leygardagur 16. mars 1991síða 14

- - Síða 15 Norðmenn fara ikki at menn eru sera vónsviknir sleppa ødrum at ráða yvir av, at danir ikki í størri teirra fiskiríkidomi mun hava vart tey norsku sjónarmiðini í EF. Jon Ivar Nálsund roknar við, at ein avtala millum EFTA og EF kann undir- skrivast longu í summar, um EF tá gongur við til at sleppa kravinum um fisk fyri toll Hóast oljuvinna og ídn- menn hevur tað nógv at j aður hava stóran tydning siga, at allur tollur á : á fyri norska búskapin, so góðskaðum fiskaverum ; ú | hevur fiskivinnan við sín —* inn fella burtur sur i Bø Af LUE iv Cill sød < rå : pe KK S | i reddi St 3 res løtunil | ; Ein av embætismonn FI j 0 3 5 sú Í unum í norska uttanríkis ud , É F ráðnum, Jon Ivar "Nål i $ sund, sigur vid danska | blaðið Politiken, at eingin 2 politiskur flokkur i Noregi g fer at yvirliva, um hann P gongur við til at geva EF- í skipum atgongd til á norsku fiskimiðini. : Hóast samrådingar nú ingum, so høttir nå spurn- Noreg. marknadin i EF. Spurn- — Krøvini frå EF eru i hava verið í skjótt tvey ár ingurin um fiskivinnuna Londini hava víst aftur ingurin er nú um tað í heilt burtur úr vón og viti á um eina avtalu millum avtaluna — í hvussu so er øllum EF-krevum um at heila tikið ber til at fáa og kunnu á ongan hátt EFTA og EF, og langt er fyri tvey av londunum, fáa fiskirættindi afturfyri eina avtalu, har fiskivinn- góðtakast, sigur hann og komið i flest øllum spurn- nevniliga Ísland og tollfria atgongd til innara an ikki er við. Fyri norð- leggur afturat, at norð- | Skammblettur fyri bretsku rættarskipanina: AVSANNAN : F x | r / r Undirritaðu Dánial Johansen og Asbjørn i Niclasen vilja hervið gera vart við, at vit 4 - i harmast framferðina, har ein sokallað i starvsnevnd, (5-mannanevnd), hevur koyrt lógligu sitandi landsnevnd hjá Kristiliga Følkaflokkinum, Fiskivinnuflokki frå. Føroya Framburðs- og b Áðurnevnda sokallada starvsnevnd hevur uttan okkara kunnleika valt undirritada As- bjørn Niclasen til nevndarlim, og undirritada Dånial Johansen til eykalim. Hetta åtala vit harðliga, og vilja hervið avsanna: Vit hava ongantíð latið okkum valt, hvørki sum nevndar- ella eykalim. Sagt verður frá hesum. bretskum fongsli í 16 ár — leyslatnir treytaleyst! Tað var ein sera kenslu- valdið at taka málið upp siga serfreðingar, at hetta hevur skelkað alla ta borin leta, bæði fyri teir fongslaðu og teirra av- varðandi, tá bretski hægstirættur | hósdagin gav boð um, at seks írar, sum hava sitið í einum bretskum fongsli í samfull 16 ár fyri eina brotsgerð, ið teir ikki hevdu fram, treytaleyst skuldu lastast leysir aftur. Legreglan handtók teir seks menninar ein vetrar- dag í 1974, tá teir sótu og spældu kort umborð á eini ferju á veg úr Bretlandi til Írlands til eina jarðarferð. Teir vórðu so avbukaðir, at teir til endans, fyri at bjarga lívinum, váttaðu fyri bretsku løgregluni, at teir høvdu lagt eina bumbu, sum drap 22 fólk í býnum Birmingham. Øll hesi árini hava ser- liga bólkar og einstakling- ar, sum vistu, at teir ikki hevdu framt drápini, roynt at fáa bretska dóms- aftur, men alla tíðina hev- ur hetta verið víst aftur — dómsvaldið ynskti nevni- liga ikki at legreglan skuldi koma í ta steðu, at tað var hon, sum hevði lagt skeiv og falsað prógv fram í rættinum. Ikki fyrr enn nú, næstan 17 ár seinni, eydnaðist tað at fáa dómsvaldið, eftir trýsti frá politiskari síðu, eisini at geva loyvi til eina appelsak. Og úrslitið av hesi sakini gjørdist, at øll tey mongu prógvini, sum feldu teir seks á sinni, nú vórðu dømd deyð at vera. Eitt av hevuðsprógvun- um var staðfestingin av, at fleiri av monnunum hevdu havt spreingievni á hondunum, tá teir vóru tiknir. Ein kanning av hondum teirra vísti, sam- bært táverandi serfroðing- inum hjá politinum, at har vóru restir av nitroglyse- rini á hondum teirra. Í dag eins væl kundi havt verið sápa ella okkurt annað eins væl og spreingievni. Somuleiðis vísa avdúk- ingarnar nú, at frágreið- ingarnar og forhoyrini, sum politiið hevur skrivað eftir at hava tosað við teir seks, eru falsað á ymsan hátt. Hetta hava teknikar- ar funnið fram til við at kanna blekkið, sum varð brúkt at skriva við, pappírið, sum varð brúkt at skriva á osfr. Hetta er ikki fyrstu ferð, at bretska rættar- skipanin hevur spælt fallit. Ein eins stórur skammblettur var tað fyri rættartrygdina í hesum vesturlendska demokrati- num, tá tað í fjør somu- leiðis varð avgjørt at lata fýra aðrar írar leysar, sum høvdu sitið fongslaðir — ósekir — í samfull 15 ár. Sakin við teimum seks írunum frá Birmingham bretsku rættarskipanina og innanríkisráðharrin hevur givið boð um at øll kriminalrættarskipanin skal kannast. Helst verða nú eisini sakarmál at byrja móti teimum leg- reglumonnum, sum fyri 17 árum síðani uttan ring- asta samvitskubit sendu hesar seks írarnar í fongsul fyri lívstíð. Í Bretlandi verður nú roknað við, at royndirnar at seta deyðadóm í gildi aftur fara at verða lagdar á hillina í drúgva tíð. Blød- ini spyrja av rettum teir politikarar, sum hava roynt at seta deyðadóm í gildi aftur, hvat ikki var hent, um deyðarevsing var í gildi hesi 17 árini! Tá hevdu fyrst teir fýra óseku, sum vórðu latnir leysir í fjør, og nú hesir seks afturat allir verið av- rættaðir. Miðvágur 13.03.1991 Dánial Johansen Asbjern Niclasen Aflysning af tvangsauktion Tvangsauktion over matr. nr. 57 L Froðba berammet til fredag den 15. marts 1991 kl. 13.40 aflyses herved. Færgernes fogedret, den 12.03.1991 Lasse S. Christenesn fm.