týsdagur 5. mars 1991síða 12
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
——
lrakar eingi kemisk vápn
Tað man hava undrað
mong, at irakar ikki
gjørdu brúk av sínum
kemisku eiturvápnum,
sum teir aftur og aftur
hava hótt við at brúka.
Nú siga teir sam-
eindu, at irakar als eingi
kemisk eiturvápn hava
havt, og at tær mongu
hóttanirnar hava verið
tóm orð.
Hóast fleiri av her-
stødunum i Kuwait
høvdu skelti, sum vistu
å eiturvåpnagoymslur,
so hava teir sameindu
eingi tílík funnið undir
sínum rannsóknum eftir
kríggið.
Annars hava irakiskir
fangar sagt frá, at ætl-
anin var at brúka kem-
isk vápn, men at roynt
var at sleppa undan at
brúka tey. Serliga tí at
irakisku hermenninir
ikki hevdu nóg góðar
verjubúnar, um brúk av
kemiska eiturgassinum
hevði rakt teir sjálvar.
Eisini bóru teir ótta fyri,
at amerikanarar fóru at
svara aftur við somu
vápnum.
Hernaðarkeldur i
Saudi Arabia siga, at
irakar møguliga als ikki
hava kemisk våpn, men
bert teir neyðugu lutir-
nar til at fara undir eina
framleiðslu. Saddam
Hussein hevur helst
roknað við einum
drúgvum kríggi og at
hann tá skuldi fáa tíð til
at gera eiturgassið klárt
at brúka í bardaga.
Hann hevur so heldur
ikki viljað havt kemisk
vápn á goymslu av ótta
fyri bumbuálopum, siga
keldurnar, sum eisini
halda, at bert einstakir
hægri offiserar hava
havt atgongd til nýtslu
av teimum kemisku
vápnunum, sum hava
verið tek.
33.000 kuwaitbúgvar
horvnir
Tað eru einki minni
enn ræðuleikar, sum
teir sameindu og heim-
vendir kuwaitbúgvar
meta í tí sundursorlaða
oljulandinum Kuwait.
Nú irakar hava tapt
kríggið, kemur alsamt
meira fram um teir
ræðuleikar, sum íbúgv-
arnir í Kuwait hava
verið fyri eftir innrás-
ina tann 2. august í
fjør.
Umboð fyri altjóða
hjálparstovnar siga, at
tað finnast næstan ikki
orð fyri, hvussu ræðu-
lig framferðin hjá irak-
isku hermonnunum
hevur verið. Foreldur
hava verið tvingað at
hyggja at, meðan her-
menninir hava pínt og
síðani dripið beru
teirra, kuwaitiskir ung-
dómar hava verið pínd-
ir á óhugnaligan hátt
og túsundtals kuwait-
ar hava fingið skorið
tunguna av, hava
fingið stungið brenn-
andi sigarettir í eyg-
uni, eru hálshogd
o.sfr. Tað er einki ma
fyri tí torturi, sv
kuwaitbúgvar og e
fremmandaarbeiðar:
Kuwait hava verið f
Keldur siga,
33.000 kuwaitbug
eru horvnir undir her
setingini. Umleið 8.000
eru tikin á getuni og
flutt til Irak fyri har at
verða brúkt sum
livandi skjeldur móti
bumbuálopum.
Í letuni royna
kuwaitbúgvar at finna
næstringar sínar aftur.
Næstan hver tann ein-
asta familja hevur mist
onkran av sínum undir
hersetingini. Haraftur-
at hava irakar tikið alt,
sum hevur havt nakað
virði, vid sær til Irak.
Tidindastovurnar
siga år Kuwait byi, at
løgreglan ber ótta fyri,
at fólk skulu taka lóg-
ina í egna hond og gera
av við palestinarar,
sum framvegis eru í
landinum. Tað sigst, at
summir av palestinar-
unum hava hjálpt irak-
arum at finna fjaldar
kuwaitbúgvar undir
hersetingini. Tað eru
hesar, sum kuwaitar
nú vilja hava hendur á
og drepa.
Emirurin av Kuwait
hevur lýst landið í und-
antakssteðu í nakrar
mánaðir, meðan roynt
verður at fáa tey týdn-
ingarmestu samfelags-
hjólini at mæla aftur.
Hann hevur annars eis-
ini boðað frá, at tað
innan eitt ár skal fara
fram demokratiskt val
í landinum. Emirurin
hevur higartil nærum
rátt einsamallur, men
hetta hevur so kriggid
broytt
Nr. 44 — 5. mars 1991
Donsku fjølmiðlarnir
fáa nýggja grundlog
M.a. kunnu blød og aðrir miðlar verða dømdir størri bót
enn í dag fyri ærumeiðing og persónliga forfylging av ser-
liga grovum slag
Jan Miller skrivar
Herfyri var eitt lógarupp-
skot til eina miðlaábyrgd-
arlóg, »medieansvarslov«,
til 1. viðgerð á fólkatingi.
Lógin verður av mongum
umredd sum tann nýggja
grundlógin hjá fjølmidlun-
um. Hon skal avloysa ta
53 ára gomlu pressulóg-
ina.
Uppskotið til hesa
nýggju lógina byggir á
eitt sera umfevnandi álit,
sum tann miðlaábyrgdar-
nevndin (medieansvarsud-
valget) legði fram seinasta
summar. Sjálvt álitið er
uppá góðar 400 síður og er
útkomið í bók. Nevndin
varð sett at arbeiða við
hesum álitinum í 1986 og í
henni hava verið bæði
journalistar, blaðstjórar
og umboð fyri útgevarar-
nar.
Álitið tekur upp nógvar
tættir í fjølmidlaarbeid-
inum og kemur til fleiri
niðursteður. Eitt nú at tað
er neyðugt við sterri javn-
steðu millum teir skriv-
aðu fjølmidlarnar og teir
elektronisku.
Núverandi pressulóg er
frá 1938 og tær serligu
ábyrgdarreglurnar fevna
tí ikki um elektronisku
miðlarnar, útvarp og sjón-
varp. Sambært uppskotin-
um skal lógin fevna um
hesar miðlar eisini
Ætlanin er eisini. at eitt
MANDAG 28. JANUAR 1991 - UGE 5.. NR. 27.. 6.50 KR.
nýtt pressuráð skal av-
loysa teir verandi kæru-
stovnarnar, »Berigtig-
elsesnævnet« og »Dansk
Pressenævn«. Hetta råd
tekur ímóti kærum og tek-
ur steðu til, um miðilin
hevur fylgt teimum regl-
um, sum eru galdandi fyri
góðan pressusið.
Tað nýggja er nú, at
pressuráðið í framtíðini
eisini skal hava meguleika
sjálvt at taka upp til við-
gerðar mál, sum tað metir
vera av prinsipiellum slag.
Nýggja lógin skal
tryggja eina fría pressu,
men eisini eina pressu
undir ábyrgd, bæði tá tal-
an er um bleð, útvarp og
sjónvarp.
Lógaruppskotið gevur
teimum elektronisku miðl-
unum eins og teimum
skrivaðu meguleika at
brúka anonymt tilfar, sum
leiðslan tá hevur ábyrgd-
ina av.
Eisini leggur lógarupp-
skotið upp til, ai journal-
istar betur kunnu verja
sínar keldur, soleiðsi at
tað verður torferari hjá
myndugleikunum at
tvinga eina journalist til
at avdúka keldu sína, eis-
ini sjálvt um upplýsingar-
nir hava týdning fyri eitt
sakarmál.
Í onkrum føri hevur
danski løgmålarådharrin
sum hevur lagt uppskot
f am vegna stjórnina, tó
valt ikki at fylgja meiri-
lutanum í nevndini, sum
hevur gjørt umredda álit.
M.a. er hann ikki samd-
ur við meirilutanum í
nevndini um, at tá tað er
talan um serliga groft slag
av ærumeiðing ella per-
sónligari forfylging, tå
skal tað verða útgevarin,
sum skal standa til svars
og taka ábyrgdina og har-
við bótina. Her meinar
løgmålarådharrin, at tað
framvegis skal = vera
ábyrgdarblaðstjórin ella
annar fjølmiðlastjóri, sum
skal hava fullu ábyrgdina.
Ein broyting á hesum
eki hevði sambært Hans
Engell, legmálaráðharra,
kunnað verið til skaða fyri
okkara talu- og skrivi-
frælsi. Eisini heldur hann,
at tað hevði skert møgu-
leikarnar hjá blaðstjóran-
um. Tað verður tí fram-
vegis ábyrgdarblaðstjór-
in, sum hevur hevuðsá-
byrgdina av innihaldinum
í eitt nú einum blað.
Nógv kjak hevur annars
verið um júst hesa grein-
ina í álitinum til eina
nýggja midlaåbyrgdarlog.
Grundgevingin hjá
meirilutanum í nevndini
fyri at mæla til at geva út-
gevaranum sterri ábyrgd,
betri at
kunna steðga
USA BOMBER
SADDAMS OLIEPØL
GOLFKRIGEN SIDE
4,5,6,120G
MIDTSIDEN SAMT
LEDER SIDE 2
afturvendandi og hetz-
liknandi skriving, sum tå
eisini minnir ikki sørt um
persónsforfylging.
Men hesum vildi minni-
lutin ikki taka undir við.
Hann helt, at við eini út-
gevaraábyrgd >vil ud-
giveren kunne pádrages et
strafansvar gennem
redakterens og andres
handlinger. Det vil gere
det naturligt, at udgiv-
eren seger at pávirke de
konkrete redaktionelle be-
slutninger. Den mulige ge-
vinst, som flertallet for-
venter at opnå i form af
færre retsstridige ytring-
er, kan ikke opveje de
begrænsninger i den frie
debat, som må antages at
blive følgen af
ordningen«.
Tad var sostatt hesi
nidurstødu, sum løgmåla-
rådharrin lurtadi eftir og
er hon eisini við i lógar-
uppskotinum.
Sum heild er løgmåla-
ráðharrin samdur við til-
ráðingunum frá meirilut-
anum. Eitt nú at tað er
grund fyri at hyggja við
sterri álvara at lógarbrot-
um »der lejlighedsvis
manifesterer sig i medier-
ne og kan være bestemt af
salgsfremmende hensyn