fríggjadagur 18. januar 1991síða 13

á Nr. 12 — 18. januar 1991 tíðindablaðið | sosjalurin Útvarp Føroya $ íða 13 Alt fleiri fáa Leygardagin kl. 21.50: Sunnudagin ; kl. 13.40: Hetta heilaga vil . »Tign evangeliid skrivar $ Evangeliið til 2. sunnudag eftir trettanda og ro skrivar Jóhannes evangelistur. Tað er um brúdleypið í Kana og stendur í øårum kapitli versini 1-11. Jákup Magnussen, prestur, lesur sunnudagsins prædikutekst og greiðir eitt sindur frá innihaldinum. At enda verður sungin brúðarvígslu- sálmurin hjá próst Dahl „Jesus, ver við okkum nú<. Hann er nr. 438 í tí nýggju sálmabókini og nr. 307 í tí gomlu. og fragdar- ljóða Føroyskir sangir Sendingin vid føroyskum sangum sunnu- dagin inniheldur skaldskap hjå Janusi Djurhuus — Janusi i Åarstovu, triggjar upprunayrkingar og fyra tydingar. Lagt verður fyri við ti sålmakenda, og fyrst verða sungnir tveir sálmar, sum upp- runaliga eru danskir, yrktir av Johannes Ewald og Hans Adolf Brorson og síðani ein latínskur sangur. Janus týddi eisini yrkingar hjá týsku skaldunum Heinrich Heine og Johann Wolfgang von Goethe, og vit hoyra ein sang, hann týddi eftir Goethe. Sendingin endar við trimum av Janusar uppruna- yrkingum: >Mítt land hevur fostrað eitt ravnaslag«, »Føroyar, mítt land« og »Odn«, Sunnudagin kl. 12.00: Gudstænasta i Funnings kirkju Morgunlestrar i Utvarp Føroya randisdagarå fia tænastu tian umbýtin tt skilagott VIDEO : HI-FI-TV ; Niels Finseligøta 12 Tif 151 32 * hevur sjåhvørp til leigu 21.—26. jan. Hesa vikuna lesur Niklåi Poulsen i Árnafirði (1 Í skurðum teir hava oss ritað: Lívið, sum havbylgjan skiftandi er. Tímaglasið oss minnir á, at brádliga tíðin fer. Livsins træið og krossins træið spratt úr kærleikans hjartablaði. Hetta versið er burtur úr eini yrking. sum stóð í Kirkjutíðindum í 1967. Yrk- ingin var ein heilsan frá Mariu Eide Petersen til Funnings kirkju, sum fylti 120 ár í 1967, og versið hetta umreður teir fráskila vekru træskurðirnar í kór- vegginum í Funnings kirkju. Tá Funnings kirkja varð vígd í 1847, var Andreas Christian Pontoppidan Fer- oya próstur, og sóknarprestur í Eystur- oynni var Otto Frederik Christian Jørgensen, sum tvey år seinni — i 1849 - gjørdist Føroya próstur. Tað, sum eygað fyrst festir seg við, tá tú trínur innar í Funnings kirkju, er tann avbera vakurt útskorni kórveggurin. Av virðismiklum lutum, sum eru í kirkjuni, kunnu vit nevna ein krusifiksfigur, sum kønir menn halda stavar frá 1600-tal- inum. Altartalvan er frá miðskeiðis í 19. eld, og hon myndar hin krossfesta. »Et lidet fremragende maleri« stendur um hana i frap Danmark. Í forkirkjuni hongur eitt hondskrivað uppslag, sum »Fr. Petersen, sognepræst< hevur undirskrivað, og tað er soljóðandi: >Af Sundheds, Renligheds og Sømmelig- heds Hensyn bedes man om ikke at 'pytte paa Kirkegulvet«. Fríðrikur Petersen var séknarprestur i Eysturoyar prestagjaldi eitt stutt tíðarskeið í árinum 1900 — frá 26. maí til 18. juni, og frá 18. uni harafturat próstur, framvegis við bústaði á Nesi, og hann sat í próstastarv- num til sín deyða í 1917. Utvarpið sendir gudstænastu úr Funn- ngs kirkju komandi sunnudag, sum er innar sunnudagur eftir Trettanda, og Emil Olsen, prestur, prædikar. Sálmar: Mánadagur 21. januar nr. 271 Eg fátækur snúgvi mær, (231) faðir Fyrra Pætursbræv 2,4 nr. 64 Jesus til vårt sálargagn (40) Týsdagur 22. januar nr. 478 Vár trúgv várt fasta álit er Fyrra Pætursbræv 2,5 nr. 65 Drottur mín, Krist (35) Mikudagur 23. januar nr. 19 Nú takkið Guði oll (9) Sálmur 103,2 nr. 26 Alveldis drottur (21) Hósdagur 24. januar nr.1 Harra Guð, títt dýra navn (18) og æra Sálmur 121,1 nr. 43 Tín miskunn, o Guð (6) Fríggjadagur 25. januar nr. 330 Yndislig fegur (182) Sálmur 121,1-2 nr. 332 Títt orð er, Guð, várt (178) arvagóðs Leygardagur 26. januar nr.7 Um altíð hver mín limur (401) Sálmur 121,8 Nr. 22 Harrin signi oss og ráði (190) Numrini, sum standa í klombrum, eru úr tí gomlu sálmabók:r Ein av teimum heilt stóru tónleika- bólkunum í Danmark í 70'unum — »Malurt” — verður nú aftur at síggja á palli. Og hesaferð er talan ikki um eina hissini framførslu sum á Roskilde Festival i summar, men eina umfat- andi konsertferð í Danmark frå 28. fe- bruar til 1. april. Konsertimar verða í tveimum. Fyrri parturin er meira stillisligur og friðarligur saman við Pete Repete. Spæld verða millum annað løg frå plátu hansara „Tossede verden”. Síðani verður stødgur, og eftir Runavík- ingurin Dia Nielsen er bassspælari í tí kenda bólkinum »Malurt”, sum rætti- liga gjørdi vart vid seg i 70'unum Mynd: Steen Jacobsen Malurt” einaferð enn — runavíkingurin Dia Nielsen er við í kenda 70' - ara bólkinum við millum óðrum Michael Falch stødgin leggur „Malurt“ hart út við tí góða gamla stilinum — ,Superlove”, „Lev stærkt” og ødrum í sama stíli. Tað, sum fyri okkum føroyingar kann vera áhugavert í sambandi við »Malurt”, er at bassspælarin í bólk- inum er Dia Nielsen úr Runavík, sum var við í bólkinum øll árini í 70'- unum, tá hetta var ein av kendastu og best umtóktu bólkunum í Danmark. Kendi danski rocksangarin Michael Falch byrjaði sína karrieru sum for- sangari í , Malurt”.