mikudagur 5. september 1990síða 4

Síða 4 Almannastovan og nýggja fíggjarlógaruppskotið: Stórar skerjingar til vanliga forsorg og stovnseki - Penstónistarnir Ikki verða raktir, ensiónistarnar verður lækkað munandi konur, sum hava átt I víkur men nú skerst r í 20. Dagpeningurin ikar to ikki. dsstyrid er sinnað at rjåa tilskotið til krakassarnar men her lógarbroyting ul sionistarnar ini ikki so verða meint viðbótin burtur } einasta ukið verður penstónistunum er pensatiónin vegna ing av teimum sum : inntøku við síðuna lesi fáa kortini ein alætta, soleiðis at eg ikki at síggja, at nsiénistarnir fara at issa nakað, sigur 8 Á UC - stjóranum, menningini arbeiði. OG Tónleikadeildarleiðarin Í ænastustøðið lækkað Postverkið ber allar pensionirnar út, og nú hevur landsstýrið, í minsta lagi fyribils, góðkent eitt uppskot frá Føroya Gjaldstovu um sparing av uml. 900.000 kr. til brævutbering. Almannastovan eigur uml. 700.000 kr. av hesi upphæddini. -Gjaldstovan er útgjaldingarstað landsins og vit fara at greiða landsstýrinum frá, at tað fer at hava við sær eina munandi lækking av tænastustødinum at útgjalda pensiónir uttan at boða pensónistunum frá og uttan at bera pengarnar út til teir. Vit tosa jú her í stóran mun um gomul og sjúk. Eg haldi, at Útvarp Føroya Deildarleiðarastarv Starvið sum leiðari á tónleikadeildini í Út varpi Føroya er leyst at søkja. hevur, mótvegis ábyrgdina av umsitingini og av tónleikadeildini. verður settur, skal hava góðan kunnleika til tónleik og tonleikalivid og royndir í útvarps Tann, ið Starvið verður lent sambært sáttmála mill um Føroya Landsstýri og Starvsmannafe lagið i 29. lønarflokki rpi Føroya í hendi }. septembe Utvarp Foroya | 0 noydist at + a lið i k ut landsstýrið Kunnao um Hvat Wo crKir Fyri pensoniståarnar ikki at fáa pengarnar bornar heim. Fólkapensiónin óbroytt Fólkapenstónin og avlamnispensiónin er óbroytt sambært tíggjarlógaruppskotinum. -Tað er ikki lagt upp til at her skulu fremjast nakrar sparingar. Tað mesta av ti ein pensiónistur fær er ein lógarásett veiting. Vit verða heldur ikki trýst til at stramma nakað serligt uppá ískoyti, sum kann gevast til tey sum eru serliga illa fyri. -Tað, sum okkum er álagt at spara er uppá vanliga forsorg, røktarheim, dagstovnar og stovnar sum verða riknir undir forsorgarlógini, td. Heilbrigdi. Harafturat er okkum álagt at spara uppá barnaforsorgina, t.e. Barnaheimið. Dagstovnar skerdir -Vit høvdu gjørt eitt fíggjarlógauppskot til dagstovnar, sum við verandi normeringurm hevði kostað 56 mió. Landsstýrið hevur ásett 52 mió. til málsgkið. Vit hava skrivað til stovnarnir og bidid teir um at koma við uppskoti um, hvussu hesar 4 mió. kr. kunnu sparast. Ongin ivi er um at hetta er ein sparing sum ger, at nøkur fólk á hvørjum stovni mugu uppsigast. Reingerð má eisini skerast nakað niður. Minni til hjálpartól Við tí mannagongd, vit hava í dag, hava vit roknað út, at vanliga torsorgin fer at kosta 60 mió kr., meðan landsstýrið hevur sett 54 mið. kr. av men tænastustóðið til Um ru Vit a hjá vil mugu jatla tí sum metast kann um, t.d. revalidering og hjálpartól. Á hesum øki kunnu vit stramma upp. Her er kortini ikki so nógv at spara ti sjálvt um fólk ikki verða revaliderað, so eru tey framvegis sjúk og Skulu hava hjálp. Vit kunnu siga at vit ikki játta hjálpartól í so stóran mun og s.fr. men nógv fara at kenna tað á egna kroppi, um vit skulu spara 10%. Vit fara at tosa við landsstýruð um, hvørji øki tað góðtekur at vit spara uppá, um landsstýrið heldur fast við 10% sparingina. Vit fara sjálvandi eisini at tosa við landsstýrið um, hvussu sparingarnar skulu fremjast. til hetta målsøkid hetta skal halda, mus broyta mann agongdin okkum, te Minni av Almannastovan løgd lamin? -Um uppskotið í fíggjarlógini um raksturin av Almannastovuni stendur við, verður neyðugt at siga 8 av 52 starvsfólkum úr starvi. Hetta merkir eina lækking av Sstarvsfólkatalinum uppá 15%. Stendur hetta fast, kunnu vit ikki umsita Almannastovuna eftir lógini. So einfalt er tað, sigur Tommy Petersen. etj.- NÚ er at spenna BELTINI Nr. 132 — 5. september 1990 OS FOA Tommy Petersen, stjóri á Almannastovuni STRANDFARASKIP LANDSINS 3800 TORSHAVN Boðað verður frá, at Seinasti túrur hjá Smyrli til Scrabster verður hósdagin 8. september 1990. =) VALUTAKURSIR Strandfaraskip Landsins Ultimo 493 síðsta mán. USA Dollari .. 603,65 598,90 Bretland Pund ... 1136,70 1141,75 V-Tyskland Markur . 382,95 383,30 Svoríki Króna 104,20 104,09 Noreg Króna 99,05 98,89 Frakland Frankur . 114,25 114,24 Belgia Frankur . 18,645 18,655 Sverts Frankur . 459,84 462,40 Holland Gyllin ... 339,80 340,16 Italia lii. 0,5141 0,5162 Finnland Markur 162,76 162,55 Island Króna … > 10,65 10,65 Eysturriki — Skillingur 54,430 54,480 Spania Pesetas . 6,122 6,149 Portugal Escudos 4,3310 4,3380 Kanada Dollari 522,50 521,10 Japan Yen . 4,2015 4 1535 Írland Pund ...1027.80 1028,60 Grikkaland Drakmur 3,87i0 3,8740 Kelda: Føroya Sparikassi