týsdagur 30. oktober 1990síða 4

Síða 4 tíðindablaðið Tað var nógvur roykur, men eingin eldur, tá slekkiliðið kom fram. - Fæst samskiftid vid 000 ikki at rigga, so kann vera verri, sigur Steinmund Klakkstein, bran- dmeistarin i Klaksvik, id leggur frå sær å nyggjårinum 000-kuril: »Undskyld! Sagde De 'Uppsalageta syvogtyve'…?« løkkiliðið í Klaksvík var bodsent sunnudagin um ilvgum tvey tíðina. Sera nógvur roykur úr kjall ranum byrjaði at gera um seg um sethúsum, og konan í húsinum boðsendi íkkiliðnum í miðhæddini í IKKI ALVARSLIGT slakkiliðið kom skjótt eftir, at talan var ikki um "Id. Oljufýringin hevði sligið bakk, so bæði deksl- ið og lúkan vóru farin frá vid ti urslitid, at roykurin fylti húsini. Steinmund Klakkstein, brandmeistari, ið vit áð- ur hava tosað við, er sera misnøgdur við samskift- ið við 000-midstødina í Havnina. Tá konan ringdi til 000, var tað ein dani, 10 tók telefonina. ATALUVERT Danski politisturin fekk ongantíð navnið við, men adressan varð móttikin eftir fleiri royndum at tryggja sær at hon var rgtt - Eg haldi tað vera átaluvert, at ein dani tekur eina neyðsendar-telefon í Føroyum, sigur brand- meistarin. - Tað kann ganga upp hjá nógvum, kanska ser- liga eldri fólki, at skula tosa danskt, og so at verða noyddur at gera tað, tá okkurt er bráðneyðugt, er heilt burturvið leggur Steinmund aftrat. KUNDI VERIÐ VERRI - Uppaftur óhugnaligari er tað at hugsa sær eitt skilagott barn, ið ringir til 000 og fær eina danska rødd í hinum endanum: frá at duga væl at tosa dugir tað knappliga ikki at siga síni ørindi, sigur Steinmund Klakkstein og heldur, at rættlag kann ongantíð koma ov skjótt á hesi viðurskifti. ówh Nr. 171 — 30. oktober 1990 Dani fekk innivist frá arbeiðsgevara sínum: Tømdi husini — eftir ti, Sosialurin frættir, er talan um danskan brotsmann, sum kom beinleiðis úr fongsli niðri, og fekk arbeiði í Føroyum Gamalt orðatak er, ið sig- ur: >Ger skálkinum gátt, hann lønir tær aftur vid háð og spott<. Ikki sær mætari út, enn at Pf. Føroya Sullads i Streymnesi å sera råmandi hått hevur sannad hesi ord, eftir at ein dani var i ar- beiði har fyrr í hesum ár- inum. Eftir tí, Sosialurin frætt- ir, er talan um ein umleið 40 ára gamlan dana, sum beinleiðis úr fongsli niðri helt leið sina til Føroya, fyri her at fáa arbeiði. Kanska gitni brots- maðurin Chivas Nú aftaná skal tað vísa seg, at danin er ein gitin brotsmaður niðri, vilja keldur vera við yvirfyri Sosialinum. Hann skal niðri hava gingið undir fleiri nøvnum, men er eina mest gitin undir navninum Chivas. Manninum eydnaðist at fáa arbeiði frá Eriki Han- sen í Streymnesi, sum hev- ur forskallingsvirkið Pf. Føroya Stillads. Aftrat arbeidinum, fekk hann eisini hús at búgva i, sum virki leigadi. Alt så út tl at ganga væl, og hóast maðurin skifti ar- beiði og fór at arbeiða hjá slaktaranum í SMS, búði hann framvegis í hús- unum. Fylti sær bilin til Danmarkar Men móti endanum á aug- ust mánaði, tá >Norrøna< gjørdi sín seinast túr úr Føroyum, var danin vid umbord, og skuldi hann hava fylt sær bilin vid ymsum, hann hevði tikið úr húsunum. Okkurt skal hann hava tikið vid sær niður, og okkurt hevur hann selt ella givið burtur í Føroyum. Av hesum skal tó tað mesta vera komið aftur. Kriminalløgreglan komin uppi H6ast long tid er frålidin, og tveir mánaðir eru farn- ir, síðani maðurin fór nið- uraftur, er málið ikki kom- ið í hendurnar á løgregluni fyrrenn nú. Í farnu viku varð málið laudløgregluni, og hon ger nú ymsar kanningar. >Vit hava júst fingið málið, og nú skulu vit fyrst kanna tey ymsu við- urskiftini, áðrenn vit gera nakað meira við tað,< sig- ur Uni Vestureið, leiðari á kriminalløgregluni. Ikki bar til at fáa eina viðmerking frá Eriki Han- sen sjálvum, tí hesin er niðri í løtuni. hj. Tað var einum húsum her í Streymnesi, at tann umleið 40 ára gamli danin — ið eisini er undir illgruna at vera gitni brotsmað- urin Chivas — fekk sær fatur á bæði ein- um og ødrum at hava vid sær í ferðini aftur til Danmarkar seinast í august mánaði. Mynd: Kalmar