týsdagur 16. apríl 1991síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
- -
tíðindahlaðiA
Markið millum Foroyar og Bretland:
Spónurin settur í greytin
— Ómetaliga stór virði standa uppá spæl
FOT n |
iðingar un
Jar £ 11 } h
var og Bretland Í
K in
Ke jan llum
boð fyri bretska uttan-
ríkisráðið og eina før-
ovska sendinevnd. Í før-
ysku nevndini vóru Árni
sen og Dánial Nolsee
Arni Olafsson sun
starvast Su serKønt 1
eroysk um
lanska uttanrik nun
sigur. at vid hes nd
inun spónurin settur í
greytin
Markið mi londini
hevur verið ein óloystur
spurningur líka síðani
1977, tá nýggju hav-
rættarreglurnar komu í
gildi. Miðskeiðis í 80-
| Jan Miller skrivar
ED rreeeeteen meddele]
Fyri ferð hevur
týski samveldiskanslarin
Helmut Kohl sagt sína
persónligu åskodan um
EF og framtíðina. Tað var
einum fyrilestri undir
»Leiklutur
Tysklands i Europa«
fyrstu
heitinum:
Tad rættiliga nyggja i
úttalilsum hansara er,
hvussu positivur hann er
mótvegis Norðurlondum
Kohl sær heldur, at Norð-
urlond sum Finland, Sve-
ríki og Noreg gerast limir í
EF, enn fleiri av londun-
um í Eystureuropa sum
Poland, Tjekkoslovakia
og Ungarn, sum øll fegin
vilja gerast limir í EF.
Hann heldur, at londini
eystanfyri hava terv á
„serstakari hjálp“, sum
hann tekur til og hann vil
stuðla londunum og har-
við eisini trygdini og javn-
vágini í Europa við at
hjálpa teimum áleiðis við
at broyta búskapin til tað
betra. Í fyrsta lagi broyt-
ing til ein sosialan markn-
r I
stort
meira 1
enn 1 fjør, tå
um nyggjar samrådingar
Helst vóru tað
leiðunum
Hetland og Fer-
oyar, skundaðu undir
bretska ynskið at fáa sam-
ráðingar um markið. Ann-
nýggju
oljumiðini á
;
millum
sum
ars er hetta eitt mál, sum
bæði londini vilja loysa, tí
talan er um stór eki, ser-
landgrunnin,
vilja
sum
iondini ogna
verulig
gongd vera komin á sam-
ráðingarnar
— Hetta er fyrsta veru-
liga samráðingarumfarið,
har partarnir vístu síni
kort, sigur Árni Olafsson.
Hann sigur, at partarnir
tykist so
avtalu, hvussu skal farast
fram á komandi tundum,
og næsti fundurin er av-
talaður at vera í London í
juni.
Spurdur um hvat tosað
varð um á fundinum
Keypmannahavn, sigur
Arni Olafsson, at hetta er
eitt slag av
ráðingum, har báðir part-
ar eru ógvuliga varnir við
at úttala seg. Eisini tí at
hetta er eitt ógvuliga við-
brekið evni, har ómetaliga
stór virði standa uppá
spæl. — Her verður meira
fylgt spælireglunum í >big
business“, og tað er tí av-
markað, hvat ein kann út-
tala seg um, sigur Árni
Olafsson.
— Tosaðu tit nakað um
møguleikarnar at finna
olju í teimum økjum, sum
slíkt sam-
ósemja er um?
— Vit tosaðu ikki um
olju. Tað mesta var jura
og geografi
Árni Olafsson vísir ann-
ars til, at bretar hava latið
føroyingar vita, at teir
geva ikki loyvi til nýggjar
oljuleitingar á økjum, sum
ósemja enn er um.
Ósemjan millum Feroy-
ar og Bretland snýr seg
um marknaðarlinjuna
millum Feroyar og Skot-
land og um rættin til land-
grunnin, sum m.a. Rockall
og økini har í nánd eru
partur av.
enn Eystureuropa í EF
aðarbúskap og til at líkj-
ast meira tí týsku skipan-
ini.
Heldur ikki í Brússel er
åhugin fyri at fáa londini i
Eystureuropa við í felags-
skapin við tað sama stór-
ur. Víst verður m.a. á at
lond sum Portugal og
Spania brúktu heili sjey ár
til at fyrireika seg til lima-
skap. Og tá hevdu hesi
londini longu framman-
undan marknaðarbúskap.
Tað er greitt, at EF
fyrst og fremst hugsar um
seg og síni og tað er held-
ur ikki sinnað fyri bara so
mikið sum at pilka við eitt
av grundstødunum —
nevniliga landbúnaðar-
politikkin — fyri júst at
lata upp fyri matveru-
marknaðinum, har serliga
eystureuropearar hava
nakað at bjóða.
Tíðindamaðurin hjá
norska blaðnum Aften-
posten, Nils Morten Ud-
gaard, skrivar, at hetta
merkir ikki, at eystur-
europearar eru gloymdir,
men tað merkir, at EF-
londini eru ikki áhuga í, og
heldur ikki tað sameinda
Týskland, til at broyta
. 70 — 16. april 1991
Árni Olafsson, serkønur í fóroyskum málum í
uttanríkisráðnum,. - Við hesum fundinum er spónur
settur í greytin
samarbeiðsmynstrið i
Europa, nú eftir tær stóru
politisku broytingarnar í
1989 og 90.
Vesturheimurin er hug-
aður fyri at geva londun-
um í Eystureuropa serkre-
dittir gjøgnum nýggja
menningarbankan i Lond-
on. Poland sleppur undan
at gjalda aftur umleið
helvtina av síni tungu
ú anlandsskuld. Eisini
fáa eystureuropearar
ókeypis visum til at ferð-
ast í Vestureuropa í eina
tíð. Hetta hevur stóran
týdning, men gevur ikki
eystureuropearum nakra
ávirkan sum so.
Í fyrilestri sínum her-
fyri nam týski kanslarin
Kohl við hesar spurning-
ar. Hann segði, at tað er
ikki ætlanin hjá EF at
loka londini í Eystur-
europa úti, men tey mugu
lúka tær politisku og bú-
skaparligu fortreytirnar,
áðrenn talan kann verða
um limaskap.
Harafturímóti er stødan
við EFTA ein heilt onnur,
Kohl sigur, at fleiri av
EFTA-londunum kunnu
gerast limir í EF nógv
skjótari enn nakar veru-
liga trýr.
Kohl heilsar Norður-
londum vælkomnum í EF.
Hann sær fegin at Norður-
europa verður betur um-
boðað í EF, nú sunnari
parturin er so væl umboð-
aður.
Hjálpið
kurdum
Stødan, sum kurdarnir eru i,
er ein tann størsta vanlukk-
an, vit nakrantíð hava verið
fyri. Ein heil tjóð er við at
verða ruddað úr verðini.
Í hesum sambandinum
loyvi eg mær at spyrja, um
tað ikki hevði borið til, at
eitt nú Neyðhjálp
Fólkakirkjunnar í Føroyum
fór undir eina innsavning
fyri at hjálpa kurdunum.
Vit eru fleiri, sum fegin
vildu tikið undir við einum
slíkum tiltaki.
Áhugaður