fríggjadagur 27. juli 1990síða 5

Nr. 115 — 27. juli 1990 5-mannafør við gentum Ornin ella sílið! Sum hjá 10 mannafórunum verður róðurin í morgin avgerandi fyri, hvør gentumanning verður fóroyameistari Genturnar á Sínum eftir sigurin á Skálafjórðinum, og genturnar á Ørnini eftir sigurin í Miðvági. Tað var sílið ið byrjaði árið betur. Við einum tryggum sigri á norðoya- stevnu og einum sera teprum (0,5 sek.) sigri á Skálafjørðinum, kundu tær við einum 1. plássið á jóansgku nærum heilt rista Ørnina av sær og tryggja sær meistaraheitið. Men tað gjørdist eitt satt vónbrot. Sílið gleið (helst eisini orskaða av umstød- unum) heilt aftur á 5. plássið í Vági. Men Órnin gjørdist fyri tridju ferð nr. tvey, og við fimtan stigum vóru tær nú bert eitt aftanfyri Sílið. Og við ársins fyrsta sigri - og einum 3. plássi til Sílið - kom Ørnin so tvey stig fram um á vestan- stevnu. Vant i Havn Tað hava meira enn eina ferð í ár verið trupulleikar av, at ov trongligt hevur verið hjá gentubátunum at róð. Og at tað í onkrum fóri hevur ávirkað úrslitið, er Ongin ivi um. Vónandi verður hetta ikki ein ov stórur trupul- leiki í morgin, so vit, hóast hann ikki lovar gott kappróðrarveður (frískan til hvassan vind), fáa ein "reinan" ólavsgkuróður. Tí so verður tað spenn- andi! Sandavágsgentur hava vant nógv í Havn, so "heimavgllurin" hjá Síli- num fer valla gera nakran mun. Tað verður - sum hjá tíggjumannafgrunum - tann betri báturin ið vinnur. - Og munurin verður lítil! S-S- Síða 5 Kappróðurin á Olavsoku 5-mannafør, dreingir 1. Kollur 3. Royndin Fríða 7. Blikur Hulda . Havtyril . Erla Kongsdóttir « =) Om 00 Sílið Firvaldur . Aldan . Tjaldrið S 1 1 1 1 2 ( = 9 6-mannafør, kvinnur 1. Gongurólvur 3. Jarnbarður 5. Leirvíkingur 6. Norðistovu Dánjal 8. Páll Fangi 9. Riddarin 5-mannafør, gentur 2. Havfrúgvin 4. Erla Kongsdóttir 5. Beinta . Báran Ørnin Blikur Ternan Hvassi Firvaldur 5. Silid € í SÉ, Fortúnan Dúgvan 9. Hulda 21. Aldan 24. Svanur þ— þ— þa þa þa þa. þad UT 6-mannafør, menn 1. Gongurólvur 4. Hvessingur 6. Selmundur Páll Fangi 8. Leirvíkingur 9. Kollfirðingur 11. Jarnbarður 8-mannafør 1. Arnfirðingur AN . Ørvur 5. Gullbrandur . Argjabåturin Toftabåturin 10. Knørrur 11. Kvivikingur 12. Friggjarin 13. Skopuningur 15. Nevid Reyða 16. Miðvingur 10-mannafør 1. Vestmenningur 2. Sumbingur ). Skålabåturin Klaksvikingur Tvøråbåturin 6. Floksbåturin Suduroyingur 8. Blåskelin 9. Nólsoyingur 10. Eysturoyingur 11. Havnarbáturin Ut 12. Vågbingur Betri samband um 6lavsøkuna Tingmenninir í Suðuroynni eru ónógdir vid, at bara ein ólavsókudagin Suðuroyartingmenninir Atli P. Dam, Flemming Mikkelsen, Dan Nielsen og Henrik Old hava skrivað til Jóngerð Purkhús, landsstýr iskvinnu i samferðslumál um, og mótmælt, at sig ingin millum Havnina Suðuroynna er skerd Olavsøkuna. Teir halda ikki, at ingin í ferðaætlanin sjørd vid skili. Suduro hevur borið sparingini i sigling og henni er úlætaí bróðurpartin av komand ÆMm </5 av standaf sandal sparing. Nú stendur Suður oyggin aftur fyri skotum, í skipið verður tikið úr siglin; um Olavsøkuna ul frama fyri tveir tårar í Norðoyggjar suðuroyartúrur Olavsøkuaftan, skriva ting- menninir Í mong ár hevur verið neyðugt við tveimum túrum Olavsøkuaftan, og hóast møguleiki eisini i ár er fyri at fara norður seinnapartin dagin fyri, kann ein túrur Olavsøkuaftan og ein ólav- økudag als ikki metast at »kta tørvin, um siglingin kal fremjast forsvarliga, rður sagt í brævinum Tá hugsað verður um, at pið bert hevur loyvi ul at yla 800 fólk, meta vit at imstødurnar hjá ferðafólki, > skal umborð og í land verða ótolandi vegna trokan g stúgvan, og skipið verður ikki ført fyri at flyta øll, sum ætla sær við verður hvønn Tingmenninir halda tað ikki vera rímiligt at suðuroyingar skulu verða noyddir at liggja cykanått í Havn, tá øll onnur sleppa aftur og fram sama dag Tingmenninir vísa á, at Pride, sum tekur 200 fólk, hóskandi kundi siglt annan túrin millum Havnina og 1.1 7 LAKS VÍK Suðuroyartingmennumr halda, at Pride kann sigla annan túrin til Klaksvíkar so Teistin er tøkur ul suðuroyarsiglingina