leygardagur 6. apríl 1991síða 21

Nr. 64 — 6. apríl 1991 Hitt ljós å gøtu mini Og Skriftin gekk ut, id sigur: »Og hann varð roknaður javnt við lógarbrots- menna. Mark. 15,28. Tað skuldi verið óneyðugt at sagt, hvønn ið talað verður um í hesum viðfangi; hvert mannsbarn í landi okkara veit tað. Og kort- ini skal tað asigast uppaftur og uppaftur: Guds Sonur varð roknaður javnt við lógar- brotsmenn, og hann, sum ikki visti um synd, varð gjørdur til synd okkara vegna. Tann stundin var komin, tá ið mannaheim- urin skuldi standa til svars fyri øll tey lógar- brot, ið framd hava verið móti tí livandi Gudi; men tá er tað, at Menniskjusonurin, einasta syndafría menniskja, ið livad hevur, býður sær til at vera staðgongumaður okk- ara; og tað er um Guds Son, hesi orð verða talað: Teir slógu hann í hevdið við einum sevleggi og spýttu á hann og fullu á knæ og tilbóðu hann — upp í háð. Á so ræðuligan hátt gekk Skriftorðið út, sum talar um revsing fyri syndir og lógar- brot. Tann heilagi og rættvísi Gud læt revs- ingina fyri alla heimsins synd koma yvir ein- borna Son sín; og revsingin var so fullkomin og eirindaleys, at Sonurin mátti rópa á krossinum: Gud mín, Gud mín, hví fórt tú frá mær! Staðgongumaður okkara tók á seg løn syndarinnar, sum er deyði og ævigur skiln- aður frá Gudi, til tess at vit skuldu fáa náði- gávuna frá Gudi, sum er ævigt lív í Kristi Jesusi, Harra okkara. Fyri misgerðir okkara var hann givin upp, og fyri rættvísgering okkara var hann uppvaktur. »Rættvisgjørd av trúgv hava vit tí frið við Gud, við Harra okkara, Jesusi Kristi, sum vit við trúnni eisini hava fingið atgongd við til hesa náðina, sum vit standa í, og vit rósa okkum av vón um Guds dýrd<. Róm. 5,1-2. Læknavaktir Tórshavn: Dánjal Petur Højgaard, tlf. 10110, leygardag og Sølvi. Olsen, Uf. 16611, sunnudag. Eysturoy: Pól Olsen, tif. 47010, leygardag og Sigvald Kristian- sen, tlf. 41517, sunnu- Brudleyp nesen. Borg eftir kl. 22.00. KFUK dag. Samkoma teirra eldru verð- Norðuroyggjar: ur mánadagin kl. 15.00: Karin Haar, tlf. 55273. | Søgur. Vågar: Tlf. 32413 Gudstænastur 1. sunnudag eftir påskir Vidareidi: Jógvan Johansen kl. 12.00 Christianskirkjan: Henning Bøgesvang, konfirmatión Funningur: Emil Olsen kl. 11.00, konfirmatión Rituvik: Jåkup Kass kl. 11.00 Havnar kirkja: Bjarni Bæk, konfirmatión Vesturkirkjan: Høgni Poulsen Hestur: Kjartan Mørkøre Sørvågur: David Johannesen kl. 12.00 Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 11.00, konfirmatión. Talvan gongur fyri Guds orðs boðan Sandvík: Birgitte Johannesen kl. 11.00 Tvøroyri: Jónsvein Bech kl. 11.00 Vågur: Heri Joensen kl. 11.00 Hov: Heri Joensen kl. 17.00 16. mars Systir Louisa, fransiskanarasystur, Belgia. 21. mars Reginus Frederik Emil Vilhelmsen, nevndur Ginne, Tórshavn, 78 ára gamal. 23. mars Hilmar Hansen, Skálafirði, 66 ára gamal. Óla Jákup Olsen, vanliga nevndur Óla Jákup í Eyðansstovu, Sandavági, 86 ára gamal. 24. mars Guðrun Hansen, Klaksvík, 81 ára gomul. 26. mars Gustav Videre, Húsavík, 87 ára gamal. 27. mars Dánjal Fredrik Hansen, í Sundinum í Kollafirði, 82 ára gamal. D.P. Danielsen, sakførarin á Reyni, Tórshavn, 78 ára gamal. 28. mars Thorbjern Zachariassen, Tórshavn, 74 ára gamal. Kaj Hansen, Klaksvík, 65 ára gamal. Poula Ellendersen, búsitandi í Havn, ættað úr Vestmanna, 39 ára gomul. 30. mars vanliga Í dag kl. 14.30 giftast í Nazareth í Kaldbak Annika Vang og Andreas Johan- Vælkoma verður á Hotel Arni á Rógvi, andaðist á Herlev sjúkrahúsi, 84 ára gamal. Andreas Poulsen, fyrrverandi havnarbetjentur, Tórshavn, 62 ára gamal. 31. mars Hansina Petersen, Kollafirði, 93 ára gomul. 1. april Elisabeth Henriksen, í Snikkara 88 ára gomul Få stovu, Tórshavn, Andreas Petur Olsen, vanliga nevndur Andreas i Tevuni, ættaður av Gøtugj« Roskilde, 74 ára gamal gv, búsitandi i Rólant Olsen, Soldarfirði, 72 ára gamal Bernard Rasmussen, ættaður av Strondum, bú- sitandi í Keypmannahavn, 78 ára gamal. 2. apríl N mat Þ Væl komið lítla barn 9. mars fingu Henrikka og Karl Birgir Isaksen, Klaksvík, eina dóttur. 24. mars fingu Turið Hansen og Árni Arge, Keypmannahavn, ein son. 26. mars fingu Joan Vang og Jostein Nil- sen, Fuglafirði, ein son. 27. mars fingu Poula og Marner Tausen, Porkeri, ein son. 27. mars fingu Heidi Poulsen og Jón D. Joensen, Vági, ein son. 27. mars fingu Gunnvá og Eyðstein Danielsen, Tórshavn, eina dóttur. 28. mars fingu Anne Marie Midjord og Terje Øster, Tvøroyri, eina dóttur. 28. mars fingu Maja og Leif Joensen, Viðar- eiði, eina dóttur. 28. mars fingu Anja og Vagn í Geil, Tórshavn, ein son. 28. mars fingu Fríð- bjørg og Albert Dam, Svinåum, ein son. Sida 21 29. mars fingu Eydna og Jón Nyggjagard, Hvannasundi, ein søn. 29. mars fingu Jonley og Áki Lava, Tórs- havn, eina dóttur. 30. mars fingu Elsa og Trúgvi Joensen, Toft- um, ein son. 31. mars fingu Arm- garð Reginsdóttur, Tórshavn, og Oyvind- ur Brimnes, Vest- manna, eina dóttur. 31. mars fingu Gudný og Thordur Thorsteins- son, Hoyvík tví- burðar, gentur. 1. apríl fingu Nina Olsen og Aksel Peter- sen, Toftum, eina dótt- ur. 3. apríl fingu Elin og Jerleiv Syderbe, Klaksvík, ein son. 3. apríl fingu Mildrið og Kjartan Hentze, Kambsdali, ein son. 3. apríl fingu Anna Dalsgaard og Claus Mikkelsen, Brønshøj, eina dóttur. 3. apríl fingu Bára og Rosing Skorå, Tórs- havn, eina dóttur. 4. apríl fingu Jónhild og Arngrím Sivertsen, Argjum, eina dóttur. 4. apríl fingu Elsa og Torkil Dam, Argjum, ein son. 4. apríl fingu Signa og Kent, Tórshavn, ein son. Sveinabrev Hesi hava fingið sveinabræv frá Føroya Læru- ráð: Jóhan Kristiansen frá Gjógv, sum hevur lært til húsasmið hjá P/F Byggifelagnum G. Waagstein í Havn, var avlærdur 31. mars. Lærumeistari var Essa Ellefsen. Runi Sølvi Justinussen i Norðraggtu, sum hevur rt ul húsasmað hjá J á H Smid í Sydrugøtu, var crdur 31. mars. Lærumeistari var Eiler Jacob- nn. Hildigunn Olsen i Runavik, sum hevur lært til ypoteknikara hjá P/F Blaðstarv i Havn, var avlærd |. april. Lærumeistari var Einherji Olsen. Klokkan 20.00 Suðuroy (norð): Tlf. mána- Róland Michelsen, Tórshavn, 61 ára gamal. E 71560 kvoldið verður felags ng Arno Hermansen, ættaður úr Vestmanna, bú- Suðuroy (suður): Tlf. dømstundur vid hjúndnum sitandi í Havn, 74 ára gamal. Kari Enrique Christiansen í Havn, sum hevur lært 73030 Claire og Poul Jákup Hans Hammer Haraldsen, ættaður úr Servági, ul elektrikara hjá P/F Einar Mikkelsen i Havn, var Thomsen. busitandi i Vattsø i Noregi, 45 år. avlærdur 1. april. Lærumeistari var Høgni Mikk- Tannlæknavakt olsen, - Torshavn — Magnus Johannesarson Jacobsen í Fuglafirði Bráðfeingishjálp fæst | - ” - | sum hevur lært úl maskinsmið á P/F Fuglafjarða leygardag, sunnudag : Kvinnuhúsfelagið | Mckaniska Verkstadi, verdur avlærdur 5. april. og halgidagarkl. 13.00 knafundur í KFUM 1. og 3. hóskveld í mánaði- | Lærumeistari var Joahnnes Qregaard. num kl. 20. | - 14.00. Tlf. 14544. | -