leygardagur 2. mars 1991síða 15
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 43 — 2. mars 1991 |
- =
Eitt blóðugt kriggj:
100.000 rakar deyðir
— og meira enn 200.000 tiknir til fanga
Kriggid um Kuwait gjørd-
t ein vanlukka fyri irak-
stríðsmegina.
00 hermenn hava
ært fyribils telum
lív, og næstan
00 eru tiknir til
; av samladu irak-
ermegini eru oyði-
„ og Saddam Huss-
- bert nakrar fáar
sum tó ikki eru út-
srdar til at fara í álops-
Bardagin á landi vardi í
j0 tímar, meðan alt
Flógvakríggið var av eftir
6 vikum.
Stóri sigursharrin er
tann amerikanski general-
urin Norman Schwartz-
kopf, sum við sínum
royndum og hernaðarliga
kynstri vísti umheimin-
um, at tað ber til at vinna
ein bardaga, uttan ov
stórt tal av deyðum. Teir
sameindu hava mist um-
leið 120 mans í krígnum,
og hetta verður mett at
vera ógvuliga lítið, tá
hugsað verður um, hvussu
umfevnandi kríggið kort-
ini hevur verið. Men sum
Schwartzkopf segði, tá
hann greiddi fjølmidlun-
um frá bardaganum á
landi, talið á deyðum her-
monnum er altíð ov stórt
fyri tey, sum mist hava.
Tó legði hann dent á, at
tað var eitt undur, at teir
sameindu ikki mistu fleiri
mans.
Men síggja vit veruleik-
an við irakiskum eygum,
so er kríggið ein vanlukka
Tí við kanska 100.000
deyðum er kríggið
sorgarleikur fyri te
mongu, sum eftir sit:
Irak
Teir flestu av irakaru
um hava helst mist |
undir teim ihaldan
umbuåiopunum undan
um á dandi, SUr
+
til endamáls fi
og fremst at oyðileggja
moralin. Og tað var eisini
júst tað, hesi bumbuálop
gjørdu.
Fyri tað fyrsta eydnað-
ist tað teimum sameindu
at kvetta alt sambandið
millum irakisku deildirnar
í Kuwait og so Irak. Eing-
in flutningur kom fram til
Kuwait í tær seks vikur-
nar, kríggið vardi og illa
bar eisini til at hava nakað
samskifti við leiðsluna í
Bagdad, nú allar sam-
skiftissteðirnar vóru oyði-
lagdar.
Tá bardagin á landi
byrjaði vóru irakar sum
tiknir á bóli. Men fyri teir
mongu útlúgvaðu her-
menninar í skotgravunum
kendist hetta sum ein
lætti, sum endin á øllum
teirra líðingum. Á teimum
mongu filmupptøkunum
frá letuni, tá irakar aftur
og aftur komu fram úr
skýlum sínum veittrandi
við hvítum fløggum, sæst,
hvussu fegnir teir vóru
um at verða tiknir til
fanga. Teir segdu eisini,
at hetta var ikki teirra
kríggj, men kríggið hjá
einum manni, Saddam
Hussein
1 tíðindafundinum eftir
har
Destu herovastun
hernaðarligar avgerðir,
nakað sum kom at kosta
honum dýrt.
Tað eydnaðist nevniliga
teimum sameindu at fáa
irakar at trúgva, at bar-
dagin á landi fór at standa
við markið millum Kuwait
og Saudi Arabia og so við
strondina í Kuwait. Tí
vóru flest allar kanónir
vendar út móti sjónum,
har irakar roknaðu við at
teir sameindu fóru at gera
landgongd.
Taktikkurin hjá teimum
sameindu var at lumpa
irakar at halda, at tað var
hetta, sum fóru at henda.
Seinastu tíðina hava teir
sameindu tverturímóti
flutt stóran part av her-
deildum sínum longur
vestureftir, soleiðis at teir
kundu fara inn í syðra
part av Irak og harvið
forða irakarum í Kuwait
at fara til rýmingar og at
fáa hjálp fram til teirra úr
Irak.
Taktikkurin hjá teimum
sameindu var rætt og
slætt at innibyrgja irak-
isku hermegina í Kuwait,
soleiðis at eitt nú tjóðar
hirdan, ið helt til í eystara
parti av Irak, ikki skuldi
kunna koma henni ti
hjálpar.
Tað visti seg so,
iraka 50 illa fyri
flestu teir ÓVU seg y
bardaga Og har tei
teir sameindu alt ov sterk
ir og kundu tí skjótt
lætt gera
deildirnar.
Hóast roknað varð við
at teir sameindu fóru at
fáa nógv stríð við tjóðar-
hirðini hjá Saddam Huss-
ein, sum eru hansara
bestu hermenn við nútím-
ans útgerð, so gjerdist
hetta ein lættari uppgáva
enn hildið. Irakar bardust
manniliga, men hermegin
hjá teimum sameindu var
so mikið nógv sterri og
við hjálp av flogferum og
tyrlum eydnaðist tað eftir
stutta tíð at niðurberja
tjóðarhirðina eisini og har-
við hevði Saddam Huss-
ein einki annað í at velja
enn at taka við ellum
krevum frá teimum sam-
eindu.
Frá at hava heimsins 4.
stersta her, stendur hann
nú eftir við einum sundur-
sorlaðum landi og einum
heri, sum er heilt oyði-
lagdur.
So legið tað nú ljóðar,
so er ein av fortreyt-
unum fyri stabiliteti í
Miðeystri nú tann, at
Irak má byggja upp
sína hermegi av nýggj-
um. Hetta sigur ein
talsmaður fyri bretska
verjumálaráðið við
BBC. Hann vísir tó á,
at talan er einans un
at byggja út eina verju,
um kann forða
grannalondum ella
eimum ymisku bólk
andið til
Libanon.
Hverki fleiri av teim
im arabisku londunum
ella vesturheimurin
annars eru hugað fyri
at Irak verður týnt og
at ávís av grannalond-
unum fáa sær ein part
irak vápnast av nýggjum !
Síða 15
av kekuni, ella at teir
ymisku trúarbólkarnir
og fólkaslegini heilt
broyta verandi landa-
mark hjá Irak.
Í samreðuni við BBC
sigur bretski talsmað-
urin, at tað tænir ikki
friðinum og stabilitet-
inum í økinum, at Irak
verður upployst. Tað
er tverturimóti sera
umráðandi at varð
ve verandi landa-
mark. Men til tess er
fær ein her, sum er fer
ur fyri at verja landið
móti álopi og sum kann
forða fyri, at ikki eitt
nýtt Beirut og Libanon
tekur seg upp i Irak og
harvið ekir spenningin-
um í øllum økinum.
Lagnan hjá Saddam
Nógv verður tosað og
gitt um lagnuna hjá
irakiska einaræðisleið-
aranum Saddam Huss-
ein, nú kríggið er av.
Tað eru teir, sum
halda, at hann fer ikki
at klára at verða sit-
andi leiðari í meira enn
eina avmarkaða tíð
afturat.
Men hóast Saddam
Hussein hevur megnað
at stýrt landinum við
harðari hond og út-
ruddað alla andsteðu,
so kann hann fáa trup-
ulleikar at halda allar
irakar óvitandi um tað,
sum er farið fram í
krígnum.
So seint sum í gjár
boðaði útvarpið í Bag-
dad frá, at irakiski her-
urin hevði vunnið
kríggið og at Bush
hevði biðið um vápna-
hvíld.
Men nú teir meira
enn 200.000 hermenn-
inir, sum eru tiknir
fangar, skulu heim aft-
ur til Irak, fara irakar
at fáa sannleikan um
kríggið og ósigurin at
vita. Eygleiðarar siga,
at tað tá verður torfert
hjá Saddam Hussein at
varðveita undirteku
sína.
Og frá grannalond-
um sum Iran, ið higar-
til hevur verið varið at
havast at Saddam
Hussein, ljóða nú redd-
ir um at Saddam Huss-
Hussein Oviss
ein hevur skatt arab-
isku sekina og at hans-
ara herteka av Kuwait
hevur verið eyðmýkj-
andi fyri allar arabarar.
Hóast amerikanarar
ikki hava viljað sent
herdeildir sínar til Bag-
dad at taka Saddam
Hussein, so er mangt,
sum bendir á, at ameri-
kanarar ætla at fáa
hann frá við eðrum til-
tekum. M.a. hava teir
sett sum eitt krav, at
búskaparligu tiltekini
verða ikki sett úr verk
fyrr enn Saddam Huss-
ein hevur latið valdið
frá sær.
Men teir mongu eyg-
leiðararnir eru ikki á
einum máli. Summir
teirra halda tverturí-
móti at amerikanarar
ynskja at hava Sadd-
am Hussein sitandi,
men ein nógv skerdan
Saddam Hussein. So
leingi hann ikki er ein
hóttan móti sínum
grannum, nú hann hev-
ur mist stersta partin
av hermegi síni, kann
hann tó brúkast til at
forða at landið alt ikki
fer í upploysing og at
tað verður eitt nýtt
Libanon.
Komandi dagar fara
helst at geva okkum
eina betri fatan av,
hvussu verður við
lagnuni hjá irakiska
einaræðisharranum.