fríggjadagur 8. februar 1991síða 5

felt húsaprisirnar ruar 1991 Per Skovsen, sum er ríkisgóðkendur eigindómsmeklari, fer nú til verka í Føroyum. Arbeiði hansara er at selja, keypa og meta fastar ognir Statsgóðkendur eigindóms- meklari. Tað stendur nú á skelti- num uttan á húsunum í Tréndargøtu 57, har vaskarí var áður. Týsdagin letur fyrsti eig- indómsmeklarin í Føroyum upp skrivstovu í Føroyum. Hann eitur Per Skovsen og er ríkisgóðkendur eigin- dómsmeklari við 15 ára royndum úr Danmark. Tað kann kanska tykjast løgid, at nakar í hesum tíð- um torir at byrja nakra fyri- tøku í Føroyum. Men Per Skovsen er bjartskygdur. Tad skuldi verið úr at gjørt hjá einum fakmanni við kunnleika til keyp og sølu av håsum, og sum er vanur vid at meta um hus og kanna figgjarmøguleikar, heldur hann. Sum skilst, er tað í samráð við Føroya Banka, at Per Skovsener fluttur til Føroya við familju síni at arbeiða. Sum peningastovnur, ið hevur ovurstórar upphædd- ir standandi í føstum ogn- um, hevur Føroya Banki brúk fyri einum ráðgeva, sum kann hjálpa ul við at 111 ul sølu og sum helst skulu seljast. Og tað sama við hinum pengastovnunum. Per Skovsen leggur dent á, at hann ikki er komin til Før- oya fyri at kappast við peningastovnarnar, heldur at samstarva. Hann væntar at fáa gott samstarv við allar peningastovnarnar, eisini sparikassamar. VART YRKI Øll kunnu stovna fyritøku, ið selur og keypir fastar ognir. Tað krevur bara eitt loyvi. Men fyri at vera statsgóðkendur eigindóms- meklari er neyðugt at hava útbúgving. Eitt málið hjá peninga- stovnunum við, at ein stats- góðkendur eigindómsmekl- ari Setur seg niður í Føroy- um, er at fáa prísirnar á set- húsum og ødrum føstum ognum í tryggari legu. Eig- indómsmeklarin er vanur við at meta um virðið á hús- um. Hann kann vegleiða fólk, sum ætla at keypa og selja hús, finna fram til besta måtan at figgja húsini 0.s.v. Tað skuldi eisini í summum fórum borið til at forðað fyri, at hús fara á tvingils- sølu. Pengastovnamir = hava fígging í flestøllum húsum og virkjum í landinum. Nógvir av hesum pengum eru í dag í vanda. Men fyri pengastovnarnar hevði tað verið ein vanlagna, um gll hús, sum eigararnir ikki svara sínum skyldum fyri rættstundis, fóru á tvings- ilssølu, tí var einki tamar- hald á prísunum. Harnæst eiga peningastovnarnir i dag eisini nógv hús, sum teir illa sjålvir kunnu lýsa til sølu. Tað kann eigindóms- meklarin gera fyri pening- astovnarnar. Fyrio peningastovnarnar snyr tad seg eisini um at loysa pengar úr føstum ognum fyri atkunnaseta teir í annað virksemi. Per Skovsen sigur, at hann var í Føroyum og kunnaði seg við viðurskift- ini, áðrenn hann avjørdi at koma til Føroya. M.a. hevur hann havt fund vid lands- styrid. KREDITTLÁN TIL SETHÚS Endamálið við ú fundi- Hetta er maðurin, sum bjóðar sær til at veg- leiða, keypa og selja fastar ognir. Per Skovsen hevði eitt åvist tilknýti til Foroya, áðrenn hann kom hig- ar. Vinmaður hansara, Bjarni Thomsen, er partaeigari í fyritøkuni við tí mergjaða navni- nun P/F Beinisvorð num var m.a., at hann mælir til, at tað verður loyvt før- oyingum at taka realkre- dittlán, sum vinnulívið nú kann fáa uttanlands, til sethús. Tað hevði lætt væl um hjá peningastovnunum, sigur hann. Fólk, sum ætla at selja ella keypa hús, kunnu venda sær til Per Skovsen, sum eisini kann ráðgeva fólki, um hvat hús kunnu keypast ella seljast fyri. Hann vænt- ar eisini at kunna vegleiða fútarættinum, har fleiri hús verða seld. Skrivstovan hjá eigin- dómsmeklaranum er opin geandisdagar frá kl. 11 til 18, leygardagar frá 11 til 15. Týsdagin hevur hann m6ttøku mllum kl. 14 og 16 randi Síða £ Beint fyri degurða mikudagin varein 13 ára gamal drongur í Sankta Frans skúla óheppin og skar seg í beinið í smíð- tímanum. Drongurin varð sjálv- sagt beinanvegin fluttur á Landssjúkrahúsið ul viðgerðar. Tidliga gjáramorgun- in varð drongurin so fluttur við sjúkraflogfari ul Danmarkar, har hann varð innlagdur á æðra- deildini. Tað varð gjørt fyri at drongurin skuldi vera í hondunum á ser- læknum og fáa viðgerð har. Drongurin hevur tað gott, og vandi er hvorki fyri lívi ella førleika, upplýsir Rodmundur í Liða, yvirlækni á Lands- sjúkrahúsinum brekinum Seinastu tíðina hevur gv óskil verið á tele- tonint í Vágum. Táringt verður úr Vágum, fáa tey ikki fatur á teimum im ringt verður til. Tey koma inn á aðrar talur 0.a. Tað er verri at ringja úr Vágum enn í Vágarnar, sjálvt eldur ikki gon Telef sam um tad on r> ÁÁ. jóðar at vera bundin, tå ringt verður, sjålvt um ingin tosar 1 telclonimi Sir, at tveir mans eru 1 verkið vagum og roy rekid Menninir beiða d noyðast at slíta ymsa staðni, meðan teir leita Tømdi eld- sløkkjarar vikuskiftid varð herverk framt i Ungmannafclagshusin- um å Sandi. Scinasta Innbrot kann tað ikki k kallast, tí tað varð ikki rouð inn. Antin hava viðkomandi verið í hús- inum, tá hini fóru heim. 4“ 0 ella høvdu teir lykil, heldur sýslumaðurin. Teir elia tey hava ikki leitað eftir nøkrum at stjala. Men tveir eld- sløkkjarar vórðu tømdir, og pulvurid er farið um alt húsið. Uttan at varnast, hvat var fyrifarist inni, kom em maður framvið seinni um náttina og fann ein kassa av veðra- øli á trappuni. Oivad hava ógerðarfólkini fingið kaldar fótur og hava sett kassan frá sær Løgreglan hevur ikki illgruna til nakrar. Á sorunum sást, at har høvdu verið tvey fólk, men spor efur ecco- skóm er ikki serliga goð at ganga efur. randi ii ÉT | |