leygardagur 13. oktober 1990síða 15

Síða 16 TT = 5 Nr. 160 — — - 13. oktober 1990 Finnbogaflokkur uppdagað EEC av nýggjum Eftir at hava sitið í ikki minni enn tveimum lands- stýrum í minni enn tvey ár uttan so mikið sum at kunna semjast innan- flokka um, hvat samstarv- ast skuldi um í Tinganesi, hevur hesin fimbulsflokk- ur nú kortini tikið sær rætt til at diktera, hvat aðrir flokkar skulu fara til val uppá. Jú hesin flokkur, sum sitið hevur fjálgt og sovið í Tinganesi saman við eðr- um partvís EEC-hugaðum flokkum, hevur gjert av, at valstríðið hesuferð skal snúgva seg um EEC ella ikki Sjálvsagt er hetta tak- tikkur, og vónandi skilja allir flokkar og politikarar hetta. Veruleikin er helst tann, at tjóðveldisflokkur- in, so tallit sur nn nev- ur spælt, inn ni veit, at hann als « møgu leika hevu f sær í einum } veru liga leggu dagin hansara vanvirðiligu við- ferð av samfelagnum og borgarum tess hesi bæði vanlukku árini Vikuskifti í Einmanskamar Dupultkamar Flokkurin er sostatt ikki býttari enn so, tíbetur kunnu vit kanska siga, tí helst ætlar hann sær eisini framyvir at fonglast uppi í hesum teir kalla politikki — um ikki landsstýrisar- beiði. Hesum hava teir helst fingið nóg mikið av hesumegin aldarskiftið. Ikki tí, finnbogaflokkur hevur áður tilskilað sær rætt til at avgera, hvat valstríð skal snúgva seg um. Øll minnast vit steðu javnaðarfloksins til sam- starv við fólkaflokkin, sum hesin hevði týggjað sær upp undir seinasta val. Bæði javnaðar- og fólkaflokkurin segdu, at stríðið teirra millum snúði seg um hegra ella vinstra. Hetta var greið tala. Men m ketta upp úr høvda- og Ki ta finnboga- kkur og staðfesti sum stríðar-lóg, at talan var verki un instra ella øgra, men um sjálvstýri ;ysing ella ikki Úrslitið bendi á, at hetta hevur kitlað í oyrun- um á onkrum, men tá í Havn i 350,- kr. 450,- kr. iroknad morgunmat Køkurin bjóðar: Urtaviågjørdur kong: við sinnopssås 244 fiskur Rækjubland við flutes Forrættur Hovuðsrættur mM við ertrum nog FjaSsSOS Kr. 40.- Kr. 80,- r. 40,- flokkurin skuldi vid givin vallyfti, eðrvísi. Sigast skal, at flokkur- in kortini royndi at sýnast »nationalur« — í ellum før- um tá samráðst varð um samgongu millum javnað- ar-, sambands- og tjóð- veldisflokkin, tí yvirteku- krevini í tí umfarinum vóru ikki færri enn eini 10- 15, og hartil tung, men sjálvsagt visti tjóðveldis- flokkurin, sum enn onga líkinda yvirteku hevur fingið í lag, at nakað tílíkt bert kundi fremjast av javnaðarflokkinum. Samgonga spurdist sjálvsagt eingin burtur úr við sambandinum sum triðja hjóli, sett upp ímóti slíkum krevum. At ætlan tjóðveldisflok- sins so ikki var at koma í standa gekst hesa samgongu, vita jú allir feroyingar — nei, sjálvt í hesum álvarsdeg- um valdi hesin flokkur heldur at leingja um val- stríðið enn sum menn at tala í álvara um skilagóð- ar politiskar loysnir fyri framtíðina. Hvat síðani hendi, ja tað vita øll. Finnboga- flokkur leyp frá ellum val- lyftum og yvirtøkukrøv- um og kreyp sær sum flongdur hundur upp i sambandsleypin. Vid sær at gnaga fekk hann ikki annað enn lyfti um eina foroyska navnalóggávu, sum kortini hevði verið á- vegis í fleiri ár og eitt før- oyskt bispademi, ið danir framvegis gjalda í rubb og stubb. Hesar vóru sjálvstýris- og loysingarskreytirnar hesuferð — umframt sjálvsagt armóðina, teir nærum hava oytt land okkara við. Nei, í flokki javnaðar- manna býr sanniliga frælsi — ikki bara fyri tey fáu, men fyri hegan sum lágan. Eisini tráanin eftir frælsi undan EEC-harra- ræði, so ikki nýtist tjóð- veldisflokkinum ella fer- oyingum annars at ivast í javnaðarfloksins avgjørdu steðu ímóti feroyskum limaskapi í EEC, hesum felagsskapi, ið tjóðveldis- flokkurin eftir øll at doma so lukkuliga hevur gloymt — væl at merkja til val- stríðið byrjar av nýggjum. At hetta so ikki er ann að enn vanliga innantóma møsnid, vita øll i, sum bert hava fylgt eitt lítið sindur við hesum flokki seinnu árini, men verri er, at hetta er ein so fúl undir- metan av veljarunum. at tad stendur eftir Men sum ikki einaferð, skommin er tjóðveldis- floksins — ikki teirra, sum takkað verið ferda tjóð- veldispolitikkinum, betur enn nakrantíð áður vita, hvat valstríðið hesuferð má og skal snúgva seg um, nevniliga at seta finn- bogaflokkin uttanfyri alla politiska ávirkan mong, mong ár framyvir. Fróðskaparsetur Føroya Føroyskt Løgfrødimål Samrødufundir (colloquia) Fróðskapar- setursins um føroyskt løgfrødimål byrja nu aftur. Fundirnir eru månakvøld kl. 19.30 i seturshúsunum á Debesartrød, fyrstu ferå månakvøldid 15. oktober 1990. Tilmelding á Fróðskaparsetrinum tlf. 15302 | Fróðskaparsetur Foroya å hevur Sudurstreymoyar Javnadarfelag 2. uppstillingarfund felagshølunum å Argjum månakvøldid 15. okt., kl. 20.00. Nevndin felag månakvøldid 15. okt., Nordoya Javnadarfelag Uppstillingarfundir Annar og tridi uppstillingarfundur verður i Neystinum hjá Klaksvíkar Kappróðrar- Nevndin kl. 20.00. tapetserings- og málaraarbeiði verður gjørt! — Pf. Preben Andersen Tlf. 44580 - Fuglafjørdur VALUTAKURSIR USA Bretland V-Tyskland Svøriki Noreg Frakland Belgia Sveits Holland Italia Finnland Ísland Eysturríki Króna Króna Spania Portugal Kanada japan Irland Grikkaland Yen Dollari .. Pund ... Markur . Frankur . Frankur . Frankur . Gyllin ... Skillingur Pesetas . Escudos Dollari .. Pund ... Drakmur 12.10 579,50 1144,45 381,30 102,92 98,40 113,90 18,519 453,10 338,24 0,5087 161,00 10,60 54,200 6,067 4,3480 506,00 4,5010 1023,10 3,7940 Kelda: Føroya Sparikassi Ultimo síðsta mán. 598,10 1121,85 382,10 103,74 98,63 114,15 18,555 460,40 338,91 0,5106 160,73 10,60 54,315 6,105 4,3000 517,50 4,3315 1025,75 3,8800