týsdagur 29. januar 1991síða 15

á á Nr. 19 — 29. januar 1991 eee t (9 Kendur danskur jodi: Ovasti leiðari í jødiska samfelagnum í Danmark, yvirrabbinari Bent Melchior, er fyri, at Ísrael tekur seg úr teimum her- settu økjunum og gevur palestinarum meguleikan at stovna sína egnu tjóð vestaru megin Jordan- ánna. Hetta sigur hann við danska blaðið Jyllands- posten sunnudagin. — Tá Golfkriggid er liðugt, fer trýstið á Ísrael Ein tann størsta fyritøkan í Norðurlondum, SAS, er í álvarsligum fíggjarligum trupulleikum. Hótt verður nú við at siga fleiri túsund starvsfólkum upp í Dan- at vera so stórt, at landið hevur einki í at velja. Men tað finnast umsteður, har ein verður tvingaur til at gera tað, sum er best fyri ein sjálvan, sigur Bent Melchior. — Tað tænir best tí ísra- elsku sekini at geva frá sær tey hersettu ekini og geva palestinarum sjálv- stýri. Eg veit væl, at eg í tí førinum ikki eri samdur við sitandi stjórnina í Ísrael, men tað nýtist eg SAS í stórum trupulle mark, Sveríki og Noregi. Leiðslan í SAS hevur boðað frá, at komandi tvey árini skulu tilsamans 3500 fólk sigast upp. Fyri- tekan skal spara 3 mia. kr. Framhald av forsíðuni á Fløtum. John Danielsen leggur aftrat, at í nýggja skrivstovubygninginum fáa starvsfólkini kantinu, ið er um 100 fermetrar, nú hava tey 10-12. - Tað verður tí ikki so Ó- metaliga nógv pláss, vit fáa aftrat, men hinvegin skulu vit klára okkum í framtíðini við tað, tí stovnurin fer neyvan at víðka, sigur John Danielsen. Hann sigur annars, at fleiri fyritgkur komu“ til SEV og spurdu, um stovn urin var áhugaður fyri at keypa hús frá teimum, men av teimum húsum, SEV hugdi at, var einki so væl egnað sum skrivstovubygn- ingurin, ið nú er keyptur. Í góðsku ætlaði SEV sær at byggja hús, ið svaraði til hetta, sigur hann. randi ra: z ror oa wj 4 Kelda Berlingske Tidende Ísrael úr hersettu økjunum og ja til palestinska tjo0 heldur ikki at vera, sigur Bent Melchior vid Jyll- andsposten. Danski yvir- rabbinarin sigur, at Israel kann ikki loyva sær at kalla seg fyri eitt demo- krati, so leingi palestinar- ar í landinum hverki hava atkvødurætt ella onnur sjálvsegd rættindi. Verandi steðan er heilt óhaldbar. Antin má Ísrael leggja hersettu ekini und- ir Ísrael og harvið geva palestinarum javnbjóðis ikum Kelda Politikken Bara i Danmark fara 1100 følk at missa arbeidid. Leidslan i SAS sigur, at orsøkin til ringu figgjar- støduna m.a. stavar frå vøkstrinum i oljuprisun- um nú í seinastuni. Eisini hevur kríggið í Golfinum rakt SAS sera hart, færri og færri fólk flúgva, sum steðan nú er vorðin. Men tað eru eisini tær nógvu og heldur djørvu i- legurnar, sum SAS hevur gjørt hesi seinastu árini, sum hála niðureftir. M.a. hevur SAS mist nógvan pening uppá at seta peng- ar í hotell kring heimin, roknað verður við, at SAS missir 600 mill. kr. í sam- arbeiði tess við eitt stórt amerikanskt flogfelag, Continental Airlines, og harafturat verður mett at fyritøkan hevur mist einar 800 mill. kr. bara uppá iløgur í eina nýggja teldu- skipan. rættindi við ísraelar ella má landið lata hesi eki frá sær og geva palestinarum meguleikan at fáa sítt egna land, sigur hesin kendi danski jedin. Sambært blaðnum tek- ur eisini fyrrverandi amerikanski uttanríkis- ráðharrin, Kissinger, und- ir við uppskotinum um at ísraelar skulu fara úr teim- um hersettu økjunum. Hann heldur hetta vera einastu leið til varandi frið í Miðeystri. ingar um, hver orsøkin er til stóru trupulleikarnar. Tað eru bert fá ár síðani SAS varð mett at vera ein av heimsins bestu flog- fyritøkum bæði hvat tryggleika og tænastu við- víkti. Stjórin í SAS, Jan Carlson, sum hevur fingið nógv rós fyri arbeiði sítt at menna SAS, stendur nú fyri skotum. Tað eru tey, sum halda, at hann hevur verið alt ov skjetisleysur við teimum stóru ílegun- um í bæði hotell, samar- beiði við onnur flogfelog og nú stóru íleguna í nýggju telduskipanina. Tað verður tí tosað um, at tann fyrsti, sum eigur at fara frá, er Jan Carlson sjálvur. Eygleiðarar vilja vera við, at tað er iva- samt, um tað fer at bera til at siga so mongum fólkum upp eftir bert tveimum árum. Spurt verður nú, hví tað hevur verið neyðugt at hava so mong starvsfólk í fyritøk- uni, tá tað ber til at siga so mongum upp nú. Tað eru teir, sum siga at SAS hevur ikki ráð til eina kreppu afturat, og tað verður nú tosað um, at fyritøkan stendur fyri at fara á heysin. Men hetta verður helst av ongum. Tað fara stjórnirnar í Noregi, Sveríki og Dan- mark, sum eiga megin- partin av partabrevunum í fyritekuni, neyvan at Fýra tíðindafólk horvin í oyðimorkini Fýra tíðindafólk hjá stóra amerikanska sjónvarpsfelagnum CSB eru horvin í oyði- merkini í Saudi Arabia. Tey vóru farin við bili til markið við Kuwait, tá bilurin steðgaði. Tá amerikanskir hermenn funnu bilin nakað seinni, vóru tey fýra horvin, men allir peng- arnir vóru framvegis í bilinum saman við all- ari útgerðini. Fótafet- ini hjá teimum hvurvu inn um kuwaitiska markið og hildið verð- ur, at tey eru tikin til fanga av irakarum. Møguleikarnir hjá tíðindafólki eru rætti- liga nógv skerdir í Saudi Arabia, og hildið verður, at tíðindafólk- ini hava tikið kjansin og eru farin út at royna eydnuna at fáa onkur tíðindi, sum aðrir ikki hava. Amerikanska hern- aðarleiðslan í Saudi Arabia sigur, at hon tekur onga ábyrgd av tí, sum er hent fólkun- um. Tey kendu reglur- nar fyri tíðindaflutn- ingi í økinum og vistu væl, at tað var vanda- mikið at fara so nær markinum til Kuwait. 36 irakisk flogfør flýddu til Iran Síðani kríggið í Golfin- um byrjaði eru umleið 36 irakisk flogfer lend á iranskum flogvellum. Hetta upplýsir ameri- kanska fregnartænast- an og tíðindini eru váttað av Íran, sum tó sigur, at talið á flog- førum bert er 13. Her er bæði talan um stríðsflogfer og sivil flogfor. | Leygardagin lendu ikki færri enn 7 flogfer og eldur var í einum teirra, tá tað lendi á einum flogvelli í vestara partinum av Iran. Flogfarið neyð- lendi og rendi á tvey onnur irakisk flogfer á vellinum. Tað er enn óvist, hví hesi flogførini eru farin til Iran. Onkur vil vera við, at iranar og irakar hava onkra avtalu, sum gevur irakisku flogførum meguleika at lenda í Iran. Hesum vísir stjórnin í Iran aft- ur og sigur, at Iran er neutralt í krígnum og øll flogfør, sum koma inn yvir iranskt eki, verða tikin. Stjórnin í Teheran hevur nú lov- að amerikanarum, at flogferini sleppa ikki avstað aftur fyrr enn kríggið er liðugt. Amerikanarar vilja vera við, at flogferini rætt og slætt eru rýmd ella flýdd undan kríg- num og hava fólkini leitað sær skjól í Iran. Moskva ber ótta fyri krignum Hóast sovjettisku leið- ararnir higartil hava stuðlað teimum sam- eindu í royndum teirra at fáa Irak at taka seg úr Kuwait, so ljóða nú reddir úr Moskva, sum ávara móti einum oyði- leggjandi kríggi móti Irak. Seinast hevur tann sovjettiski uttan- ríkisráðharrin sagt amerikanarum, at eing- in kann góðtaka at Irak verður lagt í oyði. Sovjettiski uttan- ríkisráðharrin Alex- ander Béssmertnykh hevur júst havt fund við amerikanska“ starvsbróður sín Baker og váttaði Baker, at endamálið við krígnum er at fáa Irak úr Ku- wait. Teir báðir uttanríkis- ráðharrarnir skulu eis- ini tosa um ætlaða toppfundin millum Gorbatjov og Bush í Moskva tann 11. febru- ar i ár. Møguleiki er fyri at hesin fundurin verður av ongum ella útsettur, soleiðis sum steðan er vorðin bæði í Golfinum og í baltisku londunum. Síða 15 A —————————KÆK—K————— Tað eru nógvar mein- ganga við til. OO