hósdagur 6. september 1990síða 19

Nr. 133 — 6. september 1990 Framhald av síðu 3 ið sum, at tey verða ikki sett í hesum árinum. Hvat so fer at henda í komandi ári verður peningaliga orkan at avgera. Útvarpið er almennur stovnur, men er eindømi sum so, tí hann fær ongan pening yvir fíggjarlógina eins og aðrir stovnar. Stovnurin må sjálvur finna inntekur eitt nú gjøgnum útvarpsgjald og V4-spæl. Spurningurin er ti, hvørji ráðini verða, leggur útvarpsstjótin aft- urat. Vetrarskráin hjá út- varpinum kemur í gildi um tvær vikur, men longu hósdagin í næstu viku fáa vit at vita, hvat nýggi stjórin hevur at bjóða uppá. jm Trongisvágs bygningssnikkara. stovuyrkið. Sveinabrøv Hesi hava øll fingið lærubræv frá Føroya Læruráð: Allan Heini Reinert í Norðradali,sum hjá P/F Reyni Service í Hoyvík lærdi til bilmekanikara. Karl Vang á Toftum, sum hjá P/F Haldor Vang á Toftum lærdi ul húsasmið. Jógvan Elias Thomsen í Maskinsnikkaravirki Hans Brimstrond Kjærbo í Havn, sum hjá Datronik í Hoyvík lærdi til elektronikmekanikara. Sámal Petur Danielsen í Havn, sum hjá P/F Kaj Gaard i Havn lærdi til elektromekanikara. Karin Elisabeth Frida Berglid i Havn, sum å Salong Tóta í Havn lærdi til frisør. Vera Joensen í Klaksvík, sum á Salong Sólrun í Klaksvík lærdi til frisør. Elian Eydunsson Elttør i Klaksvik, sum å Klaksvíkar Sleipistød lærdi ul maskinsmid. Térdur Johannesarson Jacobsen i Havn, sum hjå Likningarrådi Føroya i Havn lærdi skriv- Jørgin Vågslid i Klaksvik, sum hjå P/F Einar Framhald av sidu 13 ætlanin er at »snyta« nak- rar útlendskar kreditorar fyri nakrar milliardir ella so. Fordelen??? harra borgarstjóri, er hann hes- in, at tå nú sleppur frå „at overvære en sádan grádig- hed hos mine landsmænd«, nú dupult- spælid er komid at enda og tað einans stendur eftir at squvisa sum mest burtur úr samfelagnum annars við: »tvungen opsparing 5% og drastiske nedskær- inger, der er i gang i sund- hedssektoren, social- væsenet 0.S.V. 0.S.V. (rokeringar á einari og somu síðu á fíggjarlógini, tøka av peningi av ollum almennum konti fluttar til det privatpolitiske fiskeri- erhverv, hovedsagelig under styring af den polit- iske elite. »in charge«. Her afturat ætlanunum um lenarskurð umframt, Froðba, sum á lærdi ul Mortensen í Klaksvík lærði til elektrikara. Abraham Samuel Vijayavarathan í Havn, sum hjá P/F Marinplast í Kaldbak lærdi til plast- og apteringsbátasmið. Rógvi Josephsen í Klaksvík, sum á Klaksvíkar Byggivirki lærdi til húsasmið. Sigmundur Brestisson í Klaksvík, sum á Klaksvíkar Byggivirki lærdi til húsasmið. Steinolvur Petersen í Skopun, sum hjá J á K Petersen lærdi til húsasmið. Ludvig Heri Jørgensen í Sørvågi, sum hjá P/F J. K. Joensen á Soni lærdi til maskinsmið. Peter Leon Lorenzen i Havn, sum å P/F Tórshavnar Skipasmiðju lærdi ul maskinsmið. Einar Rasmussen í Søldarfirdi, sum hjá P/F Berg Motors í Havn lærdi skrivstovuyrkið. Jan Erik Simonsen í Sandavági, sum á Bilverkstaðnum í Vestmanna lærdi til bilmekan- ikara. Anarias Vang i Kaldbak, sum hjá P/F Snikk- aravirkid í Grønlandi lærdi ul bygningssnikkara. Fríðálvur Heinesen i Klaksvík, sum á Klaksvíkar Sleipistød lærdi ul maskinsmið. Rói Nolsøe í Havn, sum hjá P/F Bygnings- snikkaravirkið la di ul bygningssnikkara. - - indabladid sastalurin i BL GAI sum ådur sagt, at skatt- gjaldarar landsins hava goldið meira enn eina milliard fyri kautiónir, meðan onnur milliard er hongd um hálsin á skatt- gjaldarum landsins, sum lántekur til privatpolit- iska sanering hjá nøkrum vinnulívspolitikarum úr tjóðveldis-, sambands-og fólkaflokkinum, ið eisini hava ognartikið grunnar- nar, meðan teir sambært direktor Arna Poulsen, Færøernes Arbejdsgiver- forening, ætla at »snyta« nogle udenlandske kredi- torer — —, Er tad soleidis, henda éføra grein í sunnudags Politiken skal skiljast. Ella hvussu? Hetta kunnu landsins borgarar og tað stóra útland meta um, tí henda ólukku grein, hon endar soleiðis: citat >Til- bage er tømmermændene i form af den kolosale uden- lands gæld. Det er dog ikke alle, der tager den lige alvorligt. Direktør Arne Poulsen, Færøernes Arbejdsgiverforening sig- er: Husk på at *; af uden lands gælden er optaget i den private sektor. Det er selvfølgelig ikke rart hvis produktionsvirksomheder må bukke den udstrækning handils- firmaerne går fallit sker der bare det, at nogle udenlandske — kreditorer mister nogle penge, men det kommer jo ikke til at koste det færøske sam- fund noget. løvrigt er der vel ingen her på Færøerne, der forestiller sig at gæld- en skal betales tilbage. under, men i Her reyk so sparingin! Disse vare ordene. Før- oyar vóru eitt ríkt land, rikidømi er ein spurningur um m.a. resoursir og moral, eftir stendur at fara í holt við at gera rætta nýtslu úr hesum resursum. Men nú má tað standa einum og hverjum greitt, at eftir hetta er av- gerandi fortreytin fyri at kunna gera so, at reka hes- ar menn og henda avsind- uga moral, har piparið grer. John Smith KFUK Í kvold klokkan 20 verður hugnaløta við hondarbeiði. Vit byrja at lesa bókina "Det forhánede kors". Um nøvn Prógv Sofus Térur Debes á Tvør- oyri hevur å Føroya Sj6- mansskúla ukið prógv sum fiskiskipari. BBC Hósdagur 6. september 6.25 6.30 9.00 9.05 9.30 10.00 10.05 10.30 10.55 11.00 11.05 12.00 12.05 13.00 13.35 14.00 14.05 15.00 15.05 16.00 16.35 17.00 17.10 17.35 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.30 23.15 23.45 23.55 0.00 0.05 Today's Viewing BBC Breakfast News News and Weather Horseback Operation Raleigh News and Weather ? Playdays - Barnasending Five to Eleven News and Weather Hudson and Halls News and Weather The Garden Party One O'Clock News Paint 4:10 News and Weather Everest the Hard Way News and Weather Timewatch 1:8 Inside Story: Incidental Deaths 2:5 Bad Boyes 7:10 Newsround into Print 1:6 ? Six O'Clock News Newsroom South East Top of the Pops Eastenders Life on one 11:12 Birds of a Feather Comedy 1:15 Nine O'Clock News Crimewatch UK Newsnight ? Crimewatch UK Update Weatherview Friday's Viewing Close Euro Sport Hósdagur 6. september 5.00 5.30 6.00 8.30 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.30 0.00 Sky World Review International Business Report The D. J. Kat Show Eurobics Eurosport News Equestrian Grand Prix Football Boxing Equestrian Event Golf Sufer Magazine Mobil 1 Motor Sport News Eurosport News Antin — ella— ikki bæði Síða 19 Hósdagur 5. september 19.00 Smáttan á preriuni (ft) 1955 SvF-lysingar 20.00 Dagur og vika 21.00 Tú mást vera maðurin Alice vi Miranda Tom drekkur $ hjá henni brukar ailar < okka hana. Oq hesum partinum av ensku skemtir 21.30 Rætturin til lívið 6-6 22.00 Narkoleiðin 2:6 (ft) 2250 »Goodwill Games« 23.50 Lidugt Utvarp Føro 7.15 Veðurtíðindi og tíðindi 7.18 Morgunlestur 7.30 Vedurtidindi og tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Veðurtíðindi og tíðindi 8.05 Millum átta og niggju 9.00 Veðurtíðindi og tíðindi 9.05 Morgunlestur 9.15 Dagsins tónar 10.00 Veðurtíðindi og tíðindi 10.05 Fimieikaløtan 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.30 Undir degurða/Sjórnansvísur 12.00 Tíðindi ! 120% Middagstónleikur 12.15 Veður og valuti 12.20 Tíðindi og kunngerðir 12.35 Degurðatónar 13.00 Veðurtíðindi 18.00 Veðurtíðindi 18.02 Tónleikur 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi 18.50 Afturvíð nátturðanum 20.00 Veðurtíðindi og tíðindi Hósdagur 6. september 9.30 Miðvikan 11.01 »Loysunarordid er Cineramaa Ljóðmynd um tvínjósnaran úr Sjónvarp Føroya íkki fara til Amerika. Ag Fastar sendingar gerandisdagar: ya Hollywood - Jógvar Arge leggur til rættis 19.00 Sjónarringurin 19.30 Gospelløtan Scansat/TV 3 Hósdagur 6. september 16.30 Chocky 17.00 17.55 18.00 18.30 19.00 20.00 20.03 21.00 Matthew Gore er ein vanligur drongur sum býr hjá fosturforeldrum sínum og systrini í einum byi í Onglandi. Tá ið hann er 12 ára gamal, fer hann knappliga at skikka sær heldur legið hann tosar við onkran, sum eingin annar sær og setir teir løgnastu spurningarnar 1. partur: Tá ið Matthew fyllir 12 ár fær hann ein Rubiks kubba frá foreldrunum Men hann dugir ikki at loysa henda kubb an. Dagin eftir í skúlanum hoyrir hann eina rødd inni í høvdinum á sær, sum Sigur honum, hvussu hann skal loysast seinni henda dagin eydnast tað hor loysa kubban heilt skjótt. Matthew heldur at hann er um at gerast svakur Disneyland 35 ár 3 min. tíðindi Letvægterne Grannarnir Hon sá eitt morð 3 min. tíðindi Farvæl Jimmy Án Giganter hesar sá James Dear 1955 varð hanr dripin av ferðsluvanlukku bert 24 ára ongantíð september al. Í filminum hoyra vit vinir hansara tosa um liv hansara Tennis: U.S. Open