hósdagur 24. januar 1991síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 16 — 24. januar 1991
vrd
Sjúkrahúsverkið
Kláraði
-Men meir skal sparast i
,
ar,
sigur Høgni Joensen,
stjóri fyri sjúkrahúsverkinum
-Sparitiltøkini hava
virkað, bert Klaks-
víkar Sjúkrahús klár-
aði ikki at halda
játtina í fjór. Teim-
um vantaði eina
millión, sigur Høgni
Joensen, sjúkrahús-
stjóri.
Spariknívurin hjá undan-
farnu samgongu kollvelti
sjúkrahúsverkið seinasta
vár. Knappliga skuldu
tíggjutals milliónir
sparast innan
sjúkrahúsverkið og tað
skuldi sparast beinan-
vegin.
Og sparitiltøkini eydn-
aðust, rokniskapirnir fara
at vísa at sjúkrahúsverkið
samlað, næstan kláraði at
halda seg til jåttaninar.
I 1989 fekk land-
sjúkrahúsið játtað 248
milliónir. Seinasta vár
fekk landsjúkrahúsið boð
um, at tað skuldi nýta 41
milliónir minni. Hetta
eydnaðist rokniskapurin í
fjør vísir 207 milliónir
krónur, sigur Høgni Joen-
sen.
--Á Suduroyar Sjúkra-
húsið var játtanin í 1989
28 milliónir krónur. Har
skuldi sparast fimm
milliónir og tað eydnaðist
sjúkrahúsið kláraði seg
við 23 milliónum. Í
Klakksvík gekk heldur
truplari. Teir fingu í 1989
játtað 45 mió kr. og
skuldu spara seks niður á
39 milliónir. Men
sjúkrahúsið kláraði ikki
Høgni
stjóri fyri sjúkra-
húsverkinum.
Mynd: Kalmar
síað
seinastu milliónina, har
vórðu nýttar 40 milliónir
í fjør, sigur Høgni
Joensen, sjúkrahússtjóri.
TUNGT
Stjórin fyri sjúkrahús-
verkinum sigur, at tað
hevur verið tungt at fingið
roknistykkið at gingið
upp.
—Vit hava spart å øll-
um økjum. Jåttanin til
reingerding er minkad.
Partar av landsjúrka-
húsinum eru stongdir um
summarið. Tað eru
nomerað 700 størv innan
Joensen,
sjúkrahúsverkið, bert 600
eru sett. Vit hava ikki sett
nýggj fólk, tá onnur eru
farin úr starvi, sigur
Høgni Joensen.
—Vit hava eisini spart
innan heilivág, roynt at
nýtt tann bíligasta heili-
vágin. Eisini er spart
innan viðlíkahald. Hetta
kann koma okkum aftur
um brekku seinni, so her
skulu vit ansa eftir, sigur
hann.
SPARA MEIR
Nýggja fíggjarlógin er
ikki løgd fyri tingið enn,
men sjúkrahúsverkið skal
spara uppaftur meir í ár.
--Landsjúkrahúsið hev-
ur brúk fyri 218 millión-
um í ár, eg havi frætt at
Klaksvíkar
Sjúkrahús var tað
einasta sum íkki
kláraði at halda
játtanina. Mynd:
Kalmar
vit fáa ikki meir enn 204
milliónir. Suduroyar
Sjúkrahús fær millum 22-
23 milliónir. Har er brúk
fyri minst 24 milliónum.
Og Klaksvíkar Sjúkrahús
fær íkki meir enn 38
milliónir krónur, sigur
Høgni Joensen.
-Hugsa vit um lønar-
hækkan, so verdur tad
Ogvuliga torført at halda
komandi jåttan, sigur
hann at enda.
jústinus
Borðoyarnes á Flemmish Cap
Joensen & Olsen reiðir bátin út og hann fer avstad fyrst í komandi viku, sigur Mortan Olsen, skipari
Borðoyarnes hevur ligið
svínabundin í Klaksvík nú
í skjótt hálvt triðja ár,
men nú er lív aftur komið
umborð á skipið. Í fyrru
helvt av komandi viku
leggur hann til havs,
vestureftir, kósin verður
sett móti Flemmisc Cap í
New Foundlandi.
Borðoyarnes er einasta
av saltfiskalínuskipunum,
sum enn ikki hevur fingið
egningarmaskinu umborð.
Hann hevur seinastu
tíðina fingið stóra
umvæling. Motorurin er
tikin í boin, ein
ljósmotorur er útskiftur.
Manningarrúm eru
hampað og annars er
skipið pussað upp.
--Tað hevur ikki verið
ringt at fáa fólk. Vit verða
27 mans við og talan um
um menn í besta
egningaraldri, teir flestu
um 20 ár, sigur Mortan
Olsen, sum skal føra
Borðoyames hendan túrin.
SEGLHUSID
Tað eru seglhúsmen-
nirnir sum reiða Borðoyar-
nes út. Teir eiga framman
undan Sigurdfari og Hans
Erik. Sigurdfari fór avstað
seinasta sunnudag.
--Hans Erik mynstraði
í gjár, hann fer avstað í
dag, sigur Mortan Olsen.
Seglhúsbátarnir eru
betri útgjørdir enn Borð-
oyarnes og tað sæst eisini
á manningartalinum. Har
eru bert 22 manns við.
Teir hava egningarmask-
inu.
--Hugsa vit um
fiskaríið hjá Seglhús-
bátunum í fjør, so sær
ikki so svart út. Í fjør var
fiskur á Flemmish Cap.
Vit royna í hvussu er at
hava gott treysti, sigur
Mortan Olsen.
--Vit eiga eina kvotu
uppá 2900 tons á Flem-
mish Cap.
Fyrr hevur tað verið
soleiðis, at tit hava fingið
ávíst kvotu á økjum, har
ikki hevur verið dripið
livandi, hvussu er nú?
--Vit eiga eina kvotu
við Laborador, har hevur
onki verið at fingið síðan
1985. Kjølbrotrolararnir
royndu har seinasta heyst,
tá teir vóru á svartkalva-
veiðu, men har var svart,
sigur Mortan Olsen.
Mortan sigur, at Segl-
húsbátarnir fingu í fjør
tann eina túrin 320 tons.
Teir vóru burtur knappar
fýra mánaðar. Tað verður
roknað fyri ein skjótur
túrur.
--Tá vit fara avstað, so
rokna vit við at vera
burtur millum fýra og
fimm mánaðar, sigur
Mortan Olsen.
Borðoyarnes tekur 360
tons í saltfiski. Nógvur
reiðskapur verður nýttur,
teir seta dagliga 140
stampar 200 favnar hver.
Hetta svarar til, at teir
dagliga draga 25 fjórðingar
av línu.
jústinus
Min fyrsta
djórabók
Føwina Ridde)