mikudagur 7. november 1990síða 4

Síða 4 6 TOYOTA Ein góð iløga — brúktir bilar við ábyrgdarváttan Nú er tað lættari — og Sø hópin tryggari — at keypa brúktan bil Við hverjum brúkt- um bili, ið vit selja fylgir ein ábyrgdar- våttan, ið tryggjar keyparan imóti figgjarligum tapi av umvælingum på VLOAOL 0 DD V1OAOL 6 TAÐ LOYSIR SEG Vit hava tann rætta til tín!!! VÆLKOMIN Tlf. 1 3040 REYNI-SERVICE LANDSINS STORSTA BILASØLA V1OAOL 68 Polarborg Il til New Zealands Verður fiskiskapurin hjá Polarborg I í New Zealandi góður, fer Polarborg II helst eisini yvir, tí her ber skipið seg ikki, sigur Jákup Joensen, reiðari tikin ul, hvat gerast skal við Vit hava ongan møgu- leika at hava skipið her, tí ingin fiskur er á Føroya- leiðini, sigur Jákup Joensen, reiðari. Ein møguleiki er at sleppa sær av við skipið, og ein annar at senda tað yvir til New Zealands, har "Polar- borg II" hevur verið sein- astu mánaðirnar. Higartil hevur ikki roynst serliga væl í New Zealandi Nr. 177 — 7. november 1990 + ljá Polarborgini. Hetta er eisini rnngasta árstíðin ul fiskiskap har, sigur Jákup Joensen. Nú ætla teir at fara longur suðurefur, og fáa teir meira, skuldi grundarlagið verið fyri at sent hina Polar- borgina yvir eisini, Sigur reiðarin. Tað er lætt at fáa loyvi at fiska í New Zealandi. Fisk- urin er allur kvoteraður til feløg, og so er bara at fá avtalu við eitt slíkt felag. Viðurskiftini annars eru lagalig. Ikki er neyðugt við Valfundur á Argjum Valevnini í Suðurstreymoy skipa hóskveldið fyri politiskum fundi á Argjum. Fundurin verður í fýra umlørum, og hvor av teimum sjey flokkunum fær tilsamans 16 minuttir Magni Arge orðstýrari. Fundurin verður í Argja skúla hóskveldið kl. 21 verður Annars eru seks valevni búsitandi á Argjum: Fróði Olsen fyri Fólkaflokkin, Jørmund Vágadal fyri Sambandsflokkin, John Smith og Sommer Winther fyri Javnaðarflokkin, og Jørleit Álaberg og Ólavur Petersen fyri Fólkaflokkin. Kristiliga nøkrum samráðingum við myndugleikarnar fyri at fáa innfararloyvi, tá skipið er undir førosykum flaggi og hevur føroyska manning, sigur Jåkup Joensen. Hálvan desember mánað væntar hann at frætta, hvussu hevur roynst hjá "Polarborg I". LITIL FISKUR Tað gongur einki serligt hjá flakavirkinum Polarfrost, sum Jákup Joensen eisini eigur. Til 1.november hevði virkið tikid ímóti 5.500 tosum í ár. Higartil hevur virkið verið ført fyri at goldið rentur og avdrøg, og enn hevur í hvussu er ikki verið tosað um at lata aftur, sum á so mongum gðrum flakavirki í landinum. Tað merktist, tá "Polar- borg" gavst hálvan desem- ber, og minni fiskur verður til virkið, tå "Polarborg II" eisini fer. Hinvegin skuldi tað ikki havt nakran tydn- ing, um ætlanin í fiski- vinnuuppritinum verður til nakað, ti sambært tí fær Polarfrost ullutað sløk sjey tons næsta ár av samlaðu nøgdini, fiskað verður. Hvar skipini eru von at fiska hevur einki at siga. Jákup Joensen týr tó neyvan, at henda ætlan við fiska- býtinum verður til nakað. Arbeiðið á Polarfrost hevur er sera óstøðugt. Tey arbeiddu mánadagin, men so verður ikki meria arbeiði hesa vikuna. randi Eliaskirkjan, Vesterbrotorv Fundur er hvørt leygar- kvøld kl. 20.00. Nærri upplysingar fåast å tlf. 31611772. S-tok og bussarnir 6, 16, 28 og 41 stedga nærindis. Eliaskirkjan, Vesterbrotorv Almennur fyrilestur verður månakvøldid 19. november kl. 20.00 í Føroyahusinum í Keypmannahavn. Erik Ladergaard, prestur, heldur fyrilestur um humanismu og kristin- dóm. KFUM í Havn Dreingjafundur verður í dag kl. 17.00. ro KM EEN EA AA ÉT