leygardagur 20. apríl 1991síða 4

Nr. 74 — 20. apríl 1991 Í báðum pørtum - Eg haldi meg ikki hava gjørt nakað galið, sigur Heðin Mortensen, Stór framsýning við finskum akvarellum Norðurlandahúsinum Finski sendiharrin í her í góðar tvær vikur. Keypmannahavn, Jo- hannes Backstrøm, let- ur upp eina stóra finska akvarellfram- sýning í Norðurlanda- húsinum mánadagin 22. april kl. 17.00. Framsyningin er ein ferðaframsýning, sum finska sendistovan í Keypmannahavn hevur fingið í lag í sam- bandi við eitt stórt finskt »mentannar- heyst« i Danmark i fjør, og eftir ætlan fer ferðaframsýningin eis- ini vidari til Grønlands, tá ið hon hevur verið Framsýningin vísir átta av teimum týdn- ingarmiklastu finsku listamálarunum, og teir sum skipa fyri vóna, at málningarnir fara at vísa vegin til nakað, sum kann kall- ast gerandisdagur í finskum listalívi. Tann norðurlendska várnátt- in í skergarðinum ella í Lapplandi, tað speiska og heldur gráa og karga í finska lands- lagnum kann best sig- ast frá í akvarellum, stendur í skránni. Tær nýggjastu svensku bokurnar Norðurlandahúsinum Mánadagin 22. apríl kl 19.30 sigur svenski sendilektorurin Í Reykjavík, Gunnel Persson, frá um tær nýggjastu svensku bekurnar, sum eru giv- nar út í 1990. Gunnel Persson hev- ur skrivstovu í Norður- landahúsinum i Reykjavik og undirvis- ir islendskum student- um i svenskum måli og bókmentum. Måna- dagin verður hon fyrst á Fróðskaparsetrinum, og um kveldið heldur hon bókmentafyrilest ur í Norðurlandahúsin um Gunnel Persson fer at siga frá bókum, eitt nú bekurnar hjá Lars Ahlin, Barbro Alving, Ingemar Bergman, Stig Claesson, Sven Deblanc, Peter Nils- son, Carina Rydberg, Ernst Brunner, Lars Gustafsson, Jan Guillou, Hans Holmer, Bengt af Klintberg, Ann-Madeline Celotte og Hans Nordstrøm 0.0. Tad eru Rithøvunda- felagid, Norrøna Felag- ið, Landsbókasavnið og Norðurlandahúsið, sum saman hava bjóð að til svenskt bók mentakveld Løgmaður hitti Schliiter og Uffa Okkurt bendir á, at tað verða drúgvar og torferar samráðingar, sum feroy- ingar í næstum skulu til at hava við bretar um marknaðartrætuna millum londini Ein føroysk sendinevnd hevði herfyri fund við um- boð fyri bretska uttan- ríkismálaráðið. Tað eru serliga bretar, sum skunda undir eina loysn í málinum, nú stóru olju- feløgini hava funnið olju tætt upp at føroyska markinum. Soleingi eingin loysn er funnin á ósemjuni leggja storan dent samráðingar, fing prógv fyr gjár, tá Atli Dam, logmaður, fór á fund í danska forsætismálaráð- num a sa við Poul Schlúter forsætisráð harra, og Uffa Ellemann Jenser ittanríkisráð- hara. Legmaður Sigur við Sosialin, at formaður í mentanarnevnd Tórshavnar býráðs og forseti í Lions, sum nú skal leiga Heinesns hús frá býráðnum. - Hatta er á markinum til tað lógliga, og tað er í hvussu er GR sigur Tórfinn Smith, býráðslimur EEN EF £ 4 pE fæ; + VR Fad hendir meira enn so, t d. í bygdarráðum og bý- áðum, at fólk eru við til at ak avgerðir um mál, tey í rættiliga stórt og álvar- samt mál og ynskir hann ikki í letuni at úttala seg tað. Hann vísir tó á, at tað er stor osemja n nillum londini um eitt nú grund jupunkt og eitt um- strítt grátt oki vestanfyri Feroyar. Fundur verður aftur 28 juni í London, har bretar fara at lata foroysku sam- ráðingarnevndini síni sjónarmið í málinum Jan Miller úr Arhus Á 7 d að er ódámligt, at Hedin Mortensen, sum er formaður í nentanarneyndini, hevur verið vid at viðgjórt málið um at leiga Lions Heinesens hús, tí Heðin Mortensen er rseti í Lions, sigur Tórfinn Smith øðrum sambandi hava við at gera. Hetta nevnist at vera inhabilur. Tórshavnar byråd hóskvgldið vidgjørdi eitt mál um, at Linons Tórshavn skuldi leiga Heinesens hús frå Tórshavnar byråd, gjørdi Tórsfinn Smith, býráðs- limur vart við, at formað- urin í mentanarnevndini, Heðin Mortensen, var in- habilur í málinum, tí Heðin er samstundis forseti í Lions. Sambært løgfrødingi, Sosialurin hevur tosað við, er eingin ivi um, at Heðin Mortensen var persónliga inhabilur í málinum. Serliga á býráðsfundinum, tá av- gerðin vað tíkin, í nevndini snúði tað seg bara um tilråding. Tórfinn Smith sigur, at hann var bilsin, tá hann á fundinum fekk at vita, at Heðin Mortensen hevði verið við til at vidgjørt málið. Tórfinn Smith gjørdi vart við tað ódámliga í, at býráðið læt einum felags- skapi húsini til leigu, uttan at onnur feløg høvdu fingið ulboðið. ONNUR IKKI FINGIÐ TILBOÐIÐ - Eg ivistikki i, at fleiri aðrir felagsskapir í Havn kundu hugsað sær at leigað húsið men tað hevur ikki staðið teimum í boði. Eftir mínum tykki hevur formaðurin í mentanarnevndini her mis- nýtt sítt vald. Tað er á mark- inum til, hvat lógligt er og er í hvussu er ósakligt, sigur Tórfinn Smith. Heðin Mortensen dylur ikki, at hann hevur verið við til at viðgjórt málið. Tað dugir hann ikki at síggja nakað galið í. Tí so skuldi hann farið av fundi hvgrja ferð okkurt ítróttarmál var á skránni. Hevdi tað verið so, at hann t.d. hevði søkt um byggiloyvi, hevði hann hildið seg verið inhabilan, men ikki í hesum førinum, sigur Heðin Mortensen. Vegna býráðið verður tað Poul Michelsen, sum skriv- ar undir leigusáttmálan. Heðin Mortensen skrivar ikki undir vegna Lions, tí hansara skeið sum forseti er við at vera runnið. Heðin Mortensen sigur annars, at Heinesens hús hevur verið lítið brúkt í seinastuni. Torfinn Smith heldur tað vera løgid, at býráðið ger ein slíkan leigusáttmála, tí nú húsið hevur fingið upp- sitara, kann tað ikki nýtast sambærtreglugerðini, ið var at geva listafólki innivist fyri styttri tíðarskeið. randi Í I —|—mllee-m—-——. SD |—| ||—|—|—em…