leygardagur 11. august 1990síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
#75
RM
Nr. 121
Lidleidarin:
11. august 1990
Sama søgan
Hetta havi eg upplivað fleiri ferðir fyrr. Tað er
liðleiðarin hjá føroyska liðnum i åttatiårunum,
Jákup Simonsen, sum hevur hetta á orði, og
hann heldur fram:
Fyrsta FIFA dystin taptu
vit í 1988 á Akranesi 1-0.
Málið kom seint í dysti-
num, og tað var eftir deyð-
bóltssteðu. Ein verjuleik-
ari ger frispark í høgru
síðu. Tað verður tikið
hegt innfyri, og har stútar
leysur maður í netið.
Næstseinast hittust vit
eisini á Akranesi, og tá
kom málið tíðliga í dysti-
-— -—
Árni Rein:
num, eisini eftir deyð-
bóltssteðu. Tað er einki
annað at gera. Vit mugu
hanga í og arbeiða við slík-
um steðum. At mistek av
hasum slagnum kosta
dýrt hverja ferð móti stór-
um fótbóltstjóðum, er
einki at ivast í. Vónandi
læra vit í venjingardyst-
um sum hesum, so vit
sleppa undan droppunum
í EM-dystunum!
Landsdystur:
Feroyar - Ísland 2-3 (1-1)
1-0 Kurt Merkere
1-1 Antony Carl Gregory
1-2 Antony Carl Gregory
2-2 Jan Dam, br.sp.
2-3 Arnjón Gudj. br.sp.
Besta íslendska liðið,
eg havi sæð
Hava ongantíð áður sýnt so tekniskt góðan leik
Flestu fótbóltskennarar
eru á einum máli: íslend-
ska liðið í Gundadali var
tað besta, sum nakrantíð
hevur leikt móti Føroyum.
Ein teirra er Árni Rein,
fyrrverandi B36 leikari,
sum tvær ferðir hevur hitt
Ísland. Fyrru ferðina, tá
hann í 2-1 tapinum á
Laugardalsvellinum í
Reykjavík í 1967 leikti sín
fyrsta landsdyst og
seinnu ferðina í 3-0 tapi-
num í Gundadali í 1968.
Eg havi ongantíð sæð
eitt íslendskt landslið
móti Føroyum, sum hevur
víst leik á so høgum tek-
niskum steði. Vanliga
plaga teir at klára seg upp
á styrki, soleiðis at hegir
bóltar hava verið oystir
inn í føroyska brotsteigin,
og har hava vit ongan
meguleika havt móti
kropssterku íslendingun-
um. Vanst tú eina duell í
luftini, so vart tú hildin at
vera ein ordiligur kalur!
Hesaferð var heilt eðr-
vísi. Teir vístu fínt saman-
spæl, megnaðu væl at
finna hvenn annan á mið-
vellinum, dugdu væl at
nýta síðurnar og skiftu
millum skjótar stuttar
bóltar og langar neyvar.
At teir ikki sparkaðu
longu bóltarnar, sum í
dystunum frammanundan
skal uttan iva takast við,
tá vit hugsa um, hví teir
ikki gjørdust rangstaddir,
soleiðis sum vit minnast
tað frá dystunum fram-
manundan.
Annars metir Árni tað
vera stórt mistak, at
verjuleikararnir og serliga
aftasti maður seinna part-
in í 2. hálvleiki legði seg so
langt aftur á vøllin. Jóan-
nes hevði leikt væl tað, ið
farið var av dystinum, og
eg kann ikki annað enn
trúgva, at tað var skaðin
frá VB dystinum, sum
hevði við sær, at hann
gjørdist so ovur eftirans-
in.
Leiktu seg út
Gamli B36 leikarin ivast
ikki i, at islendsku leikar-
arnir løgdu alt i at vinna: i
1. hálvleiki vóru teir lítið
framfýsnir, og eg rokni
við, at tað var tí teir vildu
fóta sær á ókenda velli-
num. Eftir steðgin royndu
teir seg meiri, og tað skein
týðuliga igjøgnum, at teir
so fegnir vildu vinna.
— Var feroyska liðið
betri enn tað í 1967?
— Tað kann ikki sam-
metast. Fótbólturin verð-
ur leiktur við nógv sterri
ferð, og hetta liðið er nógv
meiri samanspælt, enn vit
vóru tá.
Annars komu vit eisini
framum í dystinum, og
tað var bara ber óeydna,
at vit ikki komu uppá 2-0.
Eg rokni við, at John
Eysturoy enn minnist,
hvussu óheppin hann var:
John Sigurd Joensen, sum
hevði lagt okkum framum
og spældi heilt fantas-
tiskt, fór á baklinjuni
framvið tveimum monn-
um og legði so út frá til
John. Hann hevði tómt
mál fyri sær, men vellurin
var í ógvuliga vánaligum
standi, og John heilkiks-
aði, tí bólturin sprakk
skeivt orsakað av óslætta-
num.
Dómarin:
Einki at ivast í
Peter Mikkelsen var eftir dystin ikki í iva, at tað var í lagi, tå hann
bríkslaði fyri íslendskum brotssparki fimm minuttir fyri leiklok
Stutt frammanundan
hevði eg givið til kennar,
bæði yvirfyri Mikkjali og
Kurt, at eg var varugur
við tær ónollur, teir høvd-
ust at. Í ávísan mun plaga
dómarar at síggja millum
fingrar við at leikarar í
nærdystum halda,
skumpa og toga eitt
sindur.
Okkum er komið fyri
oyra, tó uttan at hava
fingið tað váttað, at dóm-
arin eftir dystin skuldi
siga, at um Mikkjal hevði
slept og ikki blivið við at
hildið íslendinginum, tá
hesin royndi at ríva seg
leysan, so varð ikki briksl-
að. Í sambandi við horna-
sparkið stóð dómarin bert
4-5 metrar frá, har hend-
ingin fór fram, og eingin
royndi at mótmæla, tá
hann bríkslaði.
Vit mugu í hesum sam-
bandi læra, at dómara-
dygdin hækkar í sama
mun, sum mótsteðuliðini
gerast betur!
Ósamdur
Tá vit eftir dystin hittu
Frits Ahlstrem og fregn-
aðust, um hann visti hví
bríkslað varð fyri brots-
sparki, metti hann orsek-
ina vera, at hond hevði
verið á bóltinum. Vit hildu
okkum hava sæð, at dømt
varð fyri antin skumpi í
ryggin ella tí verjuleikari
helt mótsteðumanni.
At bríkslað skuldi vera
fyri brotssparki av tí
grund skildi Ahlstrøm
einki av. Tí, sum hann
segði: At halda og
skumpa, tað gera leikarar-
nir alla tíðina!