mikudagur 20. mars 1991síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 55 — 20. mars 1991
Mundi
drukna
Ein suduroyingur, sum å
middegi sunnudagin
ætlaði sær at gera kvetti,
mundi í staðin gjørtenda
Maðurin fór umborð á
Kyrjastein, sum seinasta
árið hevur ligið við
bryggju í Vági. Har
breyt hann inn og fekk
sær nautisk tól.
Men verri gekst, tá
hann skuldi fara í land
aftur við tjóvagóðsi-
num. Hann datt niður-
millum skipið og
bryggjuna.
Ein maður á bryggjuni
vamaðist óhappi og
rópti eftir hjálp, og ein
maður leyp so á bláman
eftir manninum, sum
varð bjargaður í evstu
løtu. Tað var kortini kki
neyðugt at koyra mann-
in á sjúkrahús.
Maðurin var drukkin.
Ákæra verður nú reist
móti manninum fyri
innbrot og stuldur.
Taka úr
handlum
Tað er so javnan, at
ungdómar fara inn í
handlar og kioskir at
fylla sær lummarnar.
Fyri tað mesta loysa
handlarnir sjálvir málið
vid at taka vørurnar aftur
og koyra tey ungu út.
Men vidhvørt verður
biðið um hjálp.
Vakthavandi á politi-
stødini í Havn sigur, at
teir av og á hava verið úti
og tosað við ung, sum
hava tikið úr hanldum
og kioskum. Tey taka
fyri oftast sigarettir og
góðgæti, men onkuntíð
aðrar vørur eisini.
Herfyri var tað so
stórur trupulleiki í ein-
um handli, at politiið
varð boðsent, og so kom
eisini barnaverndin at
tosa tey ungu til rættis.
Tey eru niður í 12 ára
aldur.
Stjala
Í seinastuni hava innbrot
fleiri ferðir verið á ben-
sinstóðum í Suður-
oynni. Eina ferð hetta
vikuskiftið og tvær ferð-
ir vikuskiftið framman-
undan.
Tað verður gjørt á tann
hátt, at handtakið á ben-
sinpumpunum verður
brotið av, og tá pumpan
ikki er sløkt, er laga
manni at fylla sær á bil-
in.
Løgreglan veit ikki,
hvør framt hevur stuld-
urin. Ei heldur, hvussu
stórar nøgdir eru tiknar.
randi
Tey bæði sovjetisku skipini, sum koma inn á Tvøroyri í dag, skulu liggja við
bryggjuna við flakavirkið
Russararnir
koma í dag
Í dag klokkan 14 koma fyrstu tvey sovjetisku skip-
ini inn at royna Tvøroyri sum umskipanarhavn
Handlar, fyritøkur og onnur
á Tvgroyri seta sítt álit, at
tað fer at kasta eitt sindur av
sær, at Tvgroyri skal vera
umskipanarhavn fyri sov-
jetisk skip.
Avtalan var, at fyrstu
skipini skuldu koma í gjár,
men gjár komu boðini, at
skipini vórðu seinkað, og
tey koma ikki inn fyrr enn í
dag kl. 14.00.
Fleiri kommunur hava
søkt, men tað hevur ikki
eydnast ødrum enn Tvør-
oyrar kommunu at fáa slík-
an sáttmála um umskipan.
Hvussu sovjetisku reið-
aríini gjalda fyri at skipini
kunnu koma inn, er ikki
heilt greitt. Men tað er nevnt
í sáttmálanum, at tey kunnu
gjalda við fiski. Tað er iva-
leyst tað tryggasta, tí pengar
hava reiðaríini ikki ov nógv
av. Fiskur kemur eisini
meira enn væl við at fáa hjá
flakavirkinum.
Månakvøldid hevði bý-
ráðið fund við handlar, fyri-
tøkur og onnur, sum hava
áhuga fyri máinum. Øll
vóru samd um, at tey skulu
taka væl ímóti fremmandu
fólkunum. Tað skuldu ann-
ars eisini givið handlum og
ødrum eitt sindur av peng-
um, at so stór skip koma inn
at liggja í fleiri dagar og
hava 70-100 fólk umborð.
Tað kann eisini væl henda,
at okkurt smávegis arbeiði
verður at gera td. hjá
onkrum maskinsmiði, sjálvt
um skipini ikki skulu
umvælast.
Ætlanin er, at skipini
skulu liggja inni ul leyg-
ardagin. Annað skipið er
útgerðarskip, ið skal um-
skipa útgerð ul hitt, ið er
fiskiskip. Utgerdarskipid
tekur so fisk frá fiskiskip-
inum vid sær. Hesi skipini
skulu leggja at bryggju å
Tvøroyri vid flakavirkid. I
sáttmálanum er eisini
neyndur tann møguleiki, at
skipini umskipa á fjørdin-
um.
Tað verður Vaktar á
Bjargingartænastan, sum í
hvørjum einstókum føri
gevur skipum loyvi at koma
inn. Såttmålin åleggur skip-
unum at lika allar treytir
viðvíkjandi ikki at dálka 0.a.
randi
Fleiri hava áhuga
Enn hevur bara Tvøroyrar kommuna fingið
sáttmála um at hava umskipanarhavn
Fleiri kommunur í Føroyum
hava skrivað yvir til Sovjet
og boðið havn sína fram
sum umskipanarhavn.
Eingin kommuna er tó
komin málinum so nær, at
hon hevur havt beinleiðis
samráðingar við sovjetiskar
myndugleikar. Men fleiri
hava havt samband yvir,
m.a. Havnar kommuna og
kommunurnar, sum um-
boda Kongshavnar havn.
Og tær hava fingið ta fatan,
at reidariini kundu hugsad
sær eisini at kunna um-
skipað nordanfjørds, um tað
so verður í Havnini ella á
Skálafjórðinum, sum ikki
liggja so langt frá hvørjum
ødrum.
Tað er m.a. orsakað av
samstarvinum við Skipa-
smiðjuna Føroyar, at reið-
aríini hava áhuga fyri at
kunna umskipa á Skála-
fjørdinum ella nærindis.
randi
hvussu
skulu vera
eldur er í
Í Sosialinum í gjár kom
Brandur Poulsen, vara-
brandmeistari í Havn
fram við, at sløkkilidid
var í seinna lagi úti, tá
eldur var í leygarnáttina.
Tað gingu 12-13 frá tí, at
boðini vórðu ringd inn
ul alarmsentralin, til
fyrsti sløkkilidsbilurin
fór út av húsinum.
Tað er ov long tíð.
Tveimum minuttum má
løgreglan taka ábyrgd-
ina av, tí hon ikki gav
Brandstødini bodini
beinanvegin. Sidan
brúku sløkkili010 10
minuttir at búgva seg út.
Tað er ikki vanligt, at
liðið brúkar so nógva
tíð. Men meinnirnir
kunnu ikki lastast fyri
tað, ti í Føroyum eru
ongarreglur fyri, hvussu
skjótt teir skulu bera at,
sum Brandur Poulsen
greiddi frå í Sislainum í
Petur á Lava Olsen á
Brunaumsjón Landsins
sigur, ataðrastaðni verð-
ur ásett í kunngerð,
hvussu skjótt sløkkilid-
Vit lovaðu í gjár at fáa
eina viðmerking frá løg-
regluni í Havn til atfinn-
ingarnar hjá Brandi
Poulsenum, at løgreglan
ikki gevur slgkkiliðnum
boð í somu stund, boðað
verður frá eldi. Brandur
Poulsen heldur ikki, at
tað er uppgávan hjá løg-
regluni at meta um, um
neyðugt er at senda
Umsjónin
ovbyrjað
- Uppgávan er mín, men eg
havi hundrað aðrar upp-
gávur, sum troka meira á,
sigur Petur á Lava Olsen,
á Brunaumsjón Landsins.
Hann viðgongur, at tað átti
at verið reglugerð fyri,
skjótt
,
á staðnum, tå
Bíðar til
Í morgin
slókkilið
ini skulu vera úti. Tað
vanligaer, fimm minttir,
um menninir skulu kall-
ast til, og ein minuttur,
um teir eru å stødini. Tad
åttu at verid slikar kunn-
gerdir i Føroyum, ym-
iskar eftir stødd á
kommunum, men
Brunaumsjón Landsins
er ikki komin til at gera
hesar kunngerðir, tí
stovnurin hevur so
nógvar aðrar meira
átrokandi — uppgåvur,
sigur Petur å Lava Ol-
sen, sum er einsamallur
å stovninum.
Sjålvt um eingin
kunngerð er, so miða
allar stødir við tilkalli-
vakt eftir at kunna senda
liðið avstað eftir fimm
minuttum. Tað ber eisini
ul í Føroyum. Petur á
Lava Olsen nevnir sum
dømi, at i november
månad høvdu tey venj-
ingar bæði á Tvøroyri og
í Vági. Har var liðið úti
ávikavist eftir fimm og
sjey minuttum.
randi
slgkkiliðið út.
Tað eydnaðist ikki i
gjár at fáa hesa við-
merking. Suni Vinther,
stødleidari, er maðurin,
sum skal svara. Hann
var ikki at hitta, fyrr enn
blaðið var farið til prent-
ingar. Vit royna aftur í
morgin.
randi