fríggjadagur 22. februar 1991síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Fær Suðurafrika
emokratiskt
styri um eitt år
Tað hava verið sera skift-
andi tíðindi, vit hava fing-
ið um viðurskiftini í
Suðurafrika hesi síðstu
árini. Tað hava verið tekin
um at lætti hevur verið í
teim sera ódemokratisku
forboðslógunum móti teim
upprunaligu íbúgvunum
— um apartheidfyribrigd-
ið — men so hava vit aftur
frætt um ótangagerðir,
um harðskap og fólka-
morð.
1. februar 1990 varð Nel-
son Mandela leyslatin, tá
hevði hann sitið fastur í
nógv ár. Leyslatanin var
fremsta tekin um, at
stjórnarleiðsla Frederick
Klerk's í september 1989
varð byrjanin til eitt nýtt
tíðarskeið. Um somu tíð
settu politisku møorðini
nýtt met og herðu saman-
brestirnir millum svert í
Natal provinsini harðn-
aðu.
Størsti politiski
ågangurin i
Sudurafrika
Størstu politisku bólkar-
nir i Sudurafrika er ANC
(Nelson Mandela) og Tjóð-
veldisflokkurin (Frederick
Klerk). Ein kanning mið-
skeiðis í 1990 sýndi, at
53% vóru fyri ANC meðan
flokkur Klerks fekk 17%.
Tjóðveldisflokk Klerks
hevur havt stjórnarræðið í
Suðurafriku í 42 ár og De
Klerk hevur tryggan
meiriluta við meira enn
helminginum av sessun-
um í tjóðartinginum. Enn
er óvist at meta um, hvert
politikkur De Klerks at
umskipa samfelagið hevur
gjørt møguleikar hansara
at tekkjast veljarunum
minni. Lítið er tó at ivast í,
at stórur partur av teim
hvítu — serliga millum
bendurnar — vil varðveita
skilnaðarpolitikkin, apart-
heid. Men greitt er, at
flestu av teim hvítu halda,
at tað ber ikki til longur at
føra tann politikk, sum
apartheid lógirnar hava
ført við sær.
ANC varð stovnað i
1912. Hetta var politiska
rørslan hjå teim svørtu i
Afrika. Men rørslan er i
dag í stórum trupulleikum
av teim broytingum av
skiftinum frá at vera ein
uppreistrarrersla til at
vera rersla, sum vil fremja
politikk við samráðingum.
Eitt av loysunarorðunum
hjá ANC miðskeiðis í 80-
unum var »liberation now,
education later< (fyrst
frælsi, síðani útbúgving).
Nú frælsi er í nánd, er
neyðugt hjá tjóðskapar-
rersluni ANC at laga seg
eftir broyttu umsteðunum
— og tað er ikki uttan
trupulleikar.
Og undir tílíkum um-
steðum er altíð vandi fyri
at ódemokratiskar rerslur,
sum vilja stríð, vinna.
Mong — serliga tey ungu í
ANC, fela seg svikin, tí
ANC hevur lagt vápnini
(august 1990). Tolsemi og
samfelagssinni hevur tó
verið aðaltátturin hjá
ANC. Stovnararnir av
rersluni høvdu m.a.
Gandhi gamla sum fyri-
mynd og var mótsteðan
hjå ANC i 1960-90 serliga
bend eftir málum, ið ikki
vóru sivil. Ti er
væntandi, at ANC megnar
skjótt at broyta politikk-
in.
Hóast bæði ANC og
Tjóðskaparflokkurin
væntandi fáa góða undir-
teku, sleppa partarnir
neyvan stórt longur, eydn-
ast tað ikki at fáa hinar
flokkarnar at skilja stød-
una.
Umframt Tjóðskapar-
flokkin hevur hin sera
hegravendi Konservativi
flokkurin og framburðs-
flokkurin, (Frælsi flokkur-
in) sæti í tjóðartinginum.
Umframt konservativa
flokkin, eru kreftir til
høgru við nazistiskum inn-
blástri. Eingin av hesum
eru fyri broyting av apart-
heidpolitikkinum til tað
betra, heldur tverturímóti.
Mest hegravendu hava
skotið upp, at samtykkja
»avbyrging« av serligum
Nr. 37 — 22. februar 1991
Jåkup Lindneskov,
følkatingsmadur,
skrivar:
|. partur
landagkjum fyri tey hvítu
(Whites-only homeland),
um so verður, at ANC og
De Klerk fara at samráð-
ast um nýggja skipan.
Teir, sum ganga longst,
skjóta upp, at taka upp-
aftur tær lógir, sum vóru
galdandi í Boara-repu-
blikkini í farnu eld. Men
hetta gerst neyvan veru-
leiki.
De Klerk sleppur neyv-
an undan at samtykkja
onkrar av treytum teirra í
suðurafrikanska samfelag-
num. T.d. kann hugsast,
at tað verða ávís serrætt-
indi at verja minnilutar og
ávísar semdir fíggjarliga
eisini. Semdir, sum De
Klerk ynskir at fáa semju
um við ANC.
Teir frælsu (liberalu) eru
ikki ímóti De Klerk í
apartheidmálinum. Flokk-
urin umboðar hvítu fram-
burðskreftirnar, sum altíð
hava virkað fyri at loysa
upp apartheidpolitikk.
Buthelesi óttast
Men ósemjan millum
svertu rerslurnar hevur
verið serliga greflig nú eitt
skifti. Stríð millum In-
katha-rersluna og ANC
verður mett at hava framt
meira enn 3000 lívlát síð-
ani 1987. Inkatha — sum
Mangosuthu Buthelezi
stýrir — hevur fingið bein-
leiðis stuðul frá teim
høgrakreftum, sum eru
mest til høgru, m.a. eisini
innan trygdarløgregluna.
Osemjan millum ANC
og Inkatha er serliga ti
Buthelezi óttast, at hann
kemur at missa ávirkan.
Vanligt hevur verið í
Suðurafrika, at meirilutin
hevur stjórnað einsamall-
ur. Buthelezi óttast tí, at
ANC verður komandi
stjórnarflokkur — og har
er orðafellið eftir roynd-
unum »the winner takes it
alle. Ti hevur Buthelezi
hert sítt stríð móti ANC
og hildið seg hava møgu-
leika at vinna.
Nelson Mandela hevur
gjørt sín part at fáa
Buthelezi at skilja, at
hann einki hevur at
frykta, samstundis sum
hann ferð eftir ferð hevur
lagt herðslu á, at ein kom-
andi stjórn í Suðurafrika
eigur at verða sett saman
av fleiri flokkum, hóast
valúrslitið
Síðst í farna mánaða
møttust Mandela og
Buthelezi Har vóru
royndir gjerdar at fáa
semju og vilja báðir leggja
niður stríð. Men tíðin fer
at vísa, um so verður.
Politisku åhugamålini
hjá teim svertu umfata
eisini »Unated Demo-
kratic Front< (UDF). UDF
varð stovnað í 1980-unum
sum ein felagsnevnari fyri
teir partar, ið berjast móti
apartheid. Bæði kirkju-
ligir felagsskapir og fak-
felagsrerslur eru við í
UDF. Felagsskapurin
hevur retur sínar í ANC
og er ikki i andstødu móti
ANC. Tverturímóti hevur
rerslan gjørt minni um
seg, so hvert ANC hevur
fingið sterri og sonevndan
lógligan týdning.
Pan-Afrikanska Kon-
gressin (PAC) hevur í
mong ár kappast við ANC
í mótsteðuni móti apart-
heid. PAC er meira radi-
kal enn ANC. Felagsskap-
urin loyvir ikki limaskap
til hvít og góðtekur bert
100% svart meiriluta-
stýri. Í kanningunum, vit
hava nevnt, fekk PAC
bert undirteku frá 2,7%.
Týdningur PAC's fer ti at
standast av hvert tað
eydnast teimum at vinna
atkveður frá ANC.
Tað verður kunngjert fyri ætt, vinum og
kenningum, at góða kona og mamma okk-
ara
PAULA IHLEN
Tórshavn
andaðist á Ríkishospitalinum mikudagin
20. februar 41 ára gomul.
Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju
sunnudagin 24. februar, kl. 14.
Tey, ið ætla at lata blómur, biðast heldur
lata Hjartafelagnum eina gávu, konto í
peningastovnunum.
Gunnar, Andrias og Gunnleyg