hósdagur 6. mars 2003síða 9
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 45 - 6. mars 2003
Seinasta vikuskiftið
var stór talvkapping
fyri børn og ung í
Skúlanum á Giljanesi.
Umleið hálvtannað-
hundrað telvarar
luttóku
TALV
Orð og myndir:
Edvard Joensen
Giljanesi: Umleið hálvt-
annaðhundrað børn og ung
í eini talvkapping, ger, at
umhvørvið
verður
eitt
sindur øðrvísið, enn tá átta
vaksnir menn sita yvir av
hvørjum øðrum og bína
niður í borðið, meðan ein
køvandi tøgn liggur yvir
rúminum.
Tað ljóðar meira sum í
einum fuglabergi enn til
eina talvkapping, tá trinið
verður inn í fimleikar-
høllina á Giljanesi hendan
leygardagin seinnapart.
Børn sita í longum røð-
um við borðini og telva.
Summi eru øgiliga upptikin
av talvinum, og taka tað
heilt seriøst. Og onnur eru
bara har, letur til.
Tað verður runnið og
prátað, flutt og skrivað. Og
rundan um alt ganga for-
eldrin og fylgja væl við alv-
anum og vaksa nakrar
sentimetrar, hvørja ferð ein
rættiliga intellegentur leik-
ur verður fluttur røttu meg-
in borðið.
Tað eru talvfeløgini í
Vágum,
Miðvágs-
og
Sandavágs Talvfeløg, sum
skipa fyri hesi kappingini,
sum er ein liður á veg móti
einum Føroyameistaraheiti
fyri lið. Hendan kapping er
tann fyrsta av trimum. Onn-
ur kappingin verður hildin
á Oyrarbakka komandi
vikuskifti.
Johannes Ellefsen frá
Miðvágs Talvfelag, sigur, at
í sonevnda dreingjabólkin-
um, sum tó eisini hevur
gentur við í, eru 22 lið.
Hetta er børn og ung úr
fimta upp í 10. flokk. So
eru eisini 14 lið við børnum
yngri enn fimta flokk.
Telvað verður øll í móti
øllum í hvørjum bólki, og
hildið verður fram, hóast
ein ikki sleppur víðari eftir
fyrsta umfar. Tað vil siga, at
tapararnir eisini sleppa at
telva eitt umfar hvør móti
øðrum. Og tað er óført.
Serliga hjá hesum smáu,
sum á fyrsta sinni eru við í
eini slíkari kapping. Ógvu-
liga glað, tí nú vóru tey
komnir víðari, hóast tey
høvdu tapt móti teimum,
sum størri og royndari
vóru.
Talvkapping á Giljanesi
Barna- og ungdóms-
talvkapping fyri lið !
Kappingin á Giljanesi 1. mars 2003.
Trý tey fremstu liðini í hvørjum bólki fingu heiðursmerki.
LUTTØKA:
22 LIÐ AV TEIMUM ELDRU.
14 LIÐ AV TEIMUM YNGRU. 10. MIN. Í PART
UMLEIÐ 160 TELVARAR ÍALT !
Tíð:
15 MIN. Í PART TIL TEIR ELDRU
10 MIN. Í PART TIL TEIR YNGRU
Eldri bólkur:
( 5. – 10. flokkur )
FINALUBÓLKUR:
NR. 1
MT - 1:
Jón Gregersen
Ingi Joensen
Andras Ortind
Johan H. Ellefsen
NR. 2
HT – 1
Rógvi Mortensen
Helgi D. Ziska
Henry Berg
Fríðbjartur Debes
Margeir Berg
NR. 3
GT – 1
Andras Mikkelsen
Dia Guttesen
Óttar Olsen
Finnur Justinussen
NR. 4
VT - 1
NR. 5
KTF - 2
Yngri bólkur.
( Til og við 4. flokk )
FINALUBÓLKUR
NR. 1
HT – 4
Hjalti Toftum
Heiðrikkur Jacobsen
Eli N. Leifsson
Árni K. Olsen
Olaf Samuelsen
Róar Dam
NR. 2
VT – 3
Rúni Vørmadal
Robert Andreasen
Johan Vørmadal
Jógvan Emil Joensen
Bárður Jónsson Stóra
NR. 3
ST – 4
Rógvi Egilstoft Nielsen
Poli Bernhardson
Brian Hansen
Sveinur Ellefsen
NR. 4
RÓKUR – 4
NR. 5
KT – 3
Umleið hálvtannaðhndrað børn vóru til talvkapping á Giljanesi leygardagin
Tá ein sjálvur er liðugur við sítt talv, ber til at fylgja við, hvussu gongur hjá síðumanninum
Teir spara ikki fólkið
Tað verður fylgt væl við og skrivað upp, hvat hendir
Allir sluppu at royna seg móti hvørjum øðrum
Nr. 45 • hósdagur • 6. mars 2003 • 77. árg.
Peugeot 806 verður
nú avloystur av Peu-
geot 807. Bilurin er
stórur og rúmligur
við plássi til upp til
átta ferðandi. Peugeot
807 verður gjørdur á
somu fronsku bil-
verksmiðju sum Fiat
Ulysse, Citroën C8 og
Lancia Phedra.
BILAR
Magnus Gunnarsson
Hjá barnafamiljum ella hjá
teimum sum hava brúk fyri
nógvum plássi, er Peugeot
807 ein møguleiki til at
ogna sær ein bil, sum kann
brúkast til nógv ymisk
endamál. Hóast bilurin lík-
ist forgangaranum er talan
um ein heilt nýggjan bil.
Bilurin hevur fjarstýrdar el-
skjótihurðar á báðum síð-
um. Hetta lættir munandi
um teimum, sum skula inn
og út úr bilinum. Peugeot
807 fæst bæði sum MPV
við upp til átta sitiplássum
og sum vørubilur. Setrini
kunnu flytast, snarast ella
takast út, alt eftir hvat
bilurin skal búkast til. Av tí
at
hondbremsan
situr
vinstru megin førarasetrið,
og girstongin er í instru-
mentborðinum,
er
gott
pláss at ganga millum setr-
ini. Instrumentborðið er av
nýggja designinum við in-
strumentunum í miðuni.
Tríggir motorar
Peugeot 807 fæst við trim-
um ymiskum motorum,
einum 2,0 bensinmotori við
138 hk, og tveimum HDI
dieselmotorum við ávika-
vist 110 og 130 hk.
Viðvíkjandi trygdini hev-
ur Peugeot 807 airbag
framman, í síðunum og
gardinairbag.
Umframt ABS, hevur bil-
urin eisini EBA (Emergen-
cy Brake Assistent) EDB
(Elektroniskan
bremsu-
kraftdeilara) ESP (Elektro-
niskt Stabilitets Program),
automatisk
katastrofu-
blunkljós við neyðupp-
bremsing. Peugeot 807
hevur eyðkendar franskar
koyrieginleikar við eini
servostýring, ið tillagar seg
ferðina.
Umframt
alla
standardútgerðina fæst 807
við
hesi
eykaútgerð:
Klimakontroll, sóltaki (3
sóltak), parkeringsradara,
el-skjótihurðum, leður setr-
um, Xenon forlyktum og
15" alufelgum. Saman við
Citroën C8 og Fiat Ulysse
bleiv Peugeot 807 kosin til
"Årets Varebil i Danmark
2003". Fjórði bilurin í fa-
miljuni, Lancia Phedra, var
ikki við av tí orsøk at hann
verður ikki innfluttur til
Danmarkar. Teir vunnu t.d.
uppá at teir hava skjóti-
hurðar í báðum síðum,
stóra baklúku, stórt og
rúmligt vørurúm ið er gott
at koma til, rattið kann
stillast allar vegir og teir
eru góðir at koyra, eisini
fult lastaðir.
Peugeot 807 Van – ársins vørubilur
Peugeot 807 2,2 HDi Van
Motorurin:
2,2 litur 4 syl. diesel við 130 hk
v. common-rail innspræning
0-100 km/t:
13, 6 sek
Oljunýtsla:
13,5 km/l (blandað koyring)
Dekkstødd:
215/65-15
Stødd og vekt
Longd
472,7 cm
Breidd
185,4 cm
Hædd
175,2 cm
Eginvekt
1725 kg
Totalvekt
2500 kg
Vørurúm
2948 litrar
Prísur
kr. 299.000
+ el-dragihurðar
kr. 5.500
+ leður setur
kr. 11.600
Søluumboð:
P/F Meinhardt Arge
Undir Krákugjógv 5
FO-110 Tórshavn
Tel. 345400
e-mail: peugeot@bilarge.fo
Bilurin hevur stóra baklúku og el-skjótihurðar í síðunum.
Her er Jan Hentze,
sølumaður hjá P/F
Meinhardt Arge, við einum
807 við 2,2 litur dieselmotori
við 130 hk.
Peugeot 807 innan. Instrumentborðið er av nýggja designinum
við instrumentunum í miðjuni
Peugeot 807 bleiv
valdur til ársins
vørubil í Danmark
2003, saman við Fiat
Ulysse og Citroën C8
C
M
Y
K
17
16