hósdagur 7. februar 1991síða 4

idsvåg- Í gjár kom norski sangarin og sang- skrivarin, Bjørn Eidsvåg, til Før- oya, her hann skal hava fyra konsertir. Fyrsta kon- sertin var longu i gjárkveldið í inum. Í kvold verður so konsert í Tofta skúla, har Alex Bærendsen „hitar upp". Hildið verður fram við konsert í losjuni ,Glottin” í annaðkveld = og aftur í Nordur- konsertir Bjørn Eidsvåg landahúsinum leygarkvøldid. Sangbólkurin „Vitin" hevur rolluna sum „upphit- ari" á teimum báðum seinnu konsertunum. Við sær á ferðini hendanvegin hevur Bjørn Eids- våg triggjar tónleikarar: Stein Inge Brækhus, sum spælir trummur, Ketil Saunes á bassguitari og Eudvind Aarseth, id spælir guitar. Tað eru Norrøna felagið i Føroyum og Nordur- 4 Jlandahusi0, sum hava fingið vitjanina i lag. hj. Jogvan Asbjørn i Norðurlandahúsinum Fríggjadagur hin 8. februar kl. 17.00 letur Jógvan Asbjern Skaale upp eina tón- listarliga málninga- framsýning. Framsýn- ingin, sum fevnir um 32 oljupastellir, verður í Norðurlandahúsinum. Øll myndaevni hava onkursvegna knýti til tónleik. Havnarmannin Jógvan Asbjern kenna flestu føroyingar av sjónvarpsglugganum. Hann er feddur í Havn í 1947 og er lærara- lærdur. Jógvan As- bjern hevur fingist nógv við at mála og hevur verið við á Ólav- sekuframsýningini hjá Listafelagnum sein- astu 20 árini. Hann hevur eisini havt myndir við tá fer- oysk list hevur verið sýnd fram uttanlands; m.a. i Galleri Gammel Strand og i Låne- og Sparekassen i Keyp- mannahavn. Sjålvur hevur Jogv- an Asbjørn Skaale havt framsyningar i Listaskålanum, Smiðj- uni i Litluvik, List og i Sparikassanum i Havn. Framsyningin i Norðurlandahúsinum verður hangandi til fyrstu viku í mars. Nr. 26 — 7. februar 1991 Fleiri flugu føroyskt Atlantic Airwais hevur nú væl og virdiliga lagt Maersk Air afturum seg í kappingini um flúgvingina millum Føroyar og Danmark Tað hevur ligið so nøkulund javnt býti at ferðafólki, sum tey bæði flogfeløgini Atlan- tic Airwais og Maersk Air flyamillum Føroya og Dan- mark. Men nú er líkt, at broyting er komin í. Fleiri eru farin at flúgva við Atlantsflog. Talið av ferðafólki, sum ferðast um flogvøllin í Vág- um er minkað nógv saman við ú minkandi virksemi- num í Føroyum. I januar månadi i fjør ferdast 10% færri um flogvøllin sam- anborið við januar mánaði í fjør. Men Atlantic Airwais hevur ikki havt nakra aftur- gongd. Tvørturimét seldu tey eitt hálvt prosent fleiri ferðaseðlar í januar í ár enn sama mánað í fjør. Aft- urgongdina eigur Maersk Air, sum seldi 25% færri ferðaseðlar henda mánaðin í mun til í fjør. Í januar mánaði seldi Atlantsflog 62,5% av øllum ferdasedl- unum. Sosialurin royndi í gjár at fáa eina viðmerking frá danska flogfelagnum, em ntad eydnadist ikki. Heri Niclasen, stjóri i At- lantsflog, vil ikki gera nakra viðmerking til broytingina, sum sjálvsagt kemur At- lantsflog væl við, nú ferða- fólkatalið minkar so nógv. Hann ivast í, at kríggið í flógvanum kann vera hgv- udsorsøkin, tí broytingin hendi longu å nyggjårinum, t.v.s. áðrenn bardagin brast á. Flestu ferðafólkini eru eisini danir og føroyingum, sum hvørgin hugsar so nógv um møguligar yvirgangs- atsóknir. Aðrar keldur halda, at kríggið man vera ein orsøkin. Maersk er kendari og hevur oljuskip úti í heim- inum, meðan Atlantsflog bara flýgur millum Føroyar og Danmark, og ein møgu- lig atsókn móti hesum flog- felagnum hevði ikki havt nakran tydning fyri støduna í heiminum. randi Finnbogi Niclasen, flogvallarovasti: Alt verður kannað — kanningarnar krevja meiri tíð enn vanligt, orsakað av krígnum trygdarkrgv flogferðslu strammað mundandi. Ikki bert í londun- Tekning: Leif Skov urlendskum flogfari Síðani flógvakríggið brast á fyri trimum vikum síðani, eru øll væl og innan kunnu finna uppá, so vit mugu hyggja alt virðiliga ígjógnum." Seinastu vikuna hava útlendsk blød skrivað um eina Samsonite-kuffert við 2 kg Semtex- Spreingievni. Lás elvir til spreinging Allir stórri flogvallir í Norðurlondum verða ávarðaðir móti einari kuffert- bumbu, ið víðgongdir yvirgangsmenn hava ætlan um at lata bresta í norð- um nær krigsøkinum og londunum kring okkum verdur ansad betur eftir, men eisini i Føroyum: »Hesa seinastu tid- 4 ina hava vit kannað 3 vidføri og farm nógv 3 gjøllari, enn vanligt hevur verid ådrenn,” sigur Finnbogi Nic- lasen, flogvallarov- asti. „Hetta krevur nógv meiri tíð, men tað mugu vit bara taka við, tí soleiðis eru reglurnar, og teimum mugu vit fylgja." Kanna alt 8 Orsakað av teimum q strangari trygdartil- tøkunum er so ymist annað arbeiði, ið må liggja á láni ella verða gjørt aðrar tíð- ir. „Vit lýsa alt í- gjøgnum, og vísir tað seg at vera okkurt elektriskt ella okkurt við leidningum í. hyggja vit altíð betur eftir, hvat tað er," sigur Finnbogi. „Ein veit ongantíð, hvat teir bumbuætlan, víð- gongdir yvirgangs- menn hava í hyggju at seta í verk í Norð- urlondum. Kuffertbumba Talan er um eina so- kallaða kuffert- bumbu, sum er nógv sterkari enn bumban, sum fyri tveimum ár- um síðani sprongdi eitt flogfar í luftina yvir Lockerbie í Skotlandi. Men hvørki flog- vallarovastin ella vakthavandi løg- reglumadur å flog- vøllinum hava fingið nærri bod um hesa bumbu. Hinvegin hava so at siga allir størri flogvallir i hinum Nordurlondum fing- ið bod um at geva gætur eftir øllum, ið kann geva minstu orsøk til illgruna. hj. Chase i „Pumpe- huset” Leygarkvøldid 2. mars fer føroyski rockbólk- urin „Chase“ at spæla í „Pumpehuset" i Keypmannahavn. »Pumpehuset” er eitt rættiliga vælkent kon- serthøli. Undan danmarkar- ferdini er so eisini ætl- anin, at „Chase“ skal hava konsert i ítróttar- høllini í Runavík, sum NSI skipar fyri. Annars er nýggjur tangentspælari komin í „Chase“. Talan er um Stamin Staikowich, sum dagliga arbeiðir sum musikkskúlalær- ari í Suðuroy. Umframt at skula spæla í „Pumpehuset“ 2. mars, verður eisini arbeitt við at fáa bólk- in at spæla á „Femgren“ - somuleiðis í Keyp- mannahavn. Hetta liggur enn rættiliga leyst, og um tað verður, so verður tað ikki fyrrenn eina- ferð í summar. Páll Arge hevur fingið bólkinum hend- an góða kjansin í lag. hj.