fríggjadagur 19. apríl 1991síða 16
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 16
3 -
EF vikar seg ikki ein
tumma fyri EFTA
Krevur fiskirættindi ínorskum og íslendskum sjogvi
afturfyri tollfrælsi
Tad er framvegis ivasamt,
um tað fer at eydnast EF
og EFTA at gera eina
samarbeiðsavtalu í juni
mánað soleiðis sum miðað
móti.
Ein av spurningunum,
sum framvegis liggur í
buktini, er fiskivinnugkið.
Sambært norska blað-
num Aftenposten fer EF
ikki at lata seg vika so
mikið sum ein tumma í
kravinum at fáa fiskirætt-
indi afturfyri tollfrælsi.
Eftir fund millum uttan-
ríkisráðharrarnar í Brux-
elles nú um dagarnar
segði danski uttanríkis-
ráðharrin Uffe Ellemann-
Jensen við norðurlendsk-
ar tíðindamenn, at enn eru
fleiri mál eftir at loysa í
samráðingunum millum
EF og EFTA og hann
gjørd: greitt, at tað eigur
ikki at verða drálað við
eini slíkari Hon
eigur at undirskrivast áðr-
enn summarfritidina.
Verdur hon ikki tad, er
vandi fyri, at åhugin fyri
eini slikari avtalu fer at
minka.
Ætlanin hevur alla tíð-
ina verið at hava eina av-
talu klára til at undir-
skriva tann 25. juni, og
tað verður so eisini arbeitt
miðvíst móti at halda hesa
tíðarætlan, hóast tað ikki
avtalu.
sær alt ov ljóst út í letuni
Tað hevur so eisini verið
ætlanin, at uttanríkisráð-
harrarnir í EF og EFTA
skuldu metast tann 14.
mai, men tað er eisini
óvist, um hesin fundurin
verður til nakað.
— Vit mugu fyrst vita,
um vit hava nakað at tosa
um, segði danski uttan-
ríkisráðharrin við tíðinda-
menninar í Bruxelles.
Fiskivinnuspurningar-
nir eru teir, sum fyrst og
fremst forða fyri eini av-
talu.
— Tá talan er um fisk,
so kunnu partarnir ikki
standa longri frá hverjum
eðrum enn teir gera, segði
Uffe Eliemann-Jensen.
Noreg og EFTA vilja
nevniliga ikki góðtaka at
tengja spurningin um toll-
frælsi við kravið um fiski
rættindi.
Steðan hjá EF er púra
greið. Tú fær einki ókeyp
is og skulu lond hava fult
tollfrælsi fyri sínum fiska-
verum í EF, so verða tey
eisini noydd til at gjalda
við onkrum, í hesum føri
fiskirættindum.
Tað hevur verið frammi
í norsku bleðunum, at
norska stjórnin er sinnað
at boyggja seg fyri EF-
kravinum, og loyva EF-
skipum at fiska í einum á-
vísum eki í suðurnoreg.
Íslendingar = haraftur-
ímóti tvíhalda um sín rætt
til fiskin við Ísland, tí
fiskurin er lívsgrundarlag-
ið. Islendingar ynskja
eina seravtalu við EF, har
EF víkir frá kravinum um
fiskirættindi. Tað er eisini
komið fram, at íslendingar
halda norðmenn vera
órímiligar við at fasthalda
krav sítt um ikki at geva
nakað av fiskirættindum
til EF, nú fiskivinnan ikki
er lívsgrundarlag Noregs.
Tað er serliga Spania,
sum hevur sett krav fram
um at fáa fiskirættindi
bæði í norskum og ís-
lendskum sjógvi. Spania
hevur mist nógvar av sín-
um gomlu fiskileiðum og
fiskastovnarnir í EF-
Sjógvi eru um at verða
niðurfiskaðir. Landið hev-
ur ein fiski-
flota og fyri at hann ikki
allur skal liggja fyri teym,
krevja spaniólar rætt til at
fiska í sjógvi hjá londum,
sum vilja gera avtalu við
EF um tollfrælsi fyri sín
fisk.
EF skal hava sett krav
fram um at kunna fiska
30.000 tons av toski ella
ødrum fiski í norskum og
íslendskum sjógvi. Sam-
bært óváttaðum keldum
er hetta munandi minni
sera storan
pania hevur tann
tørsta fiskiflotan í
neiminum. Hann er nú
so svangur, at EF vil
ikki víkja frá kravi
sínum at fáa
fiskirættindi í norskum
sjógvi afturfyri tollfrælsi
Jan Miller skrivar
enn spaniólar hava kravt,
skrivar Aftenposten.
Spurdur um tað er rætt,
at spaniólar krevja at fáa
ollum fiskinum,
sum EF krevur frá EFTA,
sigur Uffe Ellemann-Jen-
sen:
— Teir vilja helst hava
100%, men eg rokni við, at
teir mugu lata sær lynda
við minni. Hann váttar, at
eisini danir hava síni
áhugamál, tá tað snýr seg
um fiskivinnuósemjurnar
í EF. Hóast eingin avtala
AR 07 1
95% av
er gjørd við EFTA um tey
30.000 tonsini, so tosa
spaniólar opið um, at hesi
tonsini skulu býtast mill-
um EF-londini.
Nekur lond vilja hava
ein sera stóran part av
hesi kvotuni. Danski
uttanríkisráðharrin held-
ur tað ikki vera rætt at
tosa um hesi tonsini, nú
tey ikki eru til.
Eisini á landbunadarøk-
inum er ósemja millum
EF og EFTA. EF krevur,
at EFTA-londini ganga
við til ein rímuligan síná-
millum handil við land-
búnaðarvorum. Danski
uttanrikisradharrin sigur
við norska blaðið, at EF
ætlar sær ikki at góðtaka,
at eki sum fiskivinna og
landbúnaður verða tikin
burtur úr eini EØS-avtalu,
soleiðis sum fleiri EFTA-
lond ynskja tað, fáa tey
ikki síni ynski igjøgnum.
Íslendski uttanríkisráðharrin:
Danatíðin eggjar íslendingum
at hjálpa baltisku londunum
Tey trý baltisku londini,
Estland, Letland og
Litavia avgjørdu nú um
dagarnar at taka av til-
boðnum frá Íslandi at
vera semingsland í viður-
skiftunum millum londini
og sovjettisku leiðsluna í
Moskva. Tað er ivasamt,
hvat hon fer at siga til
hetta uppskotið. Ísland
r nevnil fyrsta land-
ið til at viðurkenna balt-
isku londini sum sjålv-
stødugar tjóðir, og hesum
mótmælti
sovjettiska
leiðslan herfyri.
Sambært donsku tíð-
indastovuni Ritzau eru
tað egnar royndir av hjá-
landastýri, sum hava
eggjað íslendingum til at
vísa steðuni hjá baltisku
londunum serligan ans og
bjóða seg fram til at finna
eina semju.
Islendski uttanríkisráð
harrin Baldvin Hann
Son, sigur, at orsekin til
Danmark hevur tik-
eisini
ið steðu fyri teimum balt-
isku londunum er
ringa samvitskan, sum
stavar frá tidini, tá Dan-
mark var hjálandaveldi.
Hann sigur, at íslend-
ingar hava stóran sam-
huga við teimum baltisku -
londunum, og hetta var
eisini orsøkin til, at hann
sum uttanríkisráðharri
tók stig til at vitja londini
stutt eftir, at sovjettiski
herurin tók seg inn
londini.
íslendski stuðulin til
altisku londini tá hevði
veldið bað sendimann sín í
Íslandi koma heimaftur,
men hann er síðani farin
aftur til Íslands og eru
viðurskiftini millum bæði
londini nú nærum tey
somu sum fyrr.
— Kenna okkum
uttanfyri
Jon B 1
skåradur i samrøduni vid
igur, at Island
sum sjålvstyr
andi tjóð, kennir seg ofta
sett uttanfyri tað norður-
lendska samarbeiðið, sum
er býtt sundur í ein fyrsta
og ein annan klassa:
— Kjarnin fevnir um
Noreg, Sveríki og Dan-
mark og í steðugt sterri
mun eisini Finland. Men
vit eru í útjaðaranum
saman við Feroyum og
Grenlandi, sigur hann.
Orsekin til hetta er
fyrst og fremst tann, at
fólkatalið er minni og
landið er minni enn hini
londini, og harafturat
kemur, at íslendingar eru
noyddir at tosa eitt
fremmandamál fyri at
kunna tosa við bróður-
tjóðirnar.
— Eg haldi, at hetta er
nakað, sum hini londini
efta gloyma. Við norður-
b
Aðalfundur
Aðalfundur verður leygardagin 18. mai
1991.
Fundarskrá sambært lógini.
Flogbóltssamband Feroya
OSialur