mikudagur 5. september 1990síða 3

AS SOS Nr. 132 — 5. september 1990 á hordid Hefyri varð føroyski fiskiflotin eitt skip fá- tækari og landskassin 43 milliónir ríkari. Hetta hendi, tá rækju- trolarin »Hvitanes« úr Havn flaggaði út úr ti før- oyska flotanum og inn i tann kanadiska. Í sambandi vid flyting- i H ina yvir um Atlantshav, syrgdi reiðaríið fyri at greiða allar sínar skyldur í Føroyum. Føroya Landsstyri ved- helt fyri 23 milliónum í >Hvítanesi<, umframt at skipið hevði eitt lands- kassalán uppá 20 millión- ir. - - »Hvitanes« flaggaði út við manér: 43 milliónir Goldið hvort oyra Allur hesin peningur er nú goldin landsstýrinum, sum tískil fyri fyrstu ferð í Ominniligar tíðir ikki missir pening orsakað av einum skipi, men tvørtur- ímóti fær pening. Av tí at vanligt er, at landsstýrið missir alt, tað HØ + HE Tí hendi vanlukkan leygarkvoldið: Trúði at bilurin koyrdi Fólk, sum koyrdu framvið bilinum, sum stóð stillur, tå vanlukkan Kambsdali hendi leygarnáttina: »Sum bilurin stóð har vid nærljúsunum hevur til góða av peningi í skipum, má sigast, at landsstýrið hesaferð hevur fingið pening Nakað annað er so, at hetta noyddist »Hvitanes« at gera, tí kanadiarar settu reiðarínum harðar treytir: Máttu flyta skipið »Skuldu vit framvegis sleppa at fiska í kanadisk um sjógvi, máttu vit fáa skipið skrásett í Kanada,< Sigur ein av eigarunum, John Nielsen. >Hesar vóru treytirnar, okkum vóru settar, og hesum treytum hava vit so fylgt.< Hóast skipið nú er farið úr flotanum, hevur reiðaríið tó framvegis innflutningsloyvi, so um reiðaríið innan hálvtsjeynda ár avger aí koma aftur hendanvegin við skipinum, er eingin forðan fyri ti., >Hvítanes< hevur nú flaggað út úr før- oyska fiskiflotanum og inn í tann kanad- iska. Áðrenn skipið fór, greiddi reiðaríið allar skyldur sínar í Føroyum. Talan var millum annað um 43 milliónir, sum lands- kassin veðhelt fyri og hevdi givið í láni. Mynd: Kalmar tendraðum, så út sum um hann kom koyrandi ímóti okkum.< Eftir øllum at dóm søkin til syrgiligu ferðslu- vanlukkuna å Kambsdali leygarnáttina nú rættiliga greið. Ljósini á bilinum, sum stóð sullur, hava blendað yguni á bilførarum, ið komin koyrandi Jurefur móu Gølu g koyrdi fra lin, sum koyrdi å gent irnar, og tað var um repp ið, at eg ikki rendi á vid, evur eitt vitni greitt løg- regluni frá. >Sýnið var ánaligt, og tí trúði eg, at ly ktirnar, sum eg Så, komu frå einum bili. sum koyrdi ímóti mær. Ikki fyrrenn í síðstu løtu fekk eg snarað av, so eg ikki rendi á.< Men tað eydnaðist ikki tí næsta bilinum, sum tó a er Or imaniyri valdi at gera eina roynd fyri at sleppa undan at renna á bilin, sum stóð stillur í vinstri síðu. Royndin eydnaðist ikki serliga væl, og eftir øllum at dóma hevur bilfgrarin ikki havt nakran verðsins kjans at síggja tær tyra ungu gent ir standa við síðuna av bilinum, fyrrenn ov seint var »Eg var ikki varugur við, at nakar stóð hjá bil- inum, fyrrenn eg var komin uppá síðuna av honum,< hevur bilførarin í bilinum frammanfyri greitt løgregluni frå. Synid var vånaligt leyg- arnáttina, og tå vanlukkan hendi, sirmaði so mikið, at bilar máttu hava viskaran frá í løtum hj. Seks familjur fluttar Umframt at skipið sjålvt er vorðið kanadiskt, so eru eisini nakrir av eigarunum og manningini fluttir ul Kanada og hava har fingið kanadiskan rikisborgararætt. Talan er um seks familj- ur, sum saman vid »Hvitanesi« eru fluttar til Kanada. Manningin seks aðrar elur eisini føroyingar, Siøa3 sum tó framvegis eru føroyingar við donskum ríkisborgararætti Við »Hvitanesi« eru 29 mans. Sjey føroyingar eru altíð við skipinum. Restin av manningini eru kanad larar. >Hvítanes< hevur nú fiskað í góðar tríggjar vik ur, og hevur fiskiskapurit nakað rok Ikki vanligt Seinastu árini er vorðið rættiliga vanligt, at skip flaggað út út teimum flot- um/londum, har tey van- liga eru heimahoyrandi. Ikki er so sjáldan at hoyra um skip, sum sigla undir hentleikaflaggi. Tað er tó ikki hentleika- flagg, talan er um í »Hvitanes«-førinum, tí skipið hevur fullkomuliga skift tjóðskap. Tað er ikki so vanligt, at fiskiskip soleiðis skifta adressu saman við eigar- um sínum, men tað kemur tó fyri,< sigur ein sjómað- ur við royndum á gkinum við Sosialin. >Sum oftast er talan tó um farmaskip, men tá er tað vanliga fyri at fara undir hentleika- flagg.« »Høgifossur« flyta Møguliga fer ein føroysk- ur rækjutrolari aftrat a flyta. »Høgifossur« er nu tan einasti av føroysku trolar- unum, ið er efur i Kanada Hvussu har fer at verða gjørt, er ikki greitt en: men tíðin hjá honum kanadiskum sjógvi er un. at vera úti, so skal har framvegis fiska í kanad iskum sjógvi, er ber loysn. Um >Hggifossur< við familju so eisini fer flyta, hevur ikki eydi Sosialinum at fáa upps; til blaðið í dag, men morgin hava vit vónandi viðmerkingar frá reiðar- ínum. hj VIC Bilførarin á hí bilinum hevði eí::- øllum at døma ongan kjans at síggja ta fýra ungu gentur: fyrrenn ov seint + Mynd: Kal