leygardagur 24. november 1990síða 3

A EIS ørovar í Onglandi Í komandi viku verður fóroyskur básur við á stóru ferðavinnu- framsýningini >World Travel Market<, sum er í London rr Saman við einari framsýn- ing, sum plagar at vera í Berlin á hvgrjum ári, er »World Travel Market« í London heimsins størsta ferðavinnuframsýning. Vanliga eru millum 3 og 5.000 felgg úr einum 120 londum við á framsýning- ini. Men av ti at hetta er ein sokallað fakframsyning, er hon ikki opin fyri almenn- inginum. Kortini vóru seinasta ár yvir 50.000 vitjandi. >Vit kunnu gleðast um, at áhugin fyri Føroyum er alsamt vaksandi,< sigur Jákup Weihe, leiðari á Ferðaráð Føroya. >Hendan áhuga royna vit nú at um- seta í okkara egna áhuga fyri bretska marknaðinum, sum jú er ein ógvuliga stórur marknaður.< 24. november 1990 | Uppbyggja álit Hann sigur, at føroyingar kunnu uppbyggja og halda fast við eitt ávíst álit á hesum gkinum, við at vera við á slíkum framsýn- ingum „Hetta kostar nógv, men er trúgvi, at tað loysir seg. Vit noyðast stutt sagt at vera við her,< sigur hann. Ur Føroyum fara umboð fyri Ferdaråd Føroya, Smyril Line, Atlantic Air- ways og Hotel Borg. Og so er eisini landsliðsmál- verjin Jens Martin Knud- sen við. Kendur i Bretlandi Hetta, at hava kend fólk við á slíkum framsýning- um, er ikki nakað óvanligt. Til dømis hava islend- ingar hava sina Miss World vid, og sviar royndu seg i sini tid vid Bjørn Borg. »Vit vita jú, at Jens Martin er kendur i Bretlandi, so ti var valid ikki so torført,« heldur Jåkup Weihe. Føroyski båsurin å fram- syningini er 24 fermetrar stórur, og kostar hann knappliga 60.000 krónur at leiga. Men aftrat hesum eru eisini nógvar aðrar út- reiðslur, so sum ferðing, gisting, útgerð til básin og annað. Dýrt at vera við So føroyska luttøkan kost- ar lættliga nakrar 100.000 krónur. Síðani >World Travel Market<-framsýningin var fyrstu ferð í 1979 hava føroyingar verið við. Føroyska útvar Keypmannaha varp Okkara, sum nú í ár hevur sent føroysk tíð- indi, fi og prát vid føroyingar her å leid sk í LIS áðt irra Í ( »r DE ndarboð, upplestur 1U SOKt sam n kanska longu í 1992, vil longu um 1-2 ár. iga vildu men vi ast liggja sjóvarfallið av okk um, tá tað frættist, at pro- grammið kanska skal n 1V nærverp tað Enn er ikki avgjørt, hver ella hvussu P4 skal brúk- ikki er«, Ooan“ æð hvar í la um tey búgva Føroyska útvarpsstøðin í Danmark, Nærvarp Okkara, hevur virkað í sjey år. Millum onnur kil Zacharias a Hansen - - *íðindahlaðð 01702013010 din Å hesi framsyningini er mangan fingið samband við ferðavinnufólk aðra- staðni frá, og hevur hetta sostatt givið føroyskari ferðavinnu betri møguleik- ar at fáa fólk hendanvegin. hj. Jens Martin Knudsen — i miðjuni — rættir føroyskari ferda- vinnu eina hjålpandi hond, nå hann i kom- andi viku verdur vid å einari av heimsins størstu ferdavinnu- framsyningum, sum verdur i London. Mynd: Kalmar »Kanska eu nu fái ein møguleika« Tå Jens Martin Knudsen varð spurdur, um hann kundi koma við til Ong- lands á ferðavinnufram sýningina í London næstu viku, ivadist hann ikki, men játtaði beinan- vegin >Her fái eg møguleika at reklamera eitt sindur fyri Føroyum og eitt sindur fyri mær sjálvum,< sigur hann. >Og tá eg jú heldur enn gjarna vil sleppa at royna meg sum málverji í Onglandi, fer hetta kanska at geva mær ein møguleika.« Tað er minni enn eina mánaður síðani, at hug- skotið kom um at hava Jens Martin við á føroyska básinum í London, og av hesum komu ávísir trupul- leikar. Øll gistingarhús eru fult bókað, og tí má hann jú bæði ein búgva á tvein um gi 1star, so M kkum eitt hesum økinun m Fyri at kveikji Onglandi fyr luttøkuni á framsyr Få er ikki Ovæntandi fer at eydnast a sjónvarpsinnslag í í aðrastaðni A sjålvari Í1 verður millun ur ein stuttur Jens Martin varpið hevur £ i Sul f i i