hósdagur 18. oktober 1990síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
| Útgeva | Bústaður: Argjavegi 26
Abyrgdarblaðstjóri. Tórfinn Smith Blaðfóik. Randi Jacobsen P/t Sosialurin Postadressa
Fyritaksstjori: Krisjan Dahl Dagny Joensen - Olavur W. Høgnesen Uppseting. P/t Sosialurin Argjum 110 Tórshavn
Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov Hilmar Jan Hansen - Justinus Eidesgaard Prent Pit Pressan 1981 Telefon 11820 Telefax: 14720
Postsmogu 76 |
|
Í
Í
Javnaðar-
flokkurin
alternativið
til teir fimm
FYRI NOKRUM vikum síðani
var útvarpið úti á gøtuni við
mikrofonini. Fólk, ið tilvildar-
liga komu fram við, har út-
varpið stóð, vórðu spurd um
valið.
Í RÆTTULIGA nógvum før-
um segdu fólk, at tey annað-
hvort sótu heima, ella at-
kvøddu blankt. Ein veljara-
kanning, sum er gjørd av For-
oya Handilsskula fyri nøkrum
vikum sidani, gav åbending
um eitt stórt tal av sofaveljar-
um og blonkum atkvødusedl-
um. Nøkur lesarabrøv i blød-
unum benda å tad sama.
ER TAD so nøkur loysn, at
eitt stort tal av veljarum ann-
adhvørt situr heima, ella
koyrir blankan atkvødusedil í
kassan? Vit halda ikki. Hetta
kann takast sum eitt tekin
um, at veljararnir eru nøgdir
vid førda politikkin og teir
flokkar, sum hava stjórnað
landinum tey seinastu tvey
årini. Og tad er veljarin ikki.
Hetta vita vit.
VIT, SUM liva i einum demo-
kratiskum samfelag, hava å-
vis rættindi, men vit hava
samstundis ávísar skyldur.
Millum annað er tað okkara
skylda at gera nýtslu av teim-
um demokratisku rættindun-
um. Tað at móta við valborð-
ið er ein rættur og ein skylda.
Har hava vit rætt og skyldu til
at kjósa okkum flokkar og
persónar at stjórna landinum.
TAÐ, AT allir flokkar og allir
persónar skulu vera líka ó-
dugnaligir, er ein pástandur,
sum er íspunnin av stuðlum
hjá teimum flokkum, ið hava
myndað tær báðar samgong-
urnar, sum hava sitid sein-
astu 20 mánaðarnar. Í tí stóru
politisku neyðini er tað ein út-
vegur at skera allar yvir ein
kamb.
VIÐ AT sita heima, ella við at
atkvøda blankt, kunnu tit
visa tykkara ónggd við allar
flokkar og allar persónar.
Hetta hoyra vit og hetta lesa
vit javnan. Í veruleikanum er
hetta ein stuðul til teirra, ið
hava sitið við stjórnarvaldin-
um, og sum undir ongum um-
støðum eiga at halda fram. Tí
mugu vit gera okkara skyldu
við at nýta okkara demokrat-
iska rætt.
VIT HAVA dómi um, at dyggi-
lig valluttøka hevur ført til
broytingar i føroyska samfe-
Undirmeta
lagnum. Hetta hendi i 1958.
Eisini i 1966. Somuleidis i
1984. Og hetta må henda aft-
ur i 1990. Sofan og blanki-
flokkur er ongin loysn. Hetta
kann bara føra til at teir somu
halda fram og tað má ikki
henda.
TEIR FIMM — fólkaflokkurin,
tjóðveldisflokkurin, sam-
bandsflokkurin, sjálvstýris-
flokkurin og kristiligi fólka-
flokkurin — sum hava sitið á
stjórnarpallinum seinastu 20
mánaðarnar, dugdu ikki. Og
tað er bara eitt alternativ til
hesar fimm. Tað er javnaðar-
flokkurin og sjálvandi seta tit
krossin har.
vj.
Framhaldandi
å sjålvbjargnis-
leið
„Det bliver næppe de
store nationale bravad-
er, lagtingsvælgerne
bliver mest lydhere
overfor, nu da de fleste
af dem har fáet snerten
af en økonomisk
stramning at føle, bl.a.
forårsaget af de mange
udgiftskrævende over-
tagelser hidtil«, skriv
ar Dimmalætting
leygardagin
Fyri tad at tad eru bu
skaparliga torførar tidir,
so stendur ikki alt i stad.
Hetta verður sambands-
flokkurin serliga noyddur
at ásanna. Skal hann gera
sær nakran tanka um at
koma upp eina sam-
gongu eftir valið við
javnaðarflokkinum á
odda, og verður hann aft-
ur sterstur, og tað verður
hann — so skulu sam-
bandsmenn tvingast til at
góðtaka, at sjálvbjargnis-
leiðin skal og má halda
fram. Fyri tað at bæði
tjóðveldið og fólkaflokk-
urin sleptu ellum tjóð-
skaparligu krøvum sínum,
tå teir løgdu saman vid
sambandinum, so fer javn-
aðarflokkurin á ongan
hátt at kvitta við sín
sjálvbjargnispolitikk,
sum er grundleggjandi og
alla tíðina má sleppa at út-
vikla seg natúrliga. Ja,
hver skuldi trúð tí, men
veruleiki er tað, í dag er
tað javnaðarflokkurin,
sum setir kósina fyri okk-
ara sjálvbjargnispolitikki.
Tí hesi kós hava bæði tjóð-
veldið og fólkaflokkurin
slept
So tá Dimman vísir á, at
veljarin fer neyvan at
loyva »de store nationale
bravader<, so fara vit at
lata valúrslitið avgera
hetta. Men veljarin skal
vita, at vit skulu ikki aft-
ur í amtstíðina. Javnaðar-
hugsjónin byggir m.a. á,
at vit skulu gerast meira
sjálvbjargin, at vit skulu
taka ábyrgd av egnum
gerðum. Henda gongd má
sleppa at útvikla seg
natúrliga og tað má eisini
sambandið góðtaka, skal
tað í samgongu við javn-
aðarflokkin. Eitt nú skal
undirgrundin á føroyskar
hendur — um sambandið
vil tað ella ikki. So nú vita
sambandsmenn, hverjar
kamelar teir eru noyddir
til at slúka, skulu teir út
aftur í Tinganes.
Hvat viðvíkur krøvum
til og frá hinum báðum
stóru flokkunum, um teir
skulu í samgongu við
javnaðarflokkin, so eru
har eingi. Teir hava nevn-
liga víst seg at ganga við
til eitt og alt bara teir
sleppa upp í part.
Og teir smáu! Ja, skulu
teir gera sær nakrar tank-
ar um at vera við í eini
komandi samgongu sam-
an við javnaðarflokkinum,
teir gera sær
púra greitt, at sum smáir
flokkar kunnu teir bara
seta smá krev. Tann tíð,
tá hesir kundu skalta og
valta sum teimum lysti og
seta ultimativ krøv, tí teir
vóru tungan á vágskálini,
er farin. Feroya fólk vil
ikki longur vita av sam-
gongum, har einstakir
tingmenn ella smáir flokk-
ar misbrúka sítt mandat
so mugu
og seta ultimativ krøv fyri
at gjøgnumtrumfa síni
egnu snævurskygdu sjón-
armið. So Lasse og Tordur
— hetta er greið tala. Og
fólkaflokkurin kann gott
tað sama goyma stavna-
mannin undir vaðingini,
skulu teir hava vón um at
sleppa upp í part. Ella
rættari sagt, teir kunnu
lata vera við at taka hann
fram aftur undan vaðing-
ini, har hann nú hevur lig-
ið í eina tíð sum vraki-
góðs. Í so máta kom okk-
urt kortini burtur úr hjá
undanfarnu samgongu.
Okkum tervar eina
sterka samgongu eftir val-
ið. Og ein flokk við leidsl-
uni, sum hevur dirvi og
hugflog. Og ein løgmann,
sum er maður fyri at stýra
samfelagnum aftur á
beint. Ein løgmann, sum
hevur bein í nesini, sum er
maður fyri at skera ígjog-
num og at síggja longur
fram í tíðian enn bara inn í
komandi ár, soleiðis sum
vit hava sæð tað í undan-
farnu samgonguni.
lesaran
Í einum lesarabrævi (!)
í 14. September leygar-
dagin verður róð upp
undir, at javnaðar-
flokkurin vil hava okk-
um upp í EF. Prógvið
fyri hesum er ein grein
í Sosialinum um Norð-
urlond og EF. Í grein-
ini verður danski utt-
anríkisráðharrin end-
urgivin fyri at siga, at
um ikki so langa tíð, so
eru flestu av Norður-
londunum limir í EF
Sum alt
verður
annað, ið
skrivað í 14.
September, so skal eis-
ini hesin tíðindastubb-
in hava eina snaring,
soleiðis at hann hóskar
inn í valpropagandu
Finnbogafloksins.
Hesi úttalilsi hjá
danska uttanríkisráð-
harranum verða í 14.
September brúkt til at
siga lesarunum — og
hetta er undirmeting
av lesarunum — at
javnaðarflokkurin vil
hava okkum upp í EF.
Nú vil onkur siga, at
hetta er eitt vanligt les-
arabræv, sum einki
hevur við 14. Septemb-
er sum so at gera. Well,
kann vera, men hetta
hevur verið eitt aftur-
vendandi tema í blað-
num, hverja ferð tjóð-
veldisflokkurin hevur
havt brúk fyri argu-
mentum móti javnað-
arflokkinum. 14. Sep-
tember ella ikki, tað er
í hvert fall onkur, sum
stendur flokkinum og
blaðnum nær, sum
heilt bevíst roynir at
villleiða lesaran við at
pilka setningar úr ein-
um samanhangi í tíð-
indagreinum í Sosialin-
um og tilleggja javnað-
arflokkinum hesa og
hasa meiningina út frá
hesum. Vánaligt.