leygardagur 27. oktober 1990síða 12
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Hósmorgunin lat nýggja
på
keypsamtøkan i Trongis-
vågi upp. Stúgvandi fult
av forvitnum fólki høvdu
leitað sær
til nýggja
handilin hendan dagin.
Orð: Jústinus
Pr
þeg
4 I !
V yndir: Kalmar
10 kki hvønn dag, a
Ci hand letur upp ]
Suduroy, og heldur ikki
taðni í landinum
m krepputidun
Hetta trongdi til, sig
ur ein tvøråkona, sum
Sosialurin kom å tal vid,
láar minuttir aftaná klokk-
an 10:00 hésmorgunin, tå
nýggja keypsamtøkan
varð latin upp
Í rongisvági
Ein tíma áðrenn var
ein lítil samkoma innboð-
in ul at síggja nýggju
samtøkuna. Men spenn-
ingurin var stórstur tå tøk-
an alment skuldi latast
upp klokkan 10:00
SUM JOANSØKA
Uttanfyri stóð ein
rúgva av fólki, tað var
næstan sum áðrenn kapp-
róðurin á Jéansøku, sum
annað hvert ár verður hild-
7 f
ysgadrd
in å Tvøroyri.
Fremst stóðu børnini.
Tey eru sum altid spent
ast, tá okkurt nytt hendur
Fey stóðu og hugdu inn
gjøgnum nýpoleraðu glar-
hurðarnar, og nøsin gjørd-
ist eitt sindur kloymd
móu glarhurðunum.
Tey bukaðu ikki, men
bíðaðu spent. Orð høvdu
líkið út áðrenn, at okkurt
góðgæti fekst til tann
lyrsta sum kom inn í
nýggju keypsamtøkuna
Og keypsamtøkan helt
orð. Eitt sindur striltid
gekst at fáa tøknfrødiligu
hurðina upp, fotosellurnar
skuldu rigga, og eitt hvítt
isoleringsband var spent
um innaru dyrnar.
Men nú kom leiðarin
av handlinum, Leif Strøm
Hansen til hjålpar. Hann
kreyp undir hvita isoler-
ingsbandid, trysti å ein
- -
Sr sgSialurin
knøtt, og opið varð.
Børn og vaksin
streymaðu inn og ein
drongur um fermingaraldur
varð fyrstur. Hann fekk
eina dós við karamellum
sum gávu. Ein av nevnd-
arlimunum, Havgrímur
Hammer handaði gávuna.
NOSSLIGUR
HANDIL
Áðrena handilin al-
ment varð laun upp sýndu
fyristóðufólkini blað-
manni og myndamanni
Sosialsins runt í keyp-
samtøkunum.
Stutt sagt kann sig-
ast, at keypsamtøkan er
ein sera nossligur og
ásýniligur handil. Her er
alt tað einum tørvar, tå
ein kemur í ein stórhandil.
Her er talan um eina fullt
útstýrda krásadeild. Her
stendur slaktarin, breiður,
aftanfyri háryggarnar, teir
bretsku búffarnar og
skinkurnar. Her væntar
einki.
BILIGUR
-Eg haldi ikki, at
bygningurin er sera dyrur.
Rokna vit keypsamtøkuna
í fermetraprísurin liggur
um 10.000 krónur og tað
verður ikki roknað fyri
Nr. 170 — 27. oktober 1990
170 — 27. oktober 1990
Her síggja vit millum annað
nakrar keypshungraðar surðoyingar. Tey sum starvast í
nýggju keypsamtøkuni eru leiðarin, Leif Strøm Hansen, Tórbjórn Nielsen,
Steinvør Samuelsen, Eina Joensen, Eyðun Svalbard, Emil Ludvig, Birthe
Nielsen. Hans J. Thomsen er lærlingur og Niels P. Nielsen hjálpir til av og á.
{
nógv í dag, sigur Suni
Dalsgarð, sum hevur tekn
að Keypsamtølukna
Hetta hevur verið ein
sera bílig bigging. Upp
runaprísurin var átta milli
ónir krónur, og tá alt er
við liggur prísurin um 10
milliónir krónur. Vit hava
2000 fermetur, umframt
em part av kjallaranum,
sum enn ikki er nýttur,
Y i: ” ) rX%
ur Suni Dalsgarð
GEKK VÆL
na
19 1) art
i
il
n
r ra! k
pil >
Uf
HLAK í IK i
iða itveðu
Ft } m 1 inn
Annars kann eg ikki
iga annað enn at €
eitt sindur erpin sum
byggimeistari í dag. Eg
havi verið við ul at gera
teir flestu stóru bygning
arnar á Tvøroyri seinastu
árini, tó ikki sjúkrahúsið
sigur hann
VAKNAÐI
SKJÓTT
Samtgkuandin hevur
verið livandi rættuliga
tíðligani í Suðuroy.
Longu í fimtiårunum
vard roynd gjørd at stovn-
að eina keypsamtøku,
men hendan miseydnaðis
av ymiskum orsøkum.
.- mM
Suduroyar Kcypsamtøka
sett á stovn. Beinanvegin
vóru millum 4-500 limir
Aftaná miseydnaðar roynd
ir at fáa hølir ul leigu ella
ul keyps , varð avgjørt at
keypa eitt grundøkid uppá
4000 fermetrar í Trongis
rad er her ný
1 > r Få l-er * 412
KCYyDSamtøKan Sendu
TORVURIN
NØKTADUR
+ OU
| Kå nand
k k Da. (
St I Ø ell
ngt hj bingum su
sandvikingum at KOY
Hví hava ul ong:
matstovu
I Hoyvík í Havi
selja vit dagliga 100
døgverdar. Hetta er í
høvudsstadnum. Tað er
ikki meir enn at hendan
matstovan ber seg. Ti
lesgaard
1
1
Á
1Stinus F
ndir: K almar
á
Orð: Ji
My
haldi eg ikki, at tað ber til
at hava tílíkar á smærru
plássunum.
--Men eg kann leggja
afturat, at nú er Føroya
Keypsamtøka næstan
landsumfatandi, sigur
hann.