mikudagur 13. februar 1991síða 12

Síða 12 Litavar ja til sjålvstyri Leygardagin og sunnu- dagin var fólkaatkveða í Litavia. Ibugvarnir skulu siga ja ella nei til sjálvstýri. Hóast Gorbatjov legði forboð fólkaatkveðuni, so avgjerdi forsetin halda hana moti kortini at sum ætlað ),7% av ellum teim atkvøddu 4 sum ja uppá spurn- ynsktu svaraðu ingin, um tey at búgva í eini frælsari og demokratiskari tjóð ohett av Sovjetsam- veldinum Følkaatkvødan var 4 1 1 vergie ðandi og ey gleid- arar, sum fylgdu henni ga, at alt gekk sum tað átti og ter rosa myndugleikunum Í Litavia fyri at hava lagt fólkaatkveðuna so væl til rættis. Hetta er fyrstu ferð, at ein demokratisk fólkaat- kveða fer fram í Sov- jetsamveldinum. Urslitið vísir eisini, at sitandi forsætisráð- harrin, Landsbergis, er sera vælumtóktur og at tað verður hann, sum fer at fera stríðið víðari móti sjálvstýri. Valluttøkan var 84,5% Hetta vísir, at fólk hava skilt, hvussu stóran týdning ein tílík meiningarkanning hev- ur, sigur Landsbergis í Fólk bangin av eini viðmerking. ikki hóttanum úr Kreml, tí tey ynsktu eitt demo- kratisk og sjálvsteðugt Litavia. Urslitid er ein blivu sigur yvir lygnum og rædumyndum, legði Landsbergis afturat. Harðir dómar í Kína I Kina eru teir nå av álvara farnir undir at revsa teir studentar og aðrar kinesarar, sum stóðu aftanfyri teimum friðarligu mótmælis- gongunum í Peking í 1989. Í farnu viku vóru fleiri studentaleidarar demdir 2 og 4 ára fong- sulsrevsing, og tað var hildið at vera minni enn roknað við. Eyg- leiðarar hildu tí, at komandi dómarnir fóru heldur ikki at nógv harðari og at vera leiðararnir vildu vísa fólkinum, at teir ongan áhuga hava í at revsa fólk meira enn neyð- ugt. Men í gjár fullu so tveir dómar uppá 13 ára fongsul og tað verður hildið at vera kinesisku við hesum harðir dómar. Talan er um tann 37 ára gamla búskaparfreðingin Chen Zimming, sum varð ákærdur fyri at vilja fáa kinesisku leiðsluna frá við valdi og um ein annan bú- skaparfreðing, Wang Juntao. Teir báðir hava verið sera virknir í royndunum at fáa demokratisk viður- skifti at galda í Kina. Eitt nú hava teir sitið sera væl um sátt við bæði ráðharrar og stjórnarembætismenn, sum hava gingið inn fyri sterri frælsi og framburði í Kina. Higartil eru umleið 1000 fólk demd fyri at hava verið við í mót- mælisgongunum á Himmalfriðar torgin- um í Peking fyri tveim- um árum síðani. Danmark stórt yvirskot á handilsjavnanum í fjør Danmark hevði í fjor itt yvirskot uppá 20 nia. krónur í andlinum vid onnu ond ella ein tvifaldan nun til 1989 sam Danski útflutningur- n vaks við 10 mia. kr. il 215 mia. kr., meðan nnflutningurin var lærum óbroyttur við 95 mia. kr. tíðindablaðið Nr. 30 — 13. februar 1991 CIA hjálpti Í heili seks ár — frá 1982 til 1987 — hjálpti amerik- anska fregnartænastan CIA irakiska einaræðis- leiðaranum Saddam Hussein við ellum teimum upplýsingum hann hevði brúk fyri í krígnum móti Iran. Undangongumenninir aftanfyri hesa hjálp vóru eingir minni enn táver- andi forsetin Ronald Rea- gan og leiðarin í CIA William Casey. Tað er amerikanska blaðið Wash- ington Post, sum kemur við hesi avdúkingini. Sambært blaðnum hev- ur Saddam Hussein fingið sera neyvar upplýsingar um, hvussu amerikanska fregnartænastan arbeiðir. Hóast Reagan og Casey vórðu ávaraðir um vandan at geva Saddam Hussein ov nógvar upplýsingar, so lótu teir báðir ikki við seg koma. Amerikanska blaðið vís- ir á, at tað er einki minni enn eitt undur — ella er tað tí áralanga samar- beiðinum við CIA fyri at takka — at samskiftis- skipanirnar i Irak fram- vegis virka. Hvør skuldi trúð, at tað fór at eydnast Saddam Hussein at stýra ollum sínum herdeildum í Kuwait eftir sterstu bumbuálopini á júst sam- skiftisstødir í heimssøg- uni. Helst hevur Saddam Hussein vid CIA-hjålp dugað at tikið hædd fyri hesum ålopum og tryggj- að seg frammanundan. Sambært Washington - Post var tað júst hetta samarbeiði millum CIA og Saddam Husseinm, sum bleiv orsekin til eina álvarsama misskiljing millum Washington og Bagdad.Í veruleikanum var Casey so upptikin av at lata irakum upplýsing- ar, at hann gloymdi at- savna upplýsingar um Irak og Saddam Hussein. Hverki Reagan ella Casey gjørdu nakað fyri at ávara Saddam Hussein um, at USA fór ikki at loyva Irak at leggja landagki undir seg. Tað skuldi so eisini vera orsekin til, at Saddam Hussein í góðari trúgv gjerdi innrás í Ku- wait. Hann roknaði ikki við, at USA fór at seta seg upp ímóti tí. Sambært einum ónavn- givnum fregnartænastu-“ manni, so var endamálið hjá CIA við samarbeiði- num við Saddam Hussein, > gu ROSS MD DELSE DRRSEN ** 28 KKP BA ÞAÐ REYR RIÐ SA RES" HS IA mr 2 Hver eneste trappe- afsats cr dækket af en maskingevær stilling Indgangen En stáldor fører ind til en luftslusc og videre til stratings- Afvaskningsrum. Overste etage Vågtrum med so- vesåle, badevæ- telser og kantine til vagtmandskab Metlemetaqen. Kommunikationscen- ter, modevaselse og præsidentens sove- værelse med en be- væbnet vagt placeret ved indgangen. — Nederste etage. El-generator, vand- tanke, luftfilter og et forseglet kloaksystem. Fundament. 60 cm store spirat- fjedre indstobt i hud gummi, der kan absorbere Hardt gummifundament at fåa hann at venda Sov- jetsamveldinum bakið og heldur samarbeiða við USA. Eisini ynskti USA, at kríggið móti Iran skuldi halda fram longst gjørligt fyri harvið at skaða erkafíggindan Iran mest meguligt. Samarbeiði millum Irak og CIA byrjaði longu í 1982. Tann sannroynd, at stýrið hjá Saddam Hussein stóð sera framm- arliga á listanum yvir lond sum stuðlka terror, hevði ongan týdning. Longu í 1985 lat CIA upp egna skrivstovu i Bagdad. Sjálvt ikki irakiska álopið á eitt amerikanskt krígs- skip í 1987, fekk avleið- ingar fyri samarbeiðið. Jan Miller skrivar Kelda Politikken og Independence Saddam Hussein 3 HATA NO 77.50 TR O3 94 eN re » Beton-dæk der kan op- fange bom- bespræng- ninger ØD Mellemrum mellem væg og jord tillader visse be- vægelser í undergrunden Betongskylid hjå Saddam Hussein i Bagdad, sum tyskarar hava bygt. Kelda Berlingske Tidende. - Eins fitt og i gomium døgum Kundi tú hugsað tær at glett familjuna við eini gamlari mynd? So lat okkum avfotografera originalin - og tu fært eins nógv kopi, tú ynskir. SMS FOTO Une: ) fr ——"= Á =