fríggjadagur 15. februar 1991síða 16
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 16
Warszawa-samgongan
verður avtikin í maí
Tað er ikki nógv eftir
av tí fyrr so sterku
Warszawa-samgong-
uni millum tey komm-
unistisku londini í
Eystureuropa. Við end-
anum á tí kalda kríg-
num varð eisini grund-
arlagið tikið undan
hesi hernaðarsam-
gongu.
Sovjettiski forsetin
hevur nú sagt frá, at
samgongan verður
endaliga avtikin í mai í
ár. Hetta hevur hann
oðað frå í brævi til
fleiri av leiðarunum í
Eystureuropa, eitt nú
tí tjekkiska Vaclav
Havel
Gorbatjov skjýtur
upp, at uttanríkis- og
verjumálaráðharrarnir
í Warszawa-samgong-
uni metast at tosa um
avtøkuna av felags-
skapinum.
W arszawa-samgong-
an, sum fevnir um seks
lond, varð stovnsett av
Sovjetsamveldinum i
1955 sum eitt svar til
NATO.
Síðani Berlinmúrur-
n fall í 1989 hevur
Varszawa-samgongan
eilt mist sín týdning
g er í veruleikanum
ipployst. M.a. hava
russar tikið sínar her-
deildir úr eystara parti
Tysklandi, Ungarn
og Tiekkoslov akia
Forsetin i Tjekkoslo-
vakia hevur just bodad
frå, at
land hansara
ynskir eitt nærri sam-
starv vid NATO. Vac-
lav Havel heldur, at
henda samgongan
kann fåa tydning sum
kjarnan i eini framtidar
verjuskipan, sum fevn-
ir um alt Europa.
Havel hevur eisini
uttalad, at Warszawa-
samgongan eigur at
verða upployst bæði
hernaðarliga og
politiskt.
Enn eru ikki allar
súðir syftar. Póland
sær helst allar sovjett-
iskar hermenn har pip-
arið grer, men leiðslan í
Moskva hevur víst aft-
ur einum kravi frá Pó-
landi, um at allir sov-
jettiskir hermenn
skulu fara úr landinum
áðrenn 1992. Russarar
siga, at afturtøkan ikki
verður veruleiki fyrr
enn í 1994. Orsekin eru
trupulleikar í Sovjet-
samveldinum og aftur-
tøkan av teimum
mongu herdeildunum
úr Týsklandi.
Steðan millum Pó-
land og Sovjetsam-
veldið hevur verið sera
spent í seinastuni, tí
pólendingar vilja hava
greitt at vita, nær Sov-
jettisku herdeildirnar
fara úr landinum, og
teir hava eisini sýtt
sovjettiskum herdeild-
sum taka seg úr
Týsklandi, at ferðast
gjøgnum Póland
um
lrakiski uttanrikis-
ráðharrin til Moskva
Higartil eru allar
royndir at finna eina
friðarliga loysn í Golf-
krígnum miseydnaðar.
Herfyri royndi Iran
seg sum meklara men
hverki Saddam Huss-
ein ella George Bush
vildu ganga iranska
uppskotinum á meti.
Hóast tað sær svart
út, so tykist tó enn ein
glotti at vera og hann
er hvørki at finna í nøk-
rum islamiskum landi
ella í vesturheiminum,
men í Moskva. Nú um
dagarnar kom sovjett-
iski diplomaturin
Primakov aftur av vitj-
an í Bagdad, har hann
hevur tosað við irak-
isku leiðararnar.
Eitt av úrslitunum
av hesi vitjan er, at
irakiski uttanríkisráð-
harrin Tariq Aziz
sunnudagin skal til
Moskva at hitta
Gorbatjov å måli um
Golfkriggid. Ein tals-
maður fyri sovjettisku
leiðsluna sigur, at tað
eftir vitjan Primakovs
í Bagdad eru vónir um
at finna eina friðarliga
loysn á krígnum í Golf-
inum. Hann vildi tó
ikki greiða nærri frá
fundunum í Irak.
Eftir fundin við
Primakov segði Sadd-
am Hussein, at hann
var hugaður fyri at
finna eina loysn á
kreppuni saman við
Sovjetsamveldinum.
Hvat hetta merkir er
enn ógreitt.
Norðurlond dálka mest
Ríku og keldu Norður-
londini eru í ferð við at
hita alla jerðina upp og
hetta økir um vandan fyri
álvarsomum náttúruvan-
lukkum.
Vit brenna nógv meira
av CO2 gassi enn tey
flestu av teimum fátæku
londunum sunnanfyri, lut-
víst til upphitingina men
eisini til framleiðslu og
ferðslu.
Ein uppgerð frá OECD-
stovninum vísir, at fleiri
av Norðurlondunum
liggja sera frammarlaga,
tá talan er um at økja ta
sokallaðu vakstrarhús-
effektina.
Amerikanarar eru teir
størstu syndararnir við
umleið fimm ferðir so stør-
um forbrúki uppá íbúgvan
sum restin av heiminum.
Norðurlond liggja tó ikki
langt aftanfyri USA.
Tað eru tel, sum hesi, ið
- -Drivhus
> : Tons pr indbygger.
eru orsøkin til, at londini
sunnanfyri halda, at tad
eru Norðurlond og aðrir
CO2 framleiðarar, sum
fyrst eiga at steðga dálk-
ingini.
EF hevur samtykt at
Nr. 32 — 15. februar 1921
gasser
nullstilla vøksturin i CO2-
gassum og frå år 2000 at
byrja minkingina. Londini
sunnanfyri hava to
tryggjad sær at tey kunnu
halda fram vid sini dålk-
ing eina tíð enn móti at vit
skera meira niður.
Umframt amerikanarar
og norðbúgvar liggja eis-
ini lond sum Belgia og Ír-
land ovarlaga, tá tað snýr
seg um at hita upp jorð-
ina. Hetta kemur av teirra
stóru nýtslu av koli og
torvi.
Japanarar hava á sera
virknan hátt minkað um
teirra dálking, hóast stór-
an vekstur í framleiðsluni,
lutvíst tí teir búgva í
minni íbúðum og lutvíst tí
at teirra framleiðsla er
sera nútímans og brúkar
orkuna betur.
Telini frá OECD fevna
bara um CO2-frárensl frå
orkuframleiðslu og ikki
skógir og markir, sum
verða brendar av.
Saddam Hussein sigur
seg vilja tosa um frið
Í gjár fór ein av næstu
monnum Gorbatjov úr
aftur Bagdad eftir at hava
havt fund við Saddam
Hussein.
Sambært tíðindamonn-
um í irakiska hevuðsstað-
num skal Saddam Huss-
ein hava sagt sovjettiska
diplomatinum, at hann
fegin vil tosa um at finna
eina friðarliga loysn á
krígnum saman við Sov-
jetsamveldinum. Hann
sigur, at henda loysn má
tvinnast saman við eðrum
spurningum í Miðeystri,
eitt nú palestinaspurning-
inum.
Hetta er fyrstu ferð,
síðani kríggið byrjaði, at
Saddam Hussein hevur
sagt seg vilja hjálpa til við
at finna eina friðarliga
loysn.
Amerikanarar halda lít-
ið um úttalilsini hjá Sadd-
am Hussein. Talskvinnan
hjá Hvítu Húsunum segði
í gjá, at einki nýtt var í
úttalilsunum. Her er har-
afturímóti bara talan um
endurtekur av tí, sum
Saddam Hussein alla tíð-
ina hevur fert fram, nevni-
liga at spurningurin um
Kuwait skal loysast sam-
stundis sum palestina-
spurningurin verður
loystur. Og hetta er tað
sum teir sameindu ikki
vilja góðtaka. Áðrenn
palestina- og aðrir spurn-
ingar koma upp á tal, skal
Irak taka seg úr Kuwait,
segði talskvinnan hjá
Bush.
Tað hava annars í sein-
astuni gingið tíðindi um,
at russarar framvegis
Sakarmálið móti Winnie
Mandela aftur útsett
mestu vitnunum var ákærunum. Almenni
horvið ella sum ákærin ákærin í málinum segði
segði, tað var burtur- á rættarfundinum
Sakarmálið móti
Winnie Mandela í
Sudurafrika, sum
skuldi byrja í síðstu
viku og sum varð út-
sett til mánadagin, var
aftur útsett við grund-
gevingini, at eitt av
teimum týdningar-
-———— > É—17". ; >"
flutt.
Talan er um svartan,
sum sigst at hava út-
talað seg móti Winnie
Mandela. Hon skal
sambært ákæranum
ur ár herfyri.
150
ráðgevarar í
skulu
hava hernaðarligar
Irak. Teir
sambært ónavn-
givnum fregnarkeldum
hjálpa irakum við at
skjóta Scud-rakettir móti
Saudi Arabia og Ísrael.
Sovjettiski uttanrikis-
rådharrin hevur vist hes-
um leysatíðindum aftur
og sigur, at allir sovjett-
iskir ráðgevarar eru farnir
úr Irak.
Radiofólk hjá ameri-
kanska herinum í Kuwait
siga seg annars hava
hoyrt sovjettiskar reddir í
Irak og Kuwait, og at hes-
ar reddir hevdu við irak-
iska herin at gera. Hesi
tíðindi eru heldur ikki
váttað.
Hesa seinastu tíðina
hava tað annars verið
mong óváttað tíðini í al-
-
hava verid vid til at
buka ein ungan svart-
an mann til deydis nøk-
Mandela náddi tó at
siga, at hon er ósek í
Politiið varð tí biðið
um at finna umredda
vitnið og varð sakar-
málið útsett til í gjár.
tjóða mfjølmidlunum um
meguliga sovjettiska lut-
teku í krígnum. Sambært
einum italskum blað skal
ein italskur dómari hava
skrivlig prógv, sum vísa,
at russarar hava latið
irakum tríggjar kjarn-
orkubumbur fyri nekrum
árum síðani.
Um tað eru hesi vápn,
sum irakar sipa til, tá teir
aftur og aftur ávara vest-
urheimin um at teir eiga
oyðandi vápn, er ilt at
siga. Men enn eru hesi tíð-
indi sum so mong onnur í
Golfkrígnum ikki váttað
av nekrum av impliseraðu
pertunum.
mánadagin, at soleingi
hetta tydningarmikla
vitnið ikki er komið
afturíaftur, so leingi
vilja trý onnur vitni
heldur ikki úttala seg.
———øi8I88—8G AGO