fríggjadagur 1. februar 1991síða 17
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 22 — 1. februar 1991
3 Síða 1 7
Saddam Hussein tekur
aftur teir sameindu å boli
Enn einaferå hevur tad
eydnast irakiska leidaran-
um Saddam Hussein at
taka teir sameindu i Golf-
krígnum á bóli. Við einki
minni enn fýra álopum úr
Kuwait inn í Saudi Arabia
hevur Írak víst ellum
heiminum, at landið hevur
ikki í hyggju at geva seg
yvir, tverturímóti bæði
vilja og kunnu irakar bíta
frá sær.
Tað var mikudagin at
servandar og vælutgjørd-
ar irakiskar stríðsvogna-
deildir brádliga lupu á
steðir hjá teimum sam-
eindu í Saudi Arabia. Hesi
álop komu fullkomiliga ó-
vart á teir sameindu. Til-
samans 12 amerikanskir
hermenn lótu lív og fram-
vegis í gjár vóru bardagar
um tann lítla saudiarab-
iska marknaðarbýin Kha-
fi, sum irakar tóku miku-
dagin frá nekrum fáum
saudi arabiskum og ku-
waitiskum deildum. Hesin
byurin verður ikki mettur
at hava nakran strategisk-
an týdning, men tað kann
hava moralskan týdning
fyri Irak at vísa umheim-
inum, at landið er ført fyri
at bíta frá sær, eisini í Ku-
wait.
Eygleiðarar eru rætti-
liga ójavnir á máli, hví
Saddam Hussein hevur
sett hesi álop í verk. Hig-
artil hevur verið hildið, at
irakar neyvan fóru at
fremja álop av hesum
slag, men heldur bíða eftir
teimum sameindu í skot-
grevunum í Kuwait.
Við hesum álopunum
hevur Saddam Hussein
aftur yvirraskað heimin.
Hann hevur víst, at irakar
duga annað enn at bíða.
Teir flestu eygleiðarar eru
samdir um, at álopini hava
Nýggi forsetin í afri-
kanska landinum So-
malia sigur, at tað
skjótt verða hildin
fræls val í landinum.
Um somu tíð heitir
hann á vesturheimin
um at senda búskapar-
liga hjálp til landið,
sum er sera fátækt og
illa farið av borgara-
krígnum.
Nýggi forsetin, sum
tók við týsdagin, eitur
Ali Mahda Mohamed.
Hann er handilsmaður
og tað var hann, sum
fíggjaði uppreistrar-
herin, sum herf ri tók
valdið frå fráfar. a for-
Fræls val í Somalia
reis angra. Eine HANNS GRIN — Seks tímar sønere rýk- Tolv timer senere kørte
går over grænsen tra: - en ile irakisk enhed over :- irakiske kampvogne
Kuwalt. Modstand fra: . grænaaf ed hovede, og infanteri ind | Saudi mod Khafjl. De blev mødt
amerkansk maring- til den mannesketomme ;; Arabien, hvor de blev med modangreb al
infanteri og angrebstly. sy
irakere trækker sig ; styrker og ángrebstly fra: Arabien og Qatar samt
tilbage den amerikanske flåde. amerikanske marine-
infanterister. Mindst 10
- De allieredes våben í slaget
De amerikanske styrker havde nogle af deres mest slagkraftige anti-tank våben | brug
= angrebsfly TOW anti-tank missiler Flyvende artilleri
ongan hernaðarligan tydn-
ing sum so, men kunnu
hava stóran moralskan
týdning fyri irakisku her-
menninar, sum nú frætta
um at teirra egnu deildir
hava megnað at taka teir
sameindu á bóli og haraft-
setanum Mohamed
Said Barre, sum einsa-
mallur hevur stýrt So-
malia í meira enn 20 ár
við harðari hond.
Demckrati hevur ikki
verið galdandi í landin-
um øll hesi år. Tað er
hetta, sum nyggju leid-
ararnir nå vilja broyta,
og tað er við hesum
lyftinum, at teir nú eru
farnir til vesturheimin
og biðja um fíggjarliga
hjálp.
Landið liggur nærum
í skeljasori eftir teir
mongu og sera drúgvu
bardagarnar.
De amerikanske styrker
aftyrede TOW-missiler mod
de irakiske kampvogne. -'
TOW-missilet fjernstyres mod
| målet via en ledning, som er
bundet | missilet
urat ein by i Saudi Arabia.
Eingin ivi er um, at
Saddam Hussein hevur
sent nakrar av sinum
bestu deildum til Saudi
Arabia at luttaka i hesum
ålopunum, kosta hvat
tad kosta vil i mannaliv-
um. Teir hundraðtals irak-
ararnir, sum i gjár vóru
innigirdir í Khafi, vildu
ikki geva seg yvir, og tað
er greitt, at teir hava fing-
ið greið boð frá Saddam
Hussein at berjast til
síðsta mann.
Millum teir sameindu er
ósemja um, hví Saddam
Hussein tekur slíkt stig.
Tað vísir seg tó, at hann
vil ofra fleiri túsund av
sínum bestu monnum fyri
at koma á blaðforsíðurnar
sum tann, ið torir og tann,
ið tekur teir sameindu á
bóli. Meguliga roynir irak-
iski leiðarin at ørkymla
teir sameindu. Hóast álop-
ini hava kostað irakarum
nógv mannalív, so tykist
Saddam Hussein vera
líkasælur við mannalív-
um, men spurningurin er,
hvat hann kann vinna á
propagandaøkinum við
slíkum álopum.
Tey seinastu tíðindini í
gjár vildu vera við, at
saudi arabiskir hermenn
hevdu tikið aftur ein part
av býnum, men at irakar
framvegis royndu at halda
steðu sína í miðbýnum.
Eygleiðarar siga, at
irakisku álopini helst hava
verið tilrættalegd í longri
tíð. Deildirnar hava vant
til hesi álop, umframt at
teir hava royndir við líkn-
andi »yvirraskilsisålop-
um« i krígnum móti Iran.
Styrkin hjå irakarum her
er tann, at her verður tal-
an um bardaga mann móti
manni, har brúk av há-
teknologi ikki kann hjálpa
teimum sameindu.
Ísraelar í oðini
inn á friðaruppskot
Ísraelar eru sera ó-
negdir við uppskotið
hjá USA og Sovjet-
samveldinum um
vápnahvíld í Golfinum.
Sambært hesum upp-
skoti vilja teir sam-
eindu ganga við til eina
våpnahvild, um Irak
tekur seg år Kuwait.
Eisini siga stórveldini,
at spurningurin um
palestinar skal takast
upp til viðgerð.
Ísraelar halda, at tað
verður ikki friður í Mið-
eystri, so leingi Sadd-
am Hussein er forseti í
Irak.
Ísraelski forsetin
skal hava sagt seg sera
ónegdan við, at hann
ikki visti um friðarupp-
skotið, fyrr enn tað
varð kunngjert í fjel-
miðlunum. Heldur ikki
í Washington kendu
teir uppskotið framm-
anundan og kom tað
eisini teimum dátt við.
Hildið verður, at tað
eru teir báðir uttanrík-
isráðharrarnir, sum
sjálvir eru komnir við
uppskotinum.
Ísraelar siga, at upp-
skot um vápnahvíld
kemur sera illa við nú,
tí sleppur Saddam
Hussein at halda fram
sum forseti, verður
hann arabisk hetja, tí
hann tordi at seta seg
upp ímóti USA og
senda rakettir móti
Ísrael.
Eisini hevur Saddam
Hussein meginpartin
av flogvápninum í
Iran, sum hann kann
brúka seinni móti eitt
nú Ísrael.
Ein stjórnartalsmað-
ur í Tel Aviv heldur
ikki, at USA hevur
skift meining til nú at
ganga við til at tengja
Kuwait-spurningin
saman við palestina-
málinum. Men hann
viðgongur, at nú eru
brádliga bæði målini
nevnd í sama skrivi.
Tað er tó einki, sum
bendir á, at Irak fer at
taka undir við einum tí-
líkum uppskoti.
Upplýsingarskrivstova
letur upp í Estlandi
Tann fyrsta av upplýs-
ingarskrivstovunum,
sum Norðurlandaráðið
ætlar at seta á stovn í
baltisku londunum, er
nú latin upp í hevuðs-
staðnum í Estlandi,
Tallin.
Skrivstovan skal
vera bindilið millum
Norðurlond og Est-
land. Endamálið er at
menna mentanarliga
og búskaparliga sam-
starvið.
Estlendingar eru
sera fegnir um hetta
norðurlendska tiltakið
og siga, at Norðurlond
higartil hava verið
besti stuðulin hjá balt-
isku londunum í sjálv-
stýrisroyndum teirra.
Sambært einum est-
lendskum stjórnartals-
manni eru tað skjótu
og avgjerdu mótmæl-
ini frá Norðurlondum
móti sovjettisku dráp-
unum í Vilnius, sum
hava verið við til at
forða eini líknandi
hending í Estlandi.
Ein partur av arbeið-
inum hjá norður-
lendsku skrivstovuni í
Tallin er at geva ung-
um estlendingum
meguleikan at koma til
Norðurlond at útbúgva
seg. Higartil hava 60
estlendingar fingið
játtan um slíka út-
búgving. M.a. vísa est-
lendingar stóran áhuga
fyri at fáa útbúgving í
handilsskapi og bú-
skapi.
Ætlanin er nú at seta
líknandi skrivstovur á
stovn í hinum báðum
baltisku londunum.
Norðurlandaráðið hev-
ur sett av 5 mill. kr. til
endamálið.