hósdagur 11. apríl 1991síða 12
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Donsku peningastovnarnir okra v ið lestrarlánunum
Biligari at læna pening
£ Di en
} x en 1
19 724 seg ri
að | í hesum máli
r tað, at lestrarlánini áttu
havt lagaligari rentur,
lánini eru við stats-
garanti. T.v.s. at peninga-
stovnarnir vága als einki
ið at læna henda pening
in út og áttu tí eisini at
sett rentuna samsvarandi
hesi sannroynd.
Bæði >Konkurrencerád-
et< og »Forbrugerrådet«
siga, at bankarentan á
lestrarlánum er alt ov heg.
bara ikki
rentan fyri
era lægri enn
Tad kann
takast, at
lestrarlán,
sigur deildarleiðarin
Brúkararáðnum, Seren
við Jvllandspost-
Hann heldur, at orsekin
rentuna er
tervandi kapping millum
høgu
peningastovnarnar. Har-
afturiméti er kappingin
tå talan er um
at bjóða lægstu rentu fyri
billán.
Carsten Kvetny, skriv-
stovustjóri í Kappingar-
ráðnum, sum hevur til
uppgávu at kanna, um tað
er kapping millum pen-
ingastovnarnar, sigur, at
rentan fyri lestrarlán eig-
ur at liggja heilt í botni.
— Tað eigur hon, tí tað
er tað almenna, sum veð-
sera herð,
heldur. Talan kann neyv-
an heldur verða um tær
stóru um útreiðsl-
urnar, sigur hann
Umleid 130.000 fólk
tóku lestrarlán við al-
mennum veðhaldi í tíðar-
skeiðnum frá 1975 til
1987, har skipanin var
broytt til almenn lán við
minni rentu.
Danska blaðið Árhus
Stiftstidende hevur kann-
að rentuna fyri lestrarlán í
sivngar
peningastovnunum i År-
hus. Si talvu.
Tad seinasta, sum er
hent í málinum, er, at nú
eru eisini politikararnir å
Christiansborg farnir at
visa målinum ans.
Ídnaðarmálaráðharrin
Anne Birgitte Lundholt
sigur við blaðið Det Fri
Aktuelt, at tað er >be-
bil enn til útbúgving
ini skulu verða dýrari enn
billánini.
Blaðið vísir á, at heldur
ikki eftir at Tjóðarbankin
hevur lækkað sína rentu,
hava peningastovnarnir
lækkað rentuna á
lánum.
iestrar-
Ídnaðarmálaráðharrin
sigur, at hon fer at kanna
nálið, soleiðis, at peninga-
stovnarnir verða noyddir
at lækka rentuna.
Hon sigur, at tað er sera
undarligt at lán uttan risi-
ko skulu rentast hægri
enn verulig brúkslán.
Ídnaðarmálaráðharrin
hevur annars áður sýtt
fyri at gera viðmerkingar
til rentupolitikkin hjá
peningastovnunum, tå
talan er um lestrarlán.
Men sidani talsmenninir
hjá flokkunum í útbúgv-
Nr. 67 — 11. apríl 1991
Dagens rente pá stutllelån
] árhúslanske banker
Lån& Spar Banken
Andelskassen Århus... seere
Hadsten Bank..,.............erueens, 124
Varde Bank... eee .12%%
JYSKO BANK meeensneru 12
Arbejdernes Landsbank... u. 1214
Sparekassen SVG. mean SER
Den Danske Bank... TTT 41
AMAgOrDANKON ….……m…m…mrenmeer 12%
Aktivbanken.............eeeseer 13
Sparbank VeSt............ermrertereA risranninrónnrduur
Sparekasssen Hammel...
Galten Sparekasse .......me
UnDank.….…-unme.
Nordvestbank Árhus ...
kritiserað peningastovn-
arnar, er eisini ídnaðar-
málaráðharrin sinnaður at
gera nakað við málið.
SU-talsmaðurin hjá
teimum konservativu,
John Vinther, kallar høgu
bankarentuna á lestrar- við, sigur John Vinther
lánum »et hån mod de við Det Fri Aktuelt.
studerende«.
Hann sigur, at lestrar-
lån við almennum ved-
haldum eiga at vera bilig-
ari enn onnur lån, og uttal-
ilsini frå peningastovnun-
um, at tey eru nógv dýrari
synderligt«, at lestrarlán- ingarmålnum nú hava at umsita, er heilt burtur-
Jákup Lindenskov, fólkatingsmaður:
= ro rå “=
— Heilt órímuligt at lestrar-
Nógvir foroyingar við tungum lestrarlánum
Tað er heilt órímuligt, lestrarlán, hóast tey verða an eitt billán fæst fyri vanligan forrætnings-
at lestrarlánini skulu vera = givin við almennum ved 12%. Í Unibank er bilig- moral at gera, og tað sær
so dýr og ofta dýrari enn
> Ð .
vanlig brukslån.
Hetta sigur annad av
folkatingsum-
Jåkup Linden-
eftir at tað er komið
fram, at peningastovnar-
nir leggja okursrentu á
føroysku
bodunum,
1
SKOV,
LITBOND
pr. leldu Team
Postsmoga 1144 ” 110 Térs
Telefon 17066 * Teletax
haldi.
Nógvir føroyingar lesa i
Danmark og tann órímu-
liga hega rentan tyngir tí
eisini teir, sigur Jákup
Lindenskov, sum fult og
heilt stuðlar talsmannin-
um hjá danska javnaðar-
flokkinum í útbúgvingar-
málum, Frank Jensen,
sum hevur sett ídnaðar-
málaráðharranum ein fyri-
spurning um málið.
Frank Jensen sigur í
viðmerkingunum til fyri-
spurningin, at »tad kann
ikki góðtakast, at pen-
ingastovnarnir hava sett
grundarlag fyri kapping
úr verk. Ídnaðarmálaráð
harrin eigur at steðga hes-
um órímuliga mátanum at
reka handil uppá“,
Frank Jensen.
Hann vísir á, at eitt lest-
rarlán í Den Danske Bank
tar 12,5%
sigur
KOS
í rentu, með-
asta billánið uppá 12,5%,
meðan lestrarlánini liggja
millum 12 og 13,5%.
Hvert ár rindar danski
staturin lestrarskuld aft-
ur til peningastovnarnar,
tí byrðan hjá lánarunum
er vorðin ov stór. Bert í
fjør fingu 400 umsøkjarar
eftirgivnar uml. 35 mi6.
kr. i lestrarskuld.
Jåkup Lindenskov held-
ur, at hetta målid er rætti-
liga ålvarsligt og visir iå,
at tad kann ikki vera rætt,
at peningastovnarnir taka
so høga rentu fyri lån,
sum teir longu hava fulla
trygd fyri frå ti almenna.
— Hetta eru annars tey
fólk, sum frammanundan
hava lítið av pengum, og
tí taki eg undir við fyri-
spurninginum hjá Frank
Jensen um at fáa greiðu á
málinum.
— Hetta hevur einki við
út til at bankarnir bert út-
nytta hesa støduna, og tað
eiga teir ikki at sleppa,
sigur Jákup Lindenskov í
viðmerkingini.
Jákup Lindenskov, fólka-
tingsmaður: — Tað er
onmuligt, at bankarnir
skulu okra við lestrar-
lánum, tá teir longu eru
tryggjaðir av tí almenna