hósdagur 19. juli 1990síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Á
Nr. 111 — 19. juli 1990
Fjølmidlarnir sum sannleiksvitni
Í tíðindasendingini kl
12.20 mánadagin tann 16.
juli las tíðindamaðurin
(tann, ið meira enn 30 ár
sannferandi reddini á Ívar
Iversen — ein redd, ið at
kalla øll hesi 30 árini til
fullkominheit hevur hildið
at kalla ellum Feroya fólki
í skinninum at kalla
hvenn tann einasta dag),
hann las upp kommunike
nr. 11 túsund og nakað
væl, hesu ferð burtur úr
PR blaðnum hjá Feroya
Fiskaselu, hesi fyritøku,
ið hevur megnað at total
foroyskt
vinnulív eini 20 ár áðrenn
fusionerað
hetta hugtakið at fusio-
nera í heila tikið gjørdist
kent og in millum manna.
Tíðindaflutningurin frá
hesum eindømis fyritøku,
ið hevur ein so avgerandi
leiklut, tá hugsað verður
um okkara búskaparpolit-
isku steðu, hann var í gjár
ikki petti annarleiðis enn
tað hann er vanur at vera
og nettupp av hesi orsek
loyvi eg mær hesa lítlu
viðmerking.
Vit mugu læra at tala
sambært okkara sannfer
ing, og tað vit siga, eigur
at sigast heilt og ikki
hálvt, eitt minstakrav til
alment figgjadar fjølmidl-
ar skuldi helst verið, at
hesir hildu seg so langt av
leið burtur frá snarandi,
indoktrinerandi og bein-
leiðis villleiðandi tíðinda-
flutningi. Kanna vit t.d.
eftir Ívar (svág) Iversen í
Útvarpi Føroya í gjár, so
las hann upp tað sum
FAROE
SEAFOOD
Liggjas (annar svágur)
Joensen skrivar í Okkara
Millum fyri juni 1990
citat: Vit hava fingið mest
fyri upsaflek, 278,5 mill.
kr. .… citat endi. Og fólkið,
ið vanliga hevur skund og
ikki heftir seg so nógv við
hvussu og hvussu leiðis,
tað hevur fingið fatan av
hesum: >Upsin mest og tú
resonerar mest/best, íðan,
so er tað í lagi. Okkara
vidføddi computari tastar
inn og kodar upsi
mest/best inn á minnið<.
— Og soleiðis brúkti tann
eini svágurin hin svágin í
einum dubiesum spæli:
Indoktrinering og snar-
ing, telan og villleiding,
ella bart út spæl við fólka-
meiningini. Ferð eftir ferð
havi eg spurt bæði lvar
Iversen (svåg) og Sonna
Smith (bróður), hvat
ólukkan hetta er fyri eitt
slag av tíðindaflutning, ið
foroyskir fjølmidlar soleið-
is borðreiða við. Undan-
førslur sum ov lítil mann-
tíðindablaðið S0Siaurin
Okkara Millum
juni 1990
ing, onga tid osfr. osfr.
verður tað vist á.
Í Okkara Millum á síðu
2 og 3, hesi somu síðu,
sum Ivar Iversen las upp
úr i tíðindaflutninginum á
middegi í gjár, stendur við
sera smáum stavum og
tølum í talvu 3 citat:
»Fryst upsafløk 21.337
tons fyri 278,5 mill. kr.« —
Tað cru 13,05 oyru fyri
kg., ið aftur svara til 5
krónur og uml. 20 oyru
fyri kilo av ráupsa og tað
er 8,78 oyru undir fesk-
fiskameðalvirðinum, ið
hann (Ívar) eisini las úr
hesum sama boðskrivi hjá
Líggjasi og hetta eru heilt
onnur og skelkandi tel og
tíðindi heldur enn tað, ið
Ívar Iversen boðaði frá í
síni tíðindasending.
Virkaðu okkara miðlar
og tað tíðindafólk, har ar-
beiðir, so hevði ivaleyst
verið sagt, at fryst upsa-
flok sum vera er
Juni 1990
Okkara millum
slettis ikki til, tað tað snýr
seg um er blokkur av flek-
um, hart kroyst við
hydrauliskum trýsti niður
í ein aluminiumsform, ið
er 484 mm langur *= 1
mm, 255 mm breiður 4
Í mm og sum til tjúgdar
er 64 mm + 1 mm, har
John
Smith
skrivar
mest loyvda bein tal pr.
kg. er 1 stk., har tað ikki
mugu vera fleiri sand-
maðkar enn 3 fyri hvert
kilo, við sum
skræðurestum og við ong
minst av
um ella null livrabrodd-
um, ella v.e.0. ein vera
sambært keyparans
ásettu reglum og treytur
1 1
ein rávera á fram leiðslu
stødi
n n råvø
til eitthver lag vøru
keyparin velur at frar
leiða, ella stutt sagt, tann
veran, ta veruslag, ið er
meginorsekin til eitt hall
innan fiskivinnuna í 1989
stórt góða hálva milliard
Ella v.0.0. nakað heilt
heilt annað og skelkandi
enn telandi tíðindaflutn-
ingurin hjá Ívari Iversen
læt sita eftir í okkara
vitsku, citat: »Vit hava
fingið mest fyri upsafløk
« Citat endi
John Smith
Fiskivinnuráðið vid løgtingid:
Útsetið viðgerðina til august
Týsdagin var fundur í
fiskivinnuráðnum, har
uppskotini hjá lands-
stýrinum um broytingar í
fiskivinnuni vóru til
viðgerðar.
Ráðið skal sambært lóg
Fiskivinnuráðið helt seg
ikki eftir so stuttari tid
kunna viðgera uppskotini
hjá landsstýrinum, og
fundurin týsdaginsamtykii
ti at heita á landsstýrið um
at útseta viðgerðina. Á
myndini, sum varð tíkin á
fundinum týsdagin, síggj-
ast frá vinstru Johan
Hendrik Thomsen, umboð
fyri felagið Rækjuskip,
Eyðun Johannesen, umboð
fyri Fiskimannafelag, og
Jørmund Vágadal, for-
maður í ráðnum
hava allar týðandi fiski-
vinnuspurningar til um-
mælis, men fekk ikki hesi
uppskot sendandi fyrr enn
týsdagin í farnu viku. Og
viðmerkingarnar skuldu
latast løgtinginum longu
hesa vikuna.
Hetta heldur ráðið vera
alt ov stutta tíð. Og tað
einasta fundurin í gjár
samtykti, var tí at heita á
landsstýrið um at útseta
endaligu viðgerðina av
uppskotunum til síðst í
august.
Umboð fyri alla
føroyska vinnuna eru við í
fiskivinnuráðnum, men
kortini hava fleiri politik-
arar lítlan hug at lurta eftir
ráðnum, og í staðin
avgreiða málið beinan
vegin.
S-S-
Mynd: Jens Kristian Vang