hósdagur 24. januar 1991síða 13

Nr. 16 — 24. januar 1991 Fólk í útjaðaragkinum - Tad er nógv fyri at bussleiðin minkar túra- talið, júst sum fólk í stórum tali flyta í nýgg- ju býlingarnir í útjaðara- økinum, heldur Per Gaard, lærari i Hoyvik. At bussleidin als ikki er i rutu sunnudag, hevur vid sær, at fólk eru bun- EIN BILUR TØRVIN ur i Tad verdur hervid gjørt ætt og vinum kunnugt, at kæri påpi, verfadir, abbi og langabbi okkara ANDREAS FREDRIK RASMUSSEN (Dia á Troðni) Strendur andaðist sunnudagin tann 20. 1991, 80 ára gamal. januar Jarðarferðin verður úr Sjóvar kirkju í dag, hósdagin 24. januar, kl. 14.00. Fyri tey avvardandi Bernini NØKTAR IKKI - Um so er, at ein bil- húsinum - tað er hann ikki í øllum fórum - so er tað kortini bert VR unnudags- I Havn ein persónur, sum hevur møguleika at nýta hann í senn, og hini fólkini í húsinum sleppa ikki av fetanum. - Tú kundi hildið, at tá tað áður bar til at ganga, so hava fólk enn tann møguleikan, men her er talan um langarn tein. Um vit hugsa um Norðasta Millum Gilja, Undir Brúnni enn longur ul teir nýgg- jastu býlingarnar, so er tað kortini ikki sum at siga tað, at fara frá hús- um. HON, og - Ætlar tú tær at vitja fólk í Havn, og illveður er, ert tú á kroppi áðrenn tú kemur leiðina fram. Tá er kanska heldur ikki so hugaligt at vitja fólk. VALMØGULEIKI - Tað hevði bøtt mun- andi um støduna, um bussleið Sunnudagar koyri eina ferð tím- an. Hóast tað ber til at ringja eftir hýruvogni, so eru øll ikki so væl fyri, at tey hava ráð til slíkt Tvær rutur koyra framvið her á leiðin', ruta 2 og 3, men tær koyra nærum samstundis. Tað hevði eisini bøtt um valmøgulcikan, um hesar Tað er ein meinbogi fyri fólk, sum búg útjaðaraókjunum, at va í eingin bussruta er sunnudagar. Tað kann eisini tykjast løgid at rutur verða niðurlagdar, nú so nógv fólk eru flutt ut um Havnina rurtur ikki koyrdu um sama mundið. - Nógv børn og ung- fólk búgva í nýggju bý- lingunum. Seinasti buss- túrurin er kl. 21.20 á kvgldi, og tað er ov tíð- liga, tí tá eru eingi til- tók liðug, sum t.d. ung- fólk og onnur fara til. - Men sum sagt, so er tað at sunnudagsrutan varð nidurløgd ein mein- boði fyri teir mongu borgarnar, sum búgva í útjaðaragkinum. Tað er umráðandi at fáa hesi viðurskifu í rætt- lag, heldur Per Gaard. FYRISPURNING I BYRAÐIÐ Nógv fólk hava gjørt vart við, hvussu torført tað er, ikki at sleppa frá húsum sunnudagar, og ti hevur Torfinn Smith, byrådslimur, sent fyri- spurning til teknsiku nevnd, um sum skjótast at kanna møguleikan at bussrutan sunnudagar verdur tikin upp aftur, og at kanna, hvussu nógv hetta kostar. Dagny Alma við viðmerkingum um ser Síða 13 nnaheilsa lig førovsk viðurskifti Heilsuætlanina hjå WHO: Eisini galdandi fyri | | | ár 2000 WHO målini i Føroyskari umseti ng | i | Ísroyingar jukrasystrafelag Føroya givið út rit: "Almannaheilsa ár 2000," sum attjóða heilsustovnurin WHO hevur fyriskipað Í september 1984 sam- tyktu WHO-limalondini í Europa at arbeiða fram moti at bøta um heilsu korini, út frá 38 felags heilsumálum. Tá Sjúkrasystrafelag Føroya varð sett á stovn í 1989, varð hildin ráð- setvna undir heitinum: "Heilsu- og sjúkrargkt menning," har eisini heilsuætlanin hjá WHO varð umrødd. Til hetta høvi vóru tey 38 heilsu- málini týdd til føroyskt og viðmerkingar gjørdar ul føroysk viðurskifti. Sjúkrasystrafelag Fer- oya gevur nú tilfarið út í riti. Felagið vónar við hesum riti, at fólk skulu gerast varug við, hvat vit kunnu gera í Føroyum, til tess at bóta um heilsuumstødurnar her á landi. Ikki bert hver cin- stakur skal taka ábyrgd, eisini mugu bæði komm- unu- og landspolitikarar kenna sína ábyrgd og seta í verk ein heilsupolitik, 10 okkum tørvar, so øll kunnu fåa eitt gott og trygt liv, verður sagt i tíðindaskrivi frá Sjúkra- systrafelag Føroya. Felagið heldur, at tað er umráðandi at hava eitt alment orðaskifti um al- mannaheilsu, og tað vón- ar at skunda undir tað, við at geva út bóklingin "Almannaheilsa ár 2000" í føroyskari tyding og innihaldi, sum er tillagað føroyskum viðurskiftum. Ritið, ið er 37 blað- síður, fæst í øllum bók- abúðum kring landið og kostar 50 krónur. Ritið er eisini væl hóskandi at nýta sum undirvísing- artilfar í skúlunum. verður sagt í tíðinda- skrivinum frá Sjúk-a systrafelag Føroya. Dagny