leygardagur 10. november 1990síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
lr
ytin fyri at fáa nýggja Í
vur dýra bankafígging og situr hart í ti
agaliga lánið frå Húsalánsgrunninum er, at húsið ikki er eldri enn frá 1990, og lånumsøkjarin
" ólk í nýggjum húsum og dýrum lánum kunnu nú fáa lagt ein part
n til biligari lån frå Húsalánsgrunninum
„sum hava bygt hús í ár
hava dýr byggilån, kunn
tú søkja um at fáa eitt bil-
in lán frá Húsalánsgrunn-
im.
Húsalánsgrunnurin hevur
ist ukid eitt valutalån upp á
45 mió. krónur, og hesir
engar eru ætlaðir at hjálpa
imum, sum sita harðast í
ýggjum húsum.
Nýggj hús merkir her, at
úsini eru bygd i 1990, og
"tlanin er at bjóða tólki upp
Eins fitt
og í gomlum
avfotografera
BereuuuuUGSEUNGE
130.000 krónur í laga-
igum låni umframt vanliga
and, Húsalánsgrunnurin
veitir. Efur galdandi reglum
letur grunnurin 230.000
krónur til hús, sum eru undir
120 fermetrar. Nú kunnu tey
so fáa 130.000 krónur aftrat
Dyrastu byggilånini hava
í løtuni rentuna 13,5, og hesi
lán eru stuttfreistað. Nýggja
lánið, ið nú fæst frá
lánsgrunninum er yvir 20 á
og rentan er 10 %. Renten
kann to broytast het båd-
ar vegir, av ti at pengarnir
eru fingir il vega við valuta
låni
BARA TIL 1
HART SPEN
Men tað eru
bv mt
EY
ri
ikki øll,
og ; Få 1
Dalsgarð, stjóri i Húsaláns-
Egrunninum.
T. d. er ikki ætlanin at
veita hetta lánið til fólk, sum
eiga upp ul fleiri hundrað
túsunn á bók, sum tey hava
ænt úppá. Hesi fólk kunnu
sita bíligari, um tey seta
engar sínar beinleiðis í
húsini. Lánini eru ætlað
teimum, sum veruliga hava
»iligari lán fyri neyðini fyri
at klára seg, sigur Jóannes
Jalsgarð.
Hann heldur ikki,
skuldi = komið
at tað
peninga-
Hús
stovnunum illa við á nakran
hátt, at Húsalánsgrunnurin
kann lata eitt lán aftrat fyri
bíligari rentu. Tvørturim6t
Skuldi tað givið teimum
møguleikan at brúkt pengar
ul annað. Endamálið við
Húsalánsgrunninum hevur
eisini alla úðina verið at
veita fólki bíligari lán at
byggja fyri, sigur Jóannes
Dalsgarð.
randi
brunnu -
sethús í Sørvågi
fóru heilt illa mikudagna
v eldsbruna.
Tad var um m
0, ateldur kom í bn
dri KOna var einsamøll
inni. Hon stóð og gjørdi
døgurda, tá tað fór at
loga. Hildið verður, at
eldur kom í av royk-
kápur I
Konan fekk
vóru úr bet ng, fórust
rættiliga illa bæði av eldi
og vatni.
Nr. 180
Sløkt
10. no vember 1990
aðru
hvorja lykt
Tað er álagt umsitingini
at spara rættiliga stórar
upphæddir í rakstrinum
av getuljóskervinum í
Tórshavn.
Fyri at rekka hetta, eru
fleiri tiltøk sett í verk,
men eitt tað, sum verður
lagt mest merki til, «
ein partur av getulyktur
um í býnum eru slektar
fólk & ni
at okkurt var
H } x „
olag! boða frå.
og ti vidu
Sum nevnt er hetta eitt
at minka útreiðslur
nar, og gongur tað í
hevuðsheitinum út uppá
C11TaK
at onnurhvør lykt er sløkt,
har hetta verður mett
ráðiligt. Higartil hava
somu lyktir bert verið
sløktar um nåttina frå kl.
24 til 6.
Onkunstaðni hevur ver-
ið neyðugt at broyta
íbindingarnar fyri at fáa
in V
Roknað
spara «
nytsiuni á ne
el tad
400
rad er
peningi
000 kr
tekniska deild
býráðsins, sum hevur
ið um hendi
mál-
Fyri valrætti
til utisetar
MFS hevur
brævi
dagfest 29.
oktober í ár spurt, um Javnaðar-
flokkurin íi komandi valskeiði fer
at skipa so fyri,
,
at føroyingar
útbugving uttanlands fáa valrætt
og valbæri til lógtingsval. Til hetta
svarar Javnaðarflokkurin:
Javnaðarflokkurin arbeiðir
við einum uppskoti til
broyung í stjórnarstøðu
okkara sum heild. Saman
við hesum hoyrir eisini
Spurningurin um valrætt og
valbæri.
Flokkurin er fyri, at før-
oyingar, sum eru uttanlands
m.a. í útbúgvingargrindum,
Nýggj
ygtungun
sambandi við, at sam-
nn egurin er komin
ur rngvegnum yvir í
Marknagilsvegin í Havn, er
Dalavegurin kvettur av.
Tad hevur havt við sær.
Wiggi vegir við
u ha
mugu I
Dalavegin
€ inyl í Navn Hesir
etta linkur Írarók og
ggjur ve
liti MT Q
gur er gik
ið bv
rdur. Hesin vegurin skal
eita Jøkulst
Tórshavnar
kvøldid
TX, Samiyk
býráð hós-
skulu hav valrætt til løg-
tíngið, men ávísar fastar
fyriskipanir skulu setast.
Ætanin var atleggja hetta
uppskot fram í hesum
valskeiði, men av ti, at val
bleiv utskrivad longu nú,
var hetta av ongum.
Í komandi valskeiði verð-
ur so málið reist.
Katrin fyri
Elnu
Katrin Dahl er nú komin í
neyndina fyri Dagstovnin í
Hoyvík. Hon er komin
staðin fyri Elnu Skylv
sum verður burt-
urstødd eitt ár.
Dion fyri
Hansen,
Smith, sum hevur sitid
neyndini, bað um at verða
loystur úr hesum nevnd-
arsessi.