mikudagur 9. januar 1991síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Løgmadur
— fær til
Bruxelles!
UM STUTTA tid verda aftur sam-
ráðingar millum EF og Føroyar um
eina frihandilsavtalu. Hetta er sam-
bært einum av føroysku umbodu-
num i samrådingarnevndini sidsta
útkall, nú samráðst hevur verið so
oftani.
LOGMAÐUR vísti i nyggjårsrødu
síni á, at neyðugt er at senda
nýggja politiska áheitan úr Føroy-
um til Bruxelles skal nakad spyrjast
burtur úr ynski føroyinga at fáa eina
nýggja handilsavtalu við EF. Hann
segði, at embætisverkið í Bruxelles
hevur ilt við at halda tey politisku
lyfti, sum vórðu givin fyrr í fjør,
segði løgmadur.
EINGIN ivi er um, at legmaður hev-
ur rætt í hesi niðurstøðu, men so
mugu vit bara vóna at hetta verður
Ábyrgdarblaðstjóri: Térfinn Smith
Fyritaksstjóri: Krisjan Dahi
Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov
Blaðfólk: Randi Jacobsen -
gjørt — ella kanska longu er gjørt.
Vit kunnu ikki bíða eftir einum
nýggjum landsstýri til at fáa eina
tilika åheitan avstað. Løgmaður eig-
ur at fara til Bruxelles sum skjótast
ella lata taka telefonina og ringja til
EF-høvudsborgina. Tad var annars
Jógvan Sundstein løgmadur sum á
sinni sjálvur var í Bruxelles og tos-
aði við topparnar har, og var úrslitið
av tí m.a., at EF góðtók krav føroy-
inga um at spurningurin um at lata
fisk fyri toll als ikki skuldi vera uppi
í samráðingunum. Vónandi fer ein
nýggj áheitan frá løgmanni at hava
eitt eins gott úrslit við sær nú, tá EF
sær, hvussu torfør stødan hjá før-
oyska búskapinum er í dag.
OG TAÐ sum vit ynskja av EF er
heldur einki órímiligt krav. Vit vilja
hava eina avtalu, har føroyskur
fiskiidnadur i framtíðini hevur
møguleika at góðska fiskin og út-
flyta hann til EF uttan toll.
NÚ KANN ein sjálvandi spyrja, hvat
vit í roynd og veru hava vunnið í
Dagny Joensen - Ólavur W. Høgnesen -
Hilmar Jan Hansen - Justinus Eidesgaard
Utgevar: Pt Sosialurin Bustadur: Argjavegi 26 Postadressa: Postsmogu 76
Uppseting P't Sosiakurin Argjum 110 Tórshavn
Prent Pt Pressan 1981 Telefon: 11820 Teletax: 14720
samrådingunum higartil. Tad er nu
slettis ikki so lítið, men tað er bara
ikki nokk, og tí eiga okkara samráð-
ingarmenn at standa fastir við ikki
at góðtak royndir EF's at gera okk-
um til eitt land, sum í allari framtíð
skal útflyta råvørur til EF.
VIT HAVA so fingið tað burtur úr, at
EF ikki krevur fisk fyri toll. Og EF
hevur eisini góðtikið at strika tollin
á ellum fiskavørum, men tó við
teirri avmarking, at loft verður lagt
á ávísar vørubålkar, serliga tå talan
er um at góðska fiskin meira í Før-
oyum. Her sigur EF, at vit sleppa at
útflyta til EF tollfrítt somu nøgdir av
góðskaðum fiskavørum, sum vit
hava framleitt higartil. Og tað vil í
veruleikanum siga nærum null, tí vit
hava vitturliga gjørt lítið og einki
við at góðska fiskin meira. Og tað
er her hundurin liggur begrivin.
OKKARA samráðingarmenn hava
gjørt EF greitt, at tað ber ikki til hjá
Føroyum at útiloka seg frá ti møgu-
leikanum at skula góðska meira av
fiskinum í Føroyum. Hetta er einasti
máti at fáa eitt meirvirði fyri tær
minkandi fiskanggdirnar, sum útlit
eru til í 90-árunum.
OG HER stendur tað so. Fiskiidnad-
urin í EF er ikki sinnaður at slaka og
hevur givið sínum samráðingar-
monnum greið boð, at hann ynskir
at fáa råvøru frá londum sum Føroy-
um, ið ikki eru limir. Og tað er her
Igmaður må koma inn í myndina og
greiða Delors og øðrum góðum
monnum frá, at EF má sleppa
kravinum um at leggja toll á góðsk-
aðu vørurnar, sum føroyingar vænt-
andi fara at framleida meira av i
framtíðini. Við meira enn 80% av
okkara útflutningi eru vit bundin at
EF upp á hond og fót. Nú verður so
spennandi at vita, hvat EF fer at
siga til enn eitt politiskt initiativ úr
Føroyum. Latið hetta initiativid
koma skjótt og latið tað tala Føroya
sek. EF má eisini fáa at vita, at før-
oyingar eru ikki sinnaðir at fara upp
í EF. Men vit ynskja eitt samarbeiði
og vóna at EF fer at ganga okkara
ynskjum á meti.
14. september og javnaðarhorur
ið fór saman við sam-
bandinum.
royndum seinastu tvey ár-
ini — so er best við eini
Yvirtøkur
-0g hvat so?
mánaðir hava grópa
„Spennandi verður at
vita, hvussu langt Óli
Breckmann fær buks-
urnar niðurum aftur-
partin á javnaðarhor-
uni'« skrivar 14. sep-
tember í viðmerking til
samgongusamráðing-
arnar millum javnaðar-
flokkin og fólkaflokkin.
Málgangið hjá tjóðveldis-
flokkinum hevur verið í
eðini inn á javnaðarflokk-
in líka síðani valið í 1988.
Eftir valið gjerdi tjóð-
veldisflokkurin av, at
hann undir ongum um-
stødum fór í Tinganes
saman við javnaðarflokki-
num, hóast hesir báðir
flokkar høvdu verið i sam-
gongu til valið tå. Alt ann-
að — bara ikki javnadar-
flokkin. Og 14. september
fekk sítt ynski uppfylt.
Javnaðarflokkurin varð
settur uttanfyri alla ávirk-
an. Men fyri at hetta
skuldi bera til noyddist
tjóðveldisflokkurin at
slúka nakrar kamelar.
Hann varð noyddur at
fara í samgongu við erka-
fígginda sín sambandið.
Vit hava her í blaðnum
átalað tjóðveldisflokkin
fyri hesa gerð. Ikki endi-
liga tað, at hann fór sam-
an við sambandinum. Tað
var hansara val. Men
hetta at fara saman við
sambandinum bara fyri at
kunna hevna seg inn á
javnaðarflokkin. Tað var
tað, sum vit mettu bæði
ómansligt og undirbrot-
ligt. Og vit vístu eisini
alla tíðina á, hvussu
nógvhetta kundi koma at
kosta flokkinum. Valúr-
slitið prógvaði at vit
hevdu rætt.
Nú velur 14. september
so at kalla javnaðarflokk-
in fyri eina horu, tí at
flokkurinfer í samgongu
við ein av sínum argastu
mótsteðuflokkum, fólka-
flokkin. Tað skal ikki vera
nakað dulsmál, at tað eru
javnaðarfólk, sum seta
eitt stórt spurnartekin við
eina slíka samgongu. Vit
hava jú demokrati, so
hetta er bara natúrligt.
Ikki minst vit hava víst á
vandan við eini sam-
gongu, har júst javnaðar-
og tjóðveldishatarin Óli
Breckman er tungan á
vágskálini. Men tað er
meirilutin, sum ræður, tá
tað snýr seg um at skipa
eina samgongu, eins væl
og tað var tað, tá tjóðveld-
Búskaparliga steðan í
landinum er so mikið álv-
arslig, at landið kann ikki
liggja í stjórnarloysi long-
ur. Tað hvílir ein sera stór
ábyrgd á javnaðarflokki-
num sum stersti flokkur
at fáa eitt landsstýri skip-
að. Og sum steðan er vorð-
in hevur flokkurin ikki
loyvi til bara at hyggja at
egnum áhugamálum.
Hann er noyddur at finna
flokk/flokkar at virka
saman við í fýra ár. Sam-
bandið hevur meldað frá,
og hvat tjóðveldinum við-
víkur, so kann ikki sigast,
at tað hevur víst serligan
áhuga fyri at koma út aft-
ur í Tinganes saman við
javnaðarflokkinum. Tað
skuldi eisini verið legið, tá
hugsað verður um, at
sami flokkur setti sum
treyt fyri at fara út í
Tinganes eftir valið í
1988, at javnaðarflokkur-
in varð hildin uttanfyri.
Um broytta tingmanning
floksins hevur broytt hesa
steðu mótvegis javnaðar-
flokkinum er ógreitt.
Hvussu er og ikki — vit
mugu og skulu hava eitt
landsstýri. Flestu fólk
halda, at sum tíðirnar nú
eru — og eisini út frá
samgongu við fæst megu-
ligum flokkum. Her er so
bara tan eini meguleikin
við tveimum flokkum og
sýnist tað sum um, at
hetta verður samgongan.
Spurningurin er so um
hesir báðir flokkar eru for-
ir fyri at fáa landið aftur á
beint. Tað eru í hvussu so
er teir, sum hava fingið
størstu undirtøkuna frá
veljarunum. Menn og
kvinnur mugu nú fara til
arbeiðis.
Enn hava vit lítið og
einki fingið at vita um,
hvat hesir flokkar eru
samdir um. Júst tí er eis-
ini sera torfert at hava
nakra meining um eina
slíka samgongu. Men tað
verður áhugavert at
síggja, hverji fingramerki
ávísur politikari fær í eitt
komandi samgonguskjal.
Hóast samgonga milium
C og A, so skal 14. sep-
tember verða vísur í, at
Sosialurin framhaldandi
fer at vera fremsta bol-
bverkið móti tí ekstre-
mistiska hegra, antin tað
so er at finna í fólkaflokki-
num ella í eðrum flokkum.
Hetta meta vit sum eina
okkara fremstu uppgåvu.
tíðindablaðið
Eitt av gandaorð-
unum í føroyskum
politikki hevur í
mong ár frá ávísum
síðum verið:
yvirtøkur.
Bert yvirtikið
verður, so eru
trupulleikarnir
burtur, hevur ein
havt varðhugan av.
Minni hevur verið
tosað um hvussu vit
hava verið før fyri at
umsita tað vit hava
yvirtikið.
Eitt av hesum
málum er postverkið,
sum varð yvirtikið
fyri umleið 15 árum
síðani.
Vanligu viðskifta-
fólk postverksins
hava helst ikki í
gerðandisdegnum
merkt so nógv til
hesa yvirtøku, men
tað hevur landskassin
(og við honum skatt-
gjaldarin). So meint
hevur landskassin
verið raktur, at hann
talaðit hann at.
Boð vóru send eftir
donskum rationali-
seringsserfrødingum,
sum nu i nakrar
hvørja skuffu i-
gjøgnum. Teir eru nu
lidnir vid arbeidi sitt
og frågreiding er
skrivað. Men sum alt
annað í Føroyum,
skal hendan frágreið-
ingin eisini dyljast og
gevur hetta sjálvandi
alla orsøk til nógvar
gitingar.
Vit skulu ikki gita
her og nú, men bert
vóna, at tá sjóneykan
nú verður sett á
føroyska postverkið,
verður ikki bert hugt
eftir vaskikonulønun-
um ella teimum, sum
dag og dagliga sjagga
út við postinum, men
at eisini verður farið
longur upp í stigan.
Tað kundi verið, at
okkurt kundi verið
annarleiðis har.
tíðindablaðið
EO