÁUR BRIO combivognur til sølu + koyriposi og regnslag fyri 1.800,- kr. Tlf. 372135 KIDDICALL BABY MONITOR (baby alarm) lítið brúkt, 1 puslitaska, selist samlað fyri 500,00 kr. Tlf. 322850 TVILLINGAVOGNUR YNSKIST Er nakar, ið hevur ein tvillingavogn tey vilja selja okkum, so vinarliga ring 316382/509070 Bátaútgerð YNSKIST 2 hálvautomatiskar oljutrýstsnellur fyri max. 3000 kr. stk. Um tú hevur slíkar, so vinarliga ring 424248 eftir kl. 18 SNELLUR 5 stk. elektriskar snellur – Beltronic BZ 5000 – til sølu. Snellurnar eru 2 ára gamlar og í góðum standi. Tlf. 373576 AVI 27 Góður snellubátur við allari útgerð. 90 HK Volvo - uttan fiskiloyvi til sølu fyri 285.000 kr. Áhugað ringi til ´Tlf. 318649 ella 229088 Oddmar Samuelsen GLASTREVJABÁTUR TIL SØLU 27 fót, 96 HK Ford-Saab, snellur, línuspæl, lína og trakt. Plottara, GPS, ekkolodd, radara, VHF og mobil - við fiskiloyvi. Tlf. 212362 og 210379 GAMALT 6-MANNAFAR við fiskiloyvi í bólki 5D ynskist til keyps. Tlf. 221866 Bingo FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 9. mars kl. 16. Full pláta 400 kr. Høvuðsvinningur gávukort frá Smyril Line á 2000 kr. Eykaspælið 800 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan GOTT BINGO verður á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi týskvøldið 4.3. kl. 19. Øll eru vælkomin. Veitslunevndin BINGO verður í Stórhúshøll leygardagin kl. 16.00. Í.F. Flogbóltur PÁSKAREGGJA TOMBOLA Tombola við 400 páskareggum verður í Glæmuni í Kvívík sunnudagin 23. mars 2003. kl. 16.00. Kaffi og kakur verða eisini. KFUM skótarnir í Kvívík SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini 5. mars kl. 19.30. Nógvir góðir vinningar. Full pláta 300 kr. Á lutaseðli m.a. tvær ferðir 500 kr. Drigið verður millum spølini. K.F.U.M. Skótarnir KAGGIN Gott páskabingo verður leygarkvøldið 29.3. Barnabingo kl. 15 og vaksin kl. 19. 15 vinningar á lutaseðli m.a. 2 gávukort á 1.000,- og 1 á 1500,-. Eisini verður spælt bingola og 20 kr. spæl. Kaggin GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum 6. mars kl. 19.00. 6. og 12. spæl 600 kr. Á luseðli m.a. páskaregg, gávukort á 2 x 500 og 1 x 1000 kr. Páskaregg millum spølini, eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-stuðlar GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík leygardagin 15. mars kl. 16. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Bøkur YNSKIST 215 sjalmynstur eftir Oliviu Joensen útgivin í 1980 av forlagnum Úti í Bø, Leirvík, ynskist til keyps. Tlf. 210628, Signa Burturm. /funnið TURRIKLÆÐI BURTURMIST Svart, ullint turriklæði burturmist í Sjónleikarhúsinum 15. febr 2003. Um onkur hevur funnið tað, vinarliga ring Tlf. 310942 ella 225020 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ EG SÓKNIST eftir einari gráari »Havnar Fimleikarfelag« tasku, ið varð stolin uttan fyri Mentunarhúsið í Fuglafirði tann 15. feb. Um tú hevur sæð hana, vinarliga ring tlf. 255905 ella 319897 HVØR EIGUR? Vit hava funnið eina hvíta kanin við brún/svørtum oyrum. Hvør man eiga hana? Funnin á Traðartún, fríggjakvøldið 21. februar. Um tit sakna eina kanin, so vinarliga ring tlf. 316502 Býli HJÄLP Lägenhet søkes omgående i Torshavn av svenskt par som inte har någonstans att bo. Tlf. 264626, Sara PAR ið hevur verið í lestrarørindum í Danmark, ynskir íbúð í Tórshavnar kommunu skjótast gjørligt ella eftir 1. mai. Tlf. +4532886551, fart.: +4522505065 SOS Vit eru tvær ungar gentur, ið sóknast eftir eini íbúð í Havn, má hava 2 kømur! Vit hava báðar fast arbeiði og gjalda til tíðina. Vinarliga ring á tlf. 224608 ella 256404 ÍBÚÐ TIL LEIGU Lítil íbúð til leigu frá 1. mars. Tlf. 213388 ella 310767 PAKKHÚS TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, er eitt pakkhús við bátahylin í Sørvági til sølu. Tvær hæddir á uml. 200 fermetrar. Tlf. 333485 ella 332893 NEYÐARRÓP Íbúð ynskist til unga gentu. Hevur brúk fyri eini íbúð í høvuðsstaðarøkinum. Hevur fasta inntøku. Vinarliga ring á tlf. 506549 ÍBÚÐ ELLA KAMAR YNSKIST 20 ára gamal drongur søkir íbúð í Tórshavn. Eri friðarligur, fari væl um og gjaldi stundisliga. Petur, tlf. 250896, arb. 311320 HÚS Í SVANGA TIL LEIGU FRÁ 1. APRÍL Útleiga verða miðhædd og loft (120 fermetrar) við atgongd til vaskirúm. Loft: 3 kømur, hjúna- og baðirúm, miðhædd: stova, køkur og grovkøkur, hjallur og wc. Møguleiki er at yvirtaka húsini fyrr. Íbúð er í kjallahæddini. Leiga smb. avtalu tó minst kr. 7.500. (uttan el og hita). Dep. 2 mán. Ring Tlf. 318600 ella 251171 ER TAÐ NAKAR, ið hevur eina íbúð til leigu til ungan mann, ið skal byrja á Politiskúlanum í Keypmannahavn 01. des. 03. Vinarliga Allan, tlf. 220494 HÚS TIL LEIGU Lítil hús miðskeiðis í Havn til leigu sum skjótast. Prísur er kr. 6000 umframt el og hita. Ringið 322326 ÍBÚÐ TIL LEIGU Nýggj íbúð í Hoyvík, 60 fermetrar, køkur og stova í einum, 1 kamar, wc og gongd, til leigu. Bill.mrk. 1537-1 ÍBÚÐ SØKIST Par við 2 børnum søkja íbúð í Havn. Má hava 2 kømur. Drekka og roykja ikki. Tlf. 320624 ella 229951 HÚS ELLA ÍBÚÐ SØKIST í Tórshavn, ella Suðurstreymoy. Tlf. 222958 ÍBÚÐ SØKIST Í KEYPMANNAHAVN 3-4 rúms íbúð søkist í Keypmannahavn frá 1/4-03 til 1/4- 04. Tlf. 457507 ella 217507 HÚS YNSKJAST TIL KEYPS ELLA LEIGU skjótast tilber, helst í Klaksvík. Leiguprísur: 5.000 kr. + ljós og hita. Ringi Tlf. 757034 best eftir kl. 18.00 ÍBÚÐ SØKIST 32 ára gomul kvinna søkir íbúð í Havn. Tlf. 229608 eftir kl. 16 HJÁLPI OKKUM Vit skulu í skúla í august í Klaksvík. Er tað nakar, ið hevur eina íbúð at keiga einum pari frá august og árið út fyri ein sámuligan prís. Vit gjalda til tíðina. Ring á Tlf. 224077 ella 361452 SØKT VERÐUR EFTIR kamari ella íbúð. Tlf. 217416 HÚS Í SØRVÁGI TIL SØLU Nýinnrættað hús í Sørvági til sølu, um hóskandi boð fæst. Húsini eru totalrenoverað innan og uttan og eru sum nýggj. Tlf. 332614 - 225090 ÍBÚÐ SØKIST Sjúkrasystur við einum barni søkir íbúð í Tórshavn fyri sámuligan prís. Vinarliga ring 506486 Dansur DANSIFRØI hevur hugnakvøld 8. mars við luttøku úr dansifelagnum Fragdin úr Hósvík. Byrjað verður kl. 21.00 Nevndin Dýr KETTLINGAR Vit eiga verðins fittastu kettlingar. Teir eru gráir og hvítir. tú kann gott fáa ein. Ring til okkum á tlf. 449480 KANINUNGI Ein kaninungi ynskist til keyps. Tlf. 372268 ella mobil 224186, helst eftir kl. 18 STEÐGA og hygg her! Heisan! Vit eru tveir super fittir marsvína hannar, og vit vóna at TÚ keypir okkum. So er hetta nakað fyri teg, so ring tlf. 258367, 267369 ella 265170 AKVARIUM TIL SØLU Akvarium 80 l. við øllum tilhoyri til sølu. Tlf. 442067 KETTLINGAR Tveir stak fittir, spakir og vakrir kettlingar (1 løða og 1 frensur) latast djóravinum. Teir eru 8 vikur gamlir. Tlf. 318003 ella 311717 KANINIR KUNNU AVHEINTAST 3 kaninir kunnu avheintast av djóravinum. Tlf. 757034 HEY ALLIR DJÓRAVINIR Eg havi 4 fittar marsvínungar til sølu. Teir eru svartir og hvítir og sera fittir. Tlf. 313123 eftir kl. 18.00 TIL SØLU Eitt sera vælhildið hamstarabúr. Nógv ymiskt spennandi fylgir við. Stødd uml. 40x20 cm. 400 kr. Ring á Tlf. 217802 ER TAÐ NAKAR ið hevur ein dvørghamstrara (unga) at lata ella selja okkum bíliga, so vinarliga ring á tlf. 318775 ella 257966 e. kl. 18 SÆLGES undulater kr. 200 pr. stk. Tlf. 228058 Fundir FRÁ FDF Aðalfundur felagsins verður á Hotel Vágum 7. mars 2003 kl. 21.30. Skrá sambært lógum felagsins. FDF TVØROYRAR SVIMJIFELAG Aðalfundur verður í kantinuni á posthúsinum tórsdagin 13. mars kl. 19. Nevndin ÁRSAÐALFUNDUR hjá Heimaru helvt á Bjørgum í Vestmanna verður í hølum Arbeiðarafelagsins tann 16. mars kl. 15.00. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ H.Ø.F.T. Tvøroyri, hevur limafund í Øravík mikudagin 3. mars kl. 19.30. Møtið fjølment. Ringið eftir bussi. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN kemur saman mikukvøldið 5. mars kl. 19.00 í Losjuni, Tinghúsvegur 18 til vanliga fund. Nevndin AÐALFUNDURIN í Føroya Handverksmeistarafelag verður 31. mars 2003 kl. 13.00 í Vinnuhúsinum. Nevndin Húsarhaldstól UPPVAKSIMASINA TIL SØLU 4 ára gomul Bauknecht til sølu fyri 1.500 kr. Nývirði 7.500 kr. Tlf. 222222 LÍTIÐ BRÚKT UPPVASKIMASKINA Av slagnum Bosch, er til 6 persónar, til sølu fyri 3.200 kr. Nývirði 5.000 kr. Ring á Tlf. 217686 ella 317686 Innbúgv TIL SØLU El-orgul við bonki. Elektrolux frystiboks 600 l. Vælegnað til t.d. stampar. Dupult og einkult sovisofa. Reolsystem v/ hillum, skápum og skuffum. Tlf. 253927 ella 332108 KØKSSTÓLAR TIL SØLU 6 lítið brúktir køksstólar til sølu fyri 350 kr. stk. Stólarnir eru úr ljósum træi, hava høgt rygglen og trektir við myrkareyðum smámynstrutum stoffi. Tlf. 259105 ella 311895 SOVIBRÍK TIL SØLU Sovibrík við madrassu og skuffum 80 x 200 bíliga til sølu. Tlf. 310144 TIL SØLU Song við tveimun skuffum undir, til sølu fyri 300 kr. Tlf 217118 KØKSBORÐ TIL SØLU Fyri kr. 500,-. Nýprísur 2.000,-. Hvítt við stálbeinum 160 x 100. Brúkt í 3 ár. Vælhildið. Tlf. 321650 BOXMADRAS med bøjleben 90 x 200 cm. til salg. Ny, kun brugt i 2 mdr. Pris 1.000,- kr. Tlf. 310952 DUPULTSONG 1.40 x 2.00 m fura við madrassum, einki brúkt, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 747785 TIL SØLU Sofa 2.20 m long - grá/brún 500 kr. Tlf. 747785 TIL SØLU Bóndabriks v/ madrass 90 x 200. Hvít song við madrass 90 x 200. Hvítt spísiborð v/ 3 stólum. Hvítt ovalt sofaborð bíliga til sølu. Tlf. 311149 SOFASETT Sofasett 3+2 í leður til sølu. Prísur 1.500 kr. Tlf. 320217 TIL SØLU 3 manssofa + stólur og eitt sofaborð úr ljósum træ til sølu fyri kr. 1.200,-. Ring tlf. 313070 ella 518275 VEGNA FLYTING selist orig. Super elipse Piet Hein borð 180 x 120 cm. Eisini 6 myrkabláir Arne Jacobsen stólar, lítið brúkt, sum nýtt. Tlf. 421469 Leikur HYGG HER! Er tað nakar, ið hevur leikutoy, tey ikki brúka, eru tit vælkomin at geva okkum tað. Vinarliga Drotning Ingridar Barnagarður, J. Paturssonargøta 13, Tórshavn. Dr. Ingridar Barnagarður Lutaseðlar IKKI AVHEINTAÐIR VINNINGAR Hesir lutir eru ikki avheintaðir enn: Nr. 840 Vikuskiftið fyri 2 á Klaksvíkar Sjómansheimi. Nr. 2681 El-ketil. Nr. 2485 El-strúkijarn. Um vinningarnir ikki eru avheintaðir í seinast lagi 15. mars fella teir aftur til Meinigheitshúsið. Stýrið fyri Meinigheitshúsið í Vági FRÁ FØROYAFELAG MÓTI KRABBAMEINI Drigið varð 17. des. og lýst hevur verið í bløðunum, men lutaseðla- vinningurin nr. 13626 er ikki avheintaður enn. Vinarliga sigi frá innan 01.04.2003. Føroyafelag móti krabbameini, Grønlandsvegur 58 Tlf. 317659 Pløgg KONFIRMATIÓNSKJÓLI og blondujakki str. 36 til sølu fyri 700 kr. Skógvar str. 38 til sølu fyri 200 kr. Tlf. 422404 BLÁ MANNFÓLKATROYGGJA til føroyska búnan stødd uml. 16 ár til sølu fyri 1.000 kr. uttan knappar. Tel. 260967 ella 449267 KONFIRMATIÓNSKJÓLI jakki, stødd 38 av merkinum Lilly og hvítar sandalir nr. 39 til sølu. Tlf. 317064 KNAPPATROYGGJA myrkablá nýggj sera vøkur og hosur til mannfólkabúnan til sølu. Tlf. 265898 TIL SØLU Konfirmatiónsklæðir til drong bíliga til sølu. Buksur, skjúrta og butterfly. Tlf. 321591 ella 252711 TIL SØLU Konfirmatiónskjóli og skógvar og sandalir bíliga til sølu. Kjólin er std. 38 (Lilly Model) høgir skógvar nr. 38 og sandalir nr. 38. Tlf. 216014 KONFIRMATIÓNSKJÓLI st. 36 og stuttur jakki st. 38 til sølu fyri 700 kr. Tlf. 372135 Samband SAMBAND SØKIST Maður, 72 ár, ynskir at koma í samband við kvinnu í sama aldri. Ger onki um tú er yngri. Er hetta nakað fyri teg, so skriva til Sosialin, Postboks 76, FO-110 Tórshavn. Bill.mrk. 110/4 Sjavs SJAVSKAPPING verður í Mimi týskvøldið 4. mars kl. 19.00. Mimir Súkklur YAMAHA FZR 1000 árg. 93, til sølu ella í býti við bil, um hóskandi boð fæst. Tlf. 220836 HÚS TIL SØLU Mál nr. 249 Adr.: Fútalág 30, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 90 m2 x 3 (eisini er fastbygdur hjallur) Stødd á grundøki: 384 m2 Byggiár: 1974 Kostnaður: 1.700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 269 Adr.: Víkavegur 125, 700 Klaksvík Stødd á sethúsum: ? Byggiár: 1992 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 271 Adr.: Á Heygnum Mikla, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: Uml. 150 m2 Stødd á grundøki: 620 m2 Byggiár: ? Kostnaður: 1.300.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 273 Tvíhús í gerð Adr.: Stoffalág, 100 Tórshavn Stødd á tvíhúsum: 80 m2 x 2 + loft Byggiár: 2002/2003 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 274 Adr.: Landavegur 8, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 5,7 x 7,6 (m2), umframt stóran hjall Stødd á grundøki: 282 m2 Byggiár: Uml. ár 1880 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 275 Adr.: Niðaragøta 42, 188 Hoyvík Stødd á sethúsum: 49,8 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 200 m2 Byggiár: Uml. 1991 Kostnaður: Kr. 1.300.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 279 Adr.: Við Gálgastein, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 150 m2 Stødd á grundøki: 561 m2 Byggiár: 1966 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 281 Adr.: Brekkugøta, 410 Kollafjørður Stødd á íbúðini: 171 m2 + 73 m2 Stødd á grundøki: 642 m2 Byggiár: 1994 Kostnaður: 1.500.000,- Mál nr. 282 Tvíhús í gerð Adr.: Rossagøta, 160 Argir Stødd á sethúsum: Uml. 87 m2 x 2 Stødd á grundøki: Uml. 350 m2 Byggiár: 2003 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 284 Adr.: Á Bakka, Vestmanna Stødd á sethúsum: 102 m2 x 3 Stødd á grundøki: 225 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 285 Adr.: Agnið, 655 Nes Eysturoy Stødd á sethúsum: 48 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 424 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 286 Adr.: Tróndargøta 11, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 7 x 5,15 (m2) + loft og kjallara Stødd á grundøki: Uml. 178 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 287 Adr.: Høvdagøta 2, 160 Argir Stødd á sethúsum: 96 m2 + kjallara Stødd á grundøki: 400 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 559 Adr.: Heygsgerði, 100 Tórshavn Stødd á grundøki: 601 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 560 Adr.: Landavegur 4, 100 Tórshavn Stødd á grundøki: 426 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 31 30